Übersetzungen des Substantivs Maulheld

Maulheld, der

Übersetzungen

 braggart, blowhard, boaster, loud-mouth, loudmouth, poser, swaggerer

 бахва́л, болту́н, герой на словах, пустозво́н, хвасту́н, хвастун

 fanfarrón, baladrón, braveador, bravucón, jactancioso, presumido

 fanfaron, bravache, frimeur, vantard

 boş lafa, gösterişçi

 fanfarrão, fanfarão, gabarola, presumido, vangloriador

 fanfarone, sbruffone, faloppa, fanfarona, gradasso, guascone, millantatore, rodomonte, ...

 fanfaron, păcălici

 nagyképű, pöffeszkedő, szájhős

 buc, chwastun, krzykacz, pseudomistrz, zarozumialec

 αυτοδιαφημιστής, καυχησιάρης, κομπαστής, φανφαρόνος

 opschepper, bluffer, grootspreker, held met de mond, praatjesmaker

 chvastoun, chvástal, tlučhuba

 skrytmåns, skrävlare, snobb

 skryder, storpraler

 自慢屋, 虚勢を張る人

 fanfarró, xau

 kunnianhimo, puhuja

 blåse opp seg selv, skrytebøtte

 hitzetatik, txoriburu

 hvalisavac, prazna priča

 празен херој, празен јунак

 pohvalinec, praznuh

 chvastún, povýšenec

 hvalisavac, prazna priča

 hvalisavac, prazna priča

 показушник, хвастун

 празнословец, хвалебник

 хвастун

רברבן

مُتباهٍ

دروغگو، پز دهنده

بڑائی کرنے والا، دھوکہ باز

eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlt, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut; Angeber, Aufschneider, Gernegroß, Großmaul, Großsprecher

Übersetzungen

 blowhard, braggart, boaster, poser, swaggerer

 fanfaron, frimeur, vantard

 sbruffone, fanfarone, gradasso, guascone, millantatore, rodomonte, smargiasso, vanaglorioso

 opschepper, grootspreker

 skrytmåns, skrävlare, snobb

 fanfarrón, baladrón, braveador, jactancioso, presumido

 chvastoun, chvástal, tlučhuba

 nagyképű, pöffeszkedő, szájhős

 хвастун

 fanfarão, vangloriador

 αυτοδιαφημιστής, κομπαστής

 показушник, хвастун

 chwastun, pseudomistrz

 fanfaron, păcălici

 boş lafa, gösterişçi

 blåse opp seg selv, skrytebøtte

 kunnianhimo, puhuja

 хвастун

 празнословец, хвалебник

 hvalisavac, prazna priča

 hitzetatik, txoriburu

 hvalisavac, prazna priča

 自慢屋, 虚勢を張る人

 chvastún, povýšenec

 pohvalinec, praznuh

 skryder

 fanfarró, xau

 празен херој, празен јунак

 hvalisavac, prazna priča

مُتباهٍ

دروغگو، پز دهنده

بڑائی کرنے والا، دھوکہ باز

רברבן

Übersetzungen

 boaster, braggart, loud-mouth, loudmouth

 fanfarrão, gabarola, presumido

 fanfarone, faloppa, fanfarona

 bravucón, fanfarrón

 бахва́л, болту́н, герой на словах, пустозво́н, хвасту́н

 bravache, fanfaron

 buc, krzykacz, zarozumialec

 storpraler

 καυχησιάρης, φανφαρόνος

 bluffer, held met de mond, praatjesmaker