Übersetzungen des Substantivs Gehalt

A2 · Substantiv · <auch: neutral · maskulin · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-er · -s, -e>

Gehalt, Gehalt, der, das

Gehalt(e)s, Gehalt(e)s · Gehalte, Gehälter

Übersetzungen

 salary, content, pay, wage, amount, contents, earnings, matter, ...

 зарплата, содержание, оклад, духовная ценность, за́работная пла́та, заработная плата, зарпла́та, окла́д, ...

 contenido, salario, sueldo, cantidad, concentración, fondo, grado, los haberes, ...

 contenu, salaire, rémunération, traitement, concentration, intérêt, les appointements, proportion, ...

 maaş, içerik, ücret, anlam, aylık, değer, kapsam, miktar

 conteúdo, salário, remuneração, teor, ordenado, percentagem, valor, vencimento

 contenuto, stipendio, salario, contenuto spirituale, emolumento, paga, percentuale, retribuzione, ...

 salariu, conținut, cantitate, concentrație, conținut spiritual, leafă, remunerație, valoare ideatică, ...

 tartalom, fizetés, bér, anyag, szellemi tartalom, szellemi érték, jövedelem

 zawartość, pensja, wynagrodzenie, treść, ilość, płaca, wartość, zarobki

 αμοιβή, μισθός, περιεκτικότητα, περιεχόμενο, ιδεατή αξία, ουσία, πνευματική αξία

 gehalte, salaris, inhoud, loon, bezoldiging, waarde, wedde

 obsah, plat, mzda, duchovní hodnota, myšlenkový obsah, odměna, podíl

 halt, innehåll, lön, anställning, inkomst, värde

 indhold, løn, indkomst, salær, værd, værdi

 給料, 内容, 給与, 中身, 含有量, 理念, 精神的価値

 contingut, salari, sou, quantitat, valor

 palkka, ansio, määrä, henkinen sisältö, ideaalinen arvo, pitoisuus, sisällys, sisältö, ...

 innhold, lønn, inntekt, salær, verdi

 ordainsari, soldata, balio ideala, eduki, eduki geistiala, konzentrazioa

 plata, sadržaj, zarada, садржај, duhovna vrednost, idejna vrednost, плата

 содржина, заработка, плата, вредност

 plača, dohodki, duhovna vsebina, idejna vrednost, vsebina, vsebnost, znesek

 mzda, obsah, plat, duchovná hodnota, myšlienkový obsah

 plata, sadržaj, dohodak, duhovna vrijednost, idejna vrijednost, zarađeni iznos

 plaća, sadržaj, dohodak, duhovna vrijednost, idejna vrijednost, zarađeni iznos

 зарплата, винагорода, вміст, духовний зміст, заробітна плата, ідеальна цінність

 възнаграждение, заплата, съдържание, духовно съдържание, идеална стойност, количество

 зарплата, гадзінная аплата, душэўны змест, змест, змесціва, памер, ідэальны кошт

 gaji, isi, kadar, konsentrasi, konten, makna

 lương, nội dung, hàm lượng, nồng độ, ý nghĩa

 maosh, mazmun, konsentratsiya, miqdor

 वेतन, आशय, पगार, मात्रा, विषयवस्तु, सांद्रता, सामग्री, सार

 内容, 工资, 内涵, 含量, 浓度

 เงินเดือน, เนื้อหา, ความเข้มข้น, ปริมาณ, ใจความ

 급여, 내용, 농도, 월급, 의미, 함량

 məzmun, maaş, mahiyyət, tərkib

 შინაარსი, ხელფასი, კონცენტრაცია

 বিষয়বস্তু, বেতন, উপাদানের পরিমাণ, সংকেন্দ্রণ

 paga, përmbajtje, koncentrim, kuptimi, përmbajtja

 पगार, आशय, प्रमाण, मजकूर, वेतन, सांद्रता, सामग्री, सार

 वेतन, आशय, एकाग्रता, मात्रा, विषयवस्तु, सार

 జీతం, పరిమాణం, విషయము, విషయవస్తు, వేతనం, సాంద్రత, సారాంశం

 saturs, alga, koncentrācija

 உள்ளடக்கம், சம்பளம், அளவு

 palk, sisu, kontsentratsioon, sisaldus

 բովանդակություն, աշխատավարձ, ավարձ, խտություն

 naverok, konsentrasyon, maas, maaş, mazmun

משכורת، שכר، ערך אידיאלי، תוכן، תוכן רוחני، תכולה

راتب، أجر، محتوى، نسبة، القيمة الفكرية، المحتوى الفكري، عيار، مرتب، ...

حقوق، محتوا، مزد، دستمزد، مقدار

تنخواہ، اجرت، ذہنی مواد، روحانی قیمت، مضمون، معاش، مقدار، مواد

---

Überblick

---

[Finanzen] ein Geldbetrag, welcher auf Grund von Anwesenheit und verrichteter Dienste regelmäßig an Beamte oder Angestellte bezahlt wird; Einkommen, Verdienst, Vergütung, Anteil, Konzentration

Übersetzungen

 content, pay, salary

 concentration, proportion, rémunération, salaire

 contenuto, salario, stipendio

 gehalte, loon, salaris

 pensja, wynagrodzenie, zawartość

 зарплата, оклад, содержание

 anställning, halt, innehåll, lön

 plata, zarada, садржај

 concentración, contenido, grado, porcentaje, salario, sueldo

 mzda, plat, podíl

 içerik, maaş, ücret

 remuneração, salário

 αμοιβή, μισθός

 bér, fizetés

 винагорода, зарплата

 remunerație, salariu

 lønn, salær

 ansio, palkka

 гадзінная аплата, зарплата

 възнаграждение, заплата

 plaća, zarađeni iznos

 ordainsari, soldata

 plata, zarađeni iznos

 給与, 給料

 mzda, plat

 plača, znesek

 løn, salær

 salari, sou

 заработка, плата

 वेतन

 급여

 maosh

 पगार

 alga

 maaş

 বেতন

 சம்பளம்

 工资

 palk

 ավարձ

 వేతనం

 lương

 เงินเดือน

 ხელფასი

 वेतन

 maaş

 gaji

 paga

أجر، راتب

حقوق، مزد

تنخواہ، معاش

משכורת، שכר

---

Inhalt; gedanklicher Inhalt

Übersetzungen

 content, salary

 contenu, intérêt

 contenuto, valore

 zawartość

 conteúdo

 innehåll, halt

 sadržaj, садржај

 obsah

 содержание

 περιεχόμενο

 tartalom

 contenido

 вміст

 conținut

 içerik

 inhoud

 innhold

 sisältö

 змест

 съдържание

 sadržaj

 sadržaj

 中身, 内容

 obsah

 vsebina

 indhold

 содржина

 विषयवस्तु, सामग्री

 내용

 mazmun

 मजकूर, सामग्री

 saturs

 naverok

 বিষয়বস্তু

 உள்ளடக்கம்

 内容

 sisu

 eduki

 բովանդակություն

 విషయవస్తు

 nội dung

 เนื้อหา

 შინაარსი

 विषयवस्तु

 məzmun

 isi, konten

 contingut

 përmbajtje

محتوى

محتوا

مضمون، مواد

תוכן

---

[Berufe] ein Geldbetrag, welcher auf Grund von verrichteter Arbeit regelmäßig bezahlt wird; Bezug, Einkommen, Verdienst, Vergütung

Übersetzungen

 salary, pay, wage

 salaire, rémunération, traitement

 αμοιβή, μισθός

 salario, stipendio

 給料, 給与

 salari, sou

 pensja, wynagrodzenie, zarobki

 salário, remuneração

 зарплата, оклад

 lön, inkomst

 plata, zarada, плата

 salario, sueldo

 mzda, plat, odměna

 maaş, ücret

 зарплата, винагорода, заробітна плата

 bér, fizetés

 salariu, venit

 loon, salaris

 inntekt, lønn

 ansio, palkka

 зарплата, памер

 възнаграждение, заплата

 dohodak, plaća

 ordainsari, soldata

 dohodak, plata

 mzda, plat

 dohodki, plača

 indkomst, løn

 заработка, плата

 पगार, वेतन

 급여, 월급

 maosh

 पगार, वेतन

 alga

 maas

 বেতন

 சம்பளம்

 工资

 palk

 աշխատավարձ

 జీతం

 lương

 เงินเดือน

 ხელფასი

 वेतन

 maaş

 gaji

 paga

حقوق، مزد

أجر، راتب

اجرت، تنخواہ

משכורת، שכר

---

Menge einer bestimmten Substanz in einem Gemisch; Anteil, Konzentration

Übersetzungen

 amount, content, salary

 содержание

 conteúdo, teor

 περιεκτικότητα

 contenuto

 contenu, taux

 anyag, tartalom

 cantidad, contenido

 obsah

 вміст

 ilość, zawartość

 cantitate, concentrație

 miktar

 gehalte

 innhold

 halt

 määrä, pitoisuus

 змесціва

 количество, съдържание

 sadržaj

 konzentrazioa

 sadržaj

 含有量

 obsah

 vsebnost

 indhold

 contingut, quantitat

 содржина

 sadržaj

 मात्रा, सांद्रता

 농도, 함량

 konsentratsiya, miqdor

 प्रमाण, सांद्रता

 koncentrācija, saturs

 konsentrasyon, mazmun

 উপাদানের পরিমাণ, সংকেন্দ্রণ

 அளவு, உள்ளடக்கம்

 含量, 浓度

 kontsentratsioon, sisaldus

 բովանդակություն, խտություն

 పరిమాణం, సాంద్రత

 hàm lượng, nồng độ

 ความเข้มข้น, ปริมาณ

 კონცენტრაცია, შინაარსი

 एकाग्रता, मात्रा

 məzmun, tərkib

 kadar, konsentrasi

 koncentrim, përmbajtje

نسبة

مقدار

مقدار

תכולה

---

[Finanzen] der ideelle Wert, der geistige beziehungsweise gedankliche Inhalt eines kreativen Werkes; Aussage, Bedeutung, Gedankenreichtum, Hintersinn, ideeller Wert

Übersetzungen

 content, value

 духовная ценность, зарплата, содержимое

 conteúdo, valor

 ιδεατή αξία, πνευματική αξία

 contenuto spirituale, valore ideale

 contenu, valeur

 szellemi tartalom, szellemi érték

 contenido, valor

 duchovní hodnota, myšlenkový obsah

 духовний зміст, ідеальна цінність

 treść, wartość

 conținut spiritual, valoare ideatică

 anlam, değer

 inhoud, waarde

 innhold, verdi

 innehåll, värde

 henkinen sisältö, ideaalinen arvo

 душэўны змест, ідэальны кошт

 духовно съдържание, идеална стойност

 duhovna vrijednost, idejna vrijednost

 balio ideala, eduki geistiala

 duhovna vrijednost, idejna vrijednost

 理念, 精神的価値

 duchovná hodnota, myšlienkový obsah

 duhovna vsebina, idejna vrednost

 indhold, værdi

 contingut, valor

 вредност, содржина

 duhovna vrednost, idejna vrednost

 आशय, सार

 내용, 의미

 mazmun

 आशय, सार

 saturs

 naverok

 বিষয়বস্তু

 உள்ளடக்கம்

 内容, 内涵

 sisu

 բովանդակություն

 విషయము, సారాంశం

 nội dung, ý nghĩa

 เนื้อหา, ใจความ

 შინაარსი

 आशय, सार

 mahiyyət, məzmun

 isi, makna

 kuptimi, përmbajtja

القيمة الفكرية، المحتوى الفكري

محتوا

ذہنی مواد، روحانی قیمت

ערך אידיאלי، תוכן רוחני

---

Übersetzungen

 salary, content, contents, earnings, matter, meaning, pay packet, percentage, remuneration, stipend, wage, level, pay

 contenido, fondo, los haberes, savia, sueldo

 salaire, contenu, les appointements, suc, teneur, traitement

 contenuto, emolumento, paga, percentuale, retribuzione, stipendio, succo, tenore, valore intrinseco, valore nutritivo

 pensja, płaca, treść, zawartość

 conteúdo, ordenado, percentagem, salário, teor, vencimento

 за́работная пла́та, заработная плата, зарпла́та, окла́д, оклад, полу́чка, содержание

 obsah, plat

 indhold, løn, værd

 αμοιβή, μισθός, ουσία, περιεκτικότητα, περιεχόμενο

 määrä, palkka, sisällys, tili

 fizetés, tartalom

 bezoldiging, gehalte, salaris, wedde

 innhold, lønn

 conținut, leafă, salariu

 halt, lön

 aylık, içerik, kapsam, maaş

 内容, 給料

راتب، عيار، محتوى، مرتب، مضمون، نسبة