Thesaurus und Synonyme des Substantivs Beendigung

Synonyme Substantiv Beendigung: Abbruch, Abschluss, Aufgabe, Aufgeben, Aufheben, Aufhebung, Ausklang, Beendung, Einstellen, Einstellung, Ende, Erledigung, Schluss, Termination mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beendigung, die

Synonyme

a.≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung
b.≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Anfang ≡ Beginn

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem; Abbruch, Aufgeben, Aufheben, Beendung, Einstellen

Synonyme

≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung

Unterbegriffe

≡ Abschaffung ≡ Ausschaltung ≡ Ausstieg ≡ Abkehr ≡ Einstellung ≡ Schließung ≡ Vollendung
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

der Abschluss; Abschluss, Aufgabe, Aufhebung, Ausklang, Einstellung

Synonyme

≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination

Antonyme (Gegenteil)

≡ Anfang ≡ Beginn
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch completion, conclusion, termination, cessation, ending, cut-off, cutoff, determining, ...
Russisch окончание, завершение, заверше́ние, оконча́ние, прекраще́ние, прекращение
Spanisch finalización, fin, terminación, cesación, cese, cierre, conclusión, término, ...
Französisch achèvement, fin, arrêt, la conclusion, la fin, terme
Türkisch bitirme, son, son verme, sonlandırma, tamamlanma
Portugiesisch finalização, conclusão, fim, cessamento, cessação, desistência, encerramento, final, ...
Italienisch conclusione, fine, cessazione, chiusura, completamento, estinzione, finale, risoluzione, ...
Rumänisch finalizare, încheiere
Ungarisch befejezés, lezárás
Polnisch zakończenie, koniec, ukończenie, ustanie
Griechisch λήξη, ολοκλήρωση, τερματισμός, διακοπή, κλείσιμο, σταμάτημα
Niederländisch afsluiting, beëindiging, voltooiing
Tschechisch ukončení, skončení, zakončení, dokončení, zastavení, závěr
Schwedisch avslut, slut, avslutande, avslutning, upphörande
Dänisch afslutning, ophør
Japanisch 完了, 終了
Katalanisch conclusió, finalització, terminació
Finnisch päättäminen, lopettaminen, lopetus
Norwegisch avslutning, fullføring
Baskisch amaiera, bukatu, itxiera
Serbisch okončanje, završetak
Mazedonisch завршување, завршеток, крај
Slowenisch zaključek, končanje
Slowakisch ukončenie, koniec, záver
Bosnisch okončanje, završetak
Kroatisch okončanje, završetak
Ukrainisch завершення, закінчення, кінцева стадія
Bulgarisch завършване, приключване
Belorussisch завяршэнне, завяршэнне працэсу, спыненне
Indonesisch akhir, penghentian, penyelesaian
Vietnamesisch kết thúc, hoàn thành
Usbekisch yakun, tugash
Hindi समाप्ति, समापन
Chinesisch 终止, 终结, 结束
Thailändisch การยุติ, จบ, สิ้นสุด
Koreanisch 종료, 종결
Aserbaidschanisch başa çatma, bitirmə, bitmə
Georgisch დასასრული, დასრულება, შეწყვეტა
Bengalisch সমাপ্তি, শেষ
Albanisch mbarim, mbyllje, përfundim
Marathi समाप्ती
Nepalesisch समाप्ति, अन्त्य
Telugu ముగింపు
Lettisch beigšana, noslēgums, pabeigšana
Tamil இறுதி, நிறுத்துதல், முடிவு
Estnisch lõpetamine, lõpp
Armenisch ավարտ, վերջ
Kurdisch qedandin, qedî
Hebräischסיום، גמר، הפסקה
Arabischإنهاء، اختتام، وقف
Persischاختتام، پایان
Urduاختتام، ختم
...

Übersetzungen

Deklination

Beendigung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 259579, 259579