Übersetzungen des Substantivs Zugriff

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Zugriff, der

Zugriff(e)s · Zugriffe⁴

Übersetzungen

 access, apprehension, approach, arrest, grab, pull, sharing

 доступ, арест, вмеша́тельство, вы́борка, до́ступ, задержание, захва́т, изъя́тие, ...

 acceso, aprovechamiento, arresto, asimiento, detención, intervención, toma

 accès, arrestation, utilisation, interpellation

 erişim, tutuklama, ulaşım, yakalama

 acesso, captura, detenção, prisão, utilização

 accesso, cattura, arresto, intervento, presa, stretta, utilizzo

 acces, arestat, captură, utilizare

 elérés, hozzáférés, letartóztatás

 dostęp, aresztowanie, interwencja, możliwość, zatrzymanie

 πρόσβαση, σύλληψη, πιάσιμο

 toegang, arrest, gebruik, het toegrijpen

 přístup, možnost, zadržení, zatčení, zásah

 åtkomst, arrest, gripande, ingripande, tillgång

 adgang, anholdelse, grib, griben fat, tilgang

 アクセス, 利用, 逮捕

 accés, captura, detenció, ús

 käyttömahdollisuus, pidätys, pääsy, vangitseminen

 pågripelse, tilgang

 atxiloketa, iristeko aukera, sarrera

 hapšenje, pravo korišćenja, pristup

 апсење, достап, приступ

 aretacija, dostop, prijetje, pristop

 možnosť prístupu, prístup, zadržanie

 hapšenje, pravo korištenja, pristup, privođenje

 pristup, pristupanje, privođenje

 доступ, затримання, захоплення

 арест, възможност, достъп, задържане

 доступ, затрыманне

 akses, penangkapan

 bắt, bắt giữ, tiếp cận, truy cập

 hibsga olish, kirish, qo'lga olish

 अभिगम, गिरफ्तारी, धरपकड़, पहुंच

 存取, 抓捕, 访问, 逮捕

 การจับกุม, การเข้าถึง

 검거, 접근, 체포

 giriş, həbs, saxlama

 დაკავება, წვდომა

 অভিগম, অ্যাক্সেস, আটক, গ্রেপ্তার

 akses, arrestim, kapje, qasje

 अटक, अभिगम, प्रवेश

 गिरफ्तारी, पक्राउ, पहुँच

 అభిగమనం, అరెస్టు, ప్రవేశం

 aizturēšana, pieeja, piekļuve

 அணுகல், கைது

 juurdepääs, kinnipidamine, ligipääs, vahistamine

 ձերբակալություն, մուտք

 destgîrkirin, gihîştin, girtin

גישה، מעצר، נגישות

إمكانية، اعتقال، وصول

دسترسی، دستگیری

دستیابی، رسائی، گرفتاری

⁴ selten

---

Überblick

---

Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen; Zugang

Übersetzungen

 access, approach

 accès, utilisation

 accesso, utilizzo

 dostęp, możliwość

 acces, utilizare

 acceso, aprovechamiento

 erişim, ulaşım

 доступ

 acesso, utilização

 πρόσβαση

 elérés, hozzáférés

 možnost, přístup

 доступ, захоплення

 gebruik, toegang

 tilgang

 tillgång, åtkomst

 käyttömahdollisuus, pääsy

 доступ

 възможност, достъп

 pristup, pristupanje

 iristeko aukera, sarrera

 pravo korištenja, pristup

 アクセス, 利用

 možnosť prístupu, prístup

 dostop, pristop

 adgang, tilgang

 accés, ús

 достап, приступ

 pravo korišćenja, pristup

 अभिगम, पहुंच

 접근

 kirish

 अभिगम, प्रवेश

 pieeja, piekļuve

 gihîştin

 অভিগম, অ্যাক্সেস

 அணுகல்

 存取, 访问

 juurdepääs, ligipääs

 մուտք

 అభిగమనం, ప్రవేశం

 tiếp cận, truy cập

 การเข้าถึง

 წვდომა

 पहुँच

 giriş

 akses

 akses, qasje

إمكانية، وصول

دسترسی

دستیابی، رسائی

גישה، נגישות

---

Festnahme von Verdächtigen durch die Polizei; Festnahme

Übersetzungen

 apprehension, arrest

 tutuklama, yakalama

 арест, задержание

 detenção, prisão

 σύλληψη

 arresto, cattura

 arrestation, interpellation

 letartóztatás

 arresto, detención

 zadržení, zatčení

 затримання

 aresztowanie, zatrzymanie

 arestat, captură

 arrest

 pågripelse

 arrest, gripande

 pidätys, vangitseminen

 затрыманне

 арест, задържане

 privođenje

 atxiloketa

 hapšenje, privođenje

 逮捕

 zadržanie

 aretacija, prijetje

 anholdelse, grib

 captura, detenció

 апсење

 hapšenje

 गिरफ्तारी, धरपकड़

 검거, 체포

 hibsga olish, qo'lga olish

 अटक

 aizturēšana

 destgîrkirin, girtin

 আটক, গ্রেপ্তার

 கைது

 抓捕, 逮捕

 kinnipidamine, vahistamine

 ձերբակալություն

 అరెస్టు

 bắt, bắt giữ

 การจับกุม

 დაკავება

 गिरफ्तारी, पक्राउ

 həbs, saxlama

 penangkapan

 arrestim, kapje

اعتقال

دستگیری

گرفتاری

מעצר

---

Übersetzungen

 grab, pull, sharing

 acceso, asimiento, intervención, toma

 accès

 accesso, cattura, intervento, presa, stretta

 dostęp, interwencja

 вмеша́тельство, вы́борка, до́ступ, доступ, захва́т, изъя́тие, нападе́ние, наси́льственные де́йствия, обраще́ние, подхо́д, приём, про́иски, хва́тка, хватка

 přístup, zásah

 griben fat

 πιάσιμο, πρόσβαση, σύλληψη

 het toegrijpen, toegang

 acesso, captura

 ingripande, åtkomst