Übersetzungen des Substantivs Pein

Übersetzung Substantiv Pein: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Pein, die

Übersetzungen

Englisch pain, torment, agony, anguish, torture
Russisch му́ка, муче́ние, мучение, мыта́рство, пы́тка, терза́ние, боль, мука, ...
Spanisch dolor, suplicio, tormento, sufrimiento, tortura
Französisch douleur, tourment, souffrance, torture
Türkisch eziyet, acı, işkence, ızdırap
Portugiesisch sofrimento, tortura, tormento, dor
Italienisch dolore, tortura, martirio, patimento, pena, scempio, strazio, tormento, ...
Rumänisch durere, suferință, tortură
Ungarisch szenvedés, fájdalom, kínzás
Polnisch męka, męczarnia, udręka, utrapienie, ból, cierpienie
Griechisch βασανιστήριο, πόνος
Niederländisch kwelling, pijn, hellepijn, last, leed, moeite, straf, marteling
Tschechisch utrpení, bolest, mučení
Schwedisch pina, plåga, lidande, smärta
Dänisch pine, pinsel, lidelse, smerte, tortur
Japanisch 苦痛, 拷問, 痛み
Katalanisch dolor, patiment, tortura
Finnisch kidutus, kivun, kärsimys, vaiva
Norwegisch lidelse, pine, smerte
Baskisch min, sufrimendu, tortura
Serbisch patnja, bol, mučenje
Mazedonisch болка, мачење, мука, мучење
Slowenisch trpljenje, bolečina, mučenje
Slowakisch utrpenie, bolesť, mučenie
Bosnisch patnja, bol, mučenje
Kroatisch patnja, bol, mučenje
Ukrainisch мука, біль, катування
Bulgarisch болка, мъка, мъчение, страдание
Belorussisch боль, катаванне, мука
Hebräischכאב، סבל، עינוי
Arabischعذاب، ألم، تعذيب
Persischعذاب، درد، شکنجه
Urduعذاب، تکلیف، درد

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schmerz, Qual; Algesie, Leid, Weh

Übersetzungen

Englisch pain, agony, torment
Französisch douleur, souffrance
Niederländisch pijn, kwelling
Schwedisch pina, plåga, smärta
Spanisch dolor, sufrimiento
Russisch боль, страдание
Portugiesisch sofrimento, dor
Griechisch βασανιστήριο, πόνος
Italienisch dolore, agonia
Ungarisch szenvedés, fájdalom
Tschechisch bolest, utrpení
Ukrainisch біль, мука
Polnisch męka, ból
Rumänisch durere, suferință
Türkisch acı, ızdırap
Norwegisch lidelse, smerte
Finnisch kivun, vaiva
Belorussisch боль, мука
Bulgarisch болка, мъка
Kroatisch bol, patnja
Baskisch min, sufrimendu
Bosnisch bol, patnja
Japanisch 痛み, 苦痛
Slowakisch bolesť, utrpenie
Slowenisch bolečina, trpljenje
Dänisch lidelse, smerte
Katalanisch dolor, patiment
Mazedonisch болка, мука
Serbisch bol, patnja
Arabischعذاب، ألم
Persischدرد، عذاب
Urduدرد، عذاب
Hebräischכאב، סבל
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Folter; Folterung, Marter, Peinigung, Misshandlung, Qual

Übersetzungen

Englisch pain, torture
Schwedisch pina, lidande, plåga
Russisch мука, пытка
Portugiesisch tortura
Griechisch βασανιστήριο
Italienisch tortura
Französisch torture
Ungarisch szenvedés, kínzás
Spanisch tortura
Tschechisch utrpení, mučení
Ukrainisch мука, катування
Polnisch męka, cierpienie
Rumänisch tortură
Türkisch işkence
Niederländisch kwelling, marteling
Norwegisch lidelse, pine
Finnisch kidutus, kärsimys
Belorussisch катаванне
Bulgarisch мъчение, страдание
Kroatisch mučenje, patnja
Baskisch tortura
Bosnisch mučenje, patnja
Japanisch 拷問, 苦痛
Slowakisch mučenie, utrpenie
Slowenisch mučenje, trpljenje
Dänisch pine, tortur
Katalanisch tortura
Mazedonisch мачење, мучење
Serbisch mučenje, patnja
Arabischعذاب، تعذيب
Persischعذاب، شکنجه
Urduتکلیف، عذاب
Hebräischעינוי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch anguish, pain, torment
Spanisch suplicio, tormento
Französisch douleur, tourment
Italienisch dolore, martirio, patimento, pena, scempio, strazio, tormento, tortura
Polnisch męczarnia, męka, udręka, utrapienie
Portugiesisch sofrimento, tormento, tortura
Russisch му́ка, муче́ние, мучение, мыта́рство, пы́тка, терза́ние
Dänisch pine, pinsel
Niederländisch hellepijn, kwelling, last, leed, moeite, straf
Türkisch eziyet
Arabischعذاب

Synonyme

a.≡ Algesie ≡ Leid ≡ Weh
b.≡ Folterung ≡ Marter ≡ Misshandlung ≡ Peinigung ≡ Qual ≡ Strapaze ≡ Tortur

Synonyme

Deklination

Pein · Peinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37490, 37490