Thesaurus und Synonyme des Substantivs Zubrot

Synonyme Substantiv Zubrot: Beigabe, Draufgabe, Dreingabe, Nebeneinkommen, Nebeneinnahme, Nebenverdienst, Zugabe, Zulage, Zutat, Zuwaage mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Zubrot, das

Synonyme

b.≡ Beigabe ≡ Draufgabe ≡ Dreingabe ≡ Zugabe ≡ Zulage ≡ Zutat ≡ Zuwaage
c.≡ Nebeneinkommen ≡ Nebeneinnahme ≡ Nebenverdienst

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beilage, die zu Brot oder einer anderen zubereiteten Speise gereicht wird; zum Hauptgericht zusätzlich gereichte Kost

Oberbegriffe

≡ Beilage ≡ Essen ≡ Gericht ≡ Kost ≡ Mahlzeit ≡ Speise ≡ Mahl ≡ Schmaus
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

etwas zusätzlich Gegebenes, Dargebotenes; Beigabe, Zugabe, Zulage, Zutat, Zuwaage

Synonyme

≡ Beigabe ≡ Draufgabe ≡ Dreingabe ≡ Zugabe ≡ Zulage ≡ Zutat ≡ Zuwaage
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Verdienst, den jemand zusätzlich zu demjenigen aus seiner Haupteinnahmequelle erwirbt; Nebeneinkommen, Nebeneinnahme, Nebenverdienst

Synonyme

≡ Nebeneinkommen ≡ Nebeneinnahme ≡ Nebenverdienst

Oberbegriffe

≡ Einkommen ≡ Einkünfte ≡ Verdienst
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch extra, bit extra, extra crust, extra income, accompaniment, addition, additional earnings, side dish, ...
Russisch побо́чный дохо́д, при́работок, гарнир, дополнение, дополнительное, дополнительный доход, дополнительный заработок
Spanisch guarnición, sobresueldo, complemento, acompañamiento, ingresos adicionales, suplemento
Französisch gagne-pain d’appoint, mets d’appoint, revenu d'appoint, revenu extra, à-côté, Beigabe, Beilage, Zuschuss, ...
Türkisch ek gelir, ek ödeme, ekmek yanına verilen yiyecek, ilave, yan yemek
Portugiesisch guarnição, acompanhamento, adicional, complemento, renda adicional, rendimento extra
Italienisch companatico, guadagno extra, Beilage, accompagnamento, aggiunta, contorno, guadagno aggiuntivo, reddito supplementare, ...
Rumänisch supliment, acompaniament, garnitur, venit suplimentar
Ungarisch kiegészítés, kiegészítő jövedelem, kiegészítő étel, kísérő, mellékjövedelem, többlet
Polnisch dodatkowy zarobek, przekąska, dodatek, przystawka, dodatkowe, dodatkowy dochód, wynagrodzenie dodatkowe
Griechisch έξτρα λεφτά, συνοδευτικό, επίδομα, επιπλέον εισόδημα, παροχή, συνοδευτικό
Niederländisch bijverdienste, bijgerecht, extraatje, toeslag
Tschechisch dodatek, dodatečný příjem, příjem, příloha, příplatek
Schwedisch extra, extrainkomst, tillbehör, tillägg, tilläggsinkomst
Dänisch tillæg, tilbehør
Japanisch おまけ, 付け合わせ, 副収入, 副菜, 追加, 追加収入
Katalanisch acompanyament, complement, extra, guarnició, ingrés addicional
Finnisch lisuke, lisä, lisäannos, lisäruoka, lisätulo
Norwegisch ekstrainntekt, tilbehør, tillegg, tilleggsinntekt
Baskisch osagarri, gehigarri
Serbisch prilog, dodatak, dodatna zarada, dodatni prihod
Mazedonisch додаток, дополнителен подарок, дополнителен приход, дополнителна понуда
Slowenisch dodatek, dodatni zaslužek, dodatno, priloga
Slowakisch dodatočné plnenie, dodatočný príjem, príjem, príloha, príplatok
Bosnisch prilog, dodatak, dodatna zarada, dodatni prihod
Kroatisch prilog, dodatak, dodatna zarada, dodatni prihod
Ukrainisch додатковий заробіток, гарнір, додаткова їжа, додаткове, додатковий дохід, додаток
Bulgarisch гарнитура, добавка, допълнение, допълнителен доход, допълнителна храна
Belorussisch гарнір, дадатак, добавка, додатковы даход, допамога
Hebräischתוספת، תוספות، תוספת הכנסה
Arabischإضافة، دخل إضافي، مقبلات، مكافأة
Persischدرآمد اضافی، اضافه، غذای جانبی، مکمل، پیش‌غذا، چاشنی
Urduاضافی آمدنی، اضافی چیز، سائیڈ ڈش، ضمنی آمدنی، ضمنی کھانا، نذرانہ، پہلو

Übersetzungen

Deklination

Zubrot(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 291867, 291867, 291867