Bedeutungen des Verbs chillen

Bedeutung Verb chillen: Bildung; sich entspannen, ohne einer bestimmten Betätigung nachzugehen; entspannen; abhängen; rumgammeln; untätig sein; sich abkühlen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: reflexiv>

chillen

chillt · chillte · hat gechillt

Bedeutungen

a.[Sprache] sich entspannen, ohne einer bestimmten Betätigung nachzugehen, abhängen, sich abkühlen, sich beruhigen, sich entspannen, sich erholen

z.[Sprache] entspannen, sich abregen, rumgammeln, untätig sein, faulenzen, herumhängen

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

sich entspannen, ohne einer bestimmten Betätigung nachzugehen
sich abkühlen, sich beruhigen, sich entspannen, sich erholen

Synonyme

≡ abhängen ≡ gammeln ≡ relaxen ≡ rumhängen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: reflexiv>

Beschreibungen

entspannen
sich abregen
(sich) erholen, Däumchen drehen, absicken (jugendsprachlich), (sich) entspannen, untätig sein, (sich) festhalten an, nichts tun, (ein) Lotterleben (führen), (die) Füße hochlegen, untätig sein

Synonyme

≡ abchillen ≡ abflacken ≡ abhängen ≡ ablockern ≡ abschalten ≡ abschimmeln ≡ absicken ≡ ausruhen ≡ faulenzen ≡ flohnen ≡ gammeln ≡ herumgammeln ≡ herumhängen ≡ herumlungern ≡ lungern ≡ rumfaulenzen ≡ rumgammeln ≡ rumhängen ≡ rumlungern

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

chill, chill (out), hang out, kick it, relax

отдыхать, расслабляться, отдохнуть, расслабиться, чилить

relajarse, calmarse, descansar, tomarse un descanso

chiller, relaxer, se détendre

gevşemek, rahatlamak

descontrair, relaxar, descansar

rilassarsi, calmarsi, riposarsi, stare tranquillo

se destinde, se relaxa

chillezik, lazít, lazítani, pihenni

odpoczywać, odpocząć, relaksować, relaksować się, zrelaksować

ξεκούραση, χαλάρωση

chillen, ontspannen, relaxen, zich ontspannen

odpočívat, relaxovat

chilla, slappa, softa

slappe af

くつろぐ, のんびりする, リラックスする

descansar, relaxar-se

lötköttää, rentoutua

slappe av, chille, ta det rolig

erlaxatu, erlaxatzea, lasaitzea

opustiti se, relaksirati

опуштање, релаксација

počivati, sproščati se

oddychovať, relaxovať

opustiti se, relaksirati

відпочивати, розслаблятися

отдих, релаксирам

адпачываць, расслабляцца

bersantai

nghỉ ngơi, thư giãn

dam olish

आराम करना

放松

ผ่อนคลาย, พักผ่อน

쉬다, 편히 쉬다

rahatlanmaq

დამსვენება

আরাম করা

relaksohem

आराम करणे

आराम गर्नु

విశ్రాంతి పొందడం

relaksēties

ஒய்வு கொள்ளவும்

lõõgastuda

հանգստանալ

rahat bûn

להירגע، לנוח

استرخاء، استرخى، تسكع

آرامش، استراحت، استراحت کردن، خستگی درکردن

آرام کرنا، چلنا پھرتا

...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abhängen ≡ gammeln ≡ relaxen ≡ rumhängen

z.≡ abchillen ≡ abflacken ≡ abhängen ≡ ablockern ≡ abschalten ≡ abschimmeln ≡ absicken ≡ ausruhen ≡ faulenzen ≡ flohnen, ...

Synonyme

Verwendungen

(sich)

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

chillt · chillte · hat gechillt

Präsens

chille

chillst

chillt

Präteritum

chillte

chilltest

chillte

Konjugation