Bedeutungen des Verbs bekritteln
Bedeutung Verb bekritteln: etwas, jemanden grundlos, kleinlich, kleinkrämerisch kritisieren; bemäkeln; kritisieren; granteln; bemängeln; (jemanden) zusammenfalten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
bekritteln
Bedeutungen
- a.etwas, jemanden grundlos, kleinlich, kleinkrämerisch kritisieren, bemäkeln, kritisieren, granteln, bemängeln, (jemanden) zusammenfalten
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- etwas, jemanden grundlos, kleinlich, kleinkrämerisch kritisieren
- (jemanden) zusammenfalten, kritisch betrachten, (sich) beklagen, (sich) beschweren, (sich) unzufrieden äußern, herummäkeln (an), herumnörgeln (an), herumkritisieren (an), (sich) auskotzen, Frust ablassen
Synonyme
≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ auseinandernehmen ≡ beckmessern ≡ bemäkeln ≡ bemängeln ≡ granteln ≡ herumkritisieren ≡ herummaulen ≡ herummeckern ≡ herummotzen ≡ kritisieren ≡ maulen ≡ meckern ≡ mosern ≡ motzen ≡ murren ≡ mäkeln ≡ nölen ≡ nörgeln ≡ pöbeln ≡ quengeln ≡ raunzen ≡ reklamieren ≡ rummaulen ≡ rummeckern ≡ rummotzen ≡ räsonieren ≡ schelten ≡ tadelnNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
criticize, carp (at), cavil about, cavil at, criticise, nitpick
придираться, критиковать, придираться к
censurar, criticar, chismorrear
critiquer, critiquer mesquinement, dénigrer
kötülemek, eleştirmek
criticar, reclamar
censurare, criticare
critica
bírálni, kritizálni
krytykować, skrytykować
επικρίνω, κριτική, λεπτολογώ
afkraken, bekritiseren
kritizovat
kritisera
kritisere, kritisere småligt, rakke ned
批判する, 非難する
criticar
pienentää, pienistä
kritisere
kritikatu, txikitu
kritikovati, prekoravati
критизирање
kritizirati
kritizovať
kritizirati
kritizirati, prigovarati
критикувати
критика
крытыкаваць
mengkritik hal-hal kecil
bới móc
kichik tanqid qilmoq
तुच्छ आलोचना करना
吹毛求疵
จับผิด
흠잡다
kiçik tənqid etmək
დაწუნება
ছোটখাটো সমালোচনা করা
kritikoj detaje
सूक्ष्म टीका करणे
सानातिना कुरामा टोका लगाउनु
చిన్నపాటి విషయాల్లో విమర్శించడం
kritizēt sīkumiem
சிறு குறைகளை விமர்சனம்
փոքր բաներով քննադատել
tenqîd kirin, îrad girtin
ביקורת
انتقاد
انتقاد کردن
تنقید کرنا، نکتہ چینی- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ auseinandernehmen ≡ beckmessern ≡ bemäkeln ≡ bemängeln ≡ granteln ≡ herumkritisieren ≡ herummaulen ≡ herummeckern, ...
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
·bekrittelt
· hatbekrittelte
bekrittelt
Präsens
bekritt(e)⁴l(e)⁵ |
bekrittelst |
bekrittelt |
Präteritum
bekrittelte |
bekritteltest |
bekrittelte |
Konjugation