Thesaurus und Synonyme des Substantivs Beendigung

Synonyme Substantiv Beendigung: Abbruch, Abschluss, Aufgabe, Aufgeben, Aufheben, Aufhebung, Ausklang, Beendung, Einstellen, Einstellung, Ende, Erledigung, Schluss, Termination mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beendigung, die

Synonyme

a.≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung
b.≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Anfang ≡ Beginn

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem; Abbruch, Aufgeben, Aufheben, Beendung, Einstellen

Synonyme

≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung

Unterbegriffe

≡ Abschaffung ≡ Ausschaltung ≡ Ausstieg ≡ Abkehr ≡ Einstellung ≡ Schließung ≡ Vollendung
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

der Abschluss; Abschluss, Aufgabe, Aufhebung, Ausklang, Einstellung

Synonyme

≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination

Antonyme (Gegenteil)

≡ Anfang ≡ Beginn
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch completion, conclusion, termination, cessation, ending, cut-off, cutoff, determining, ...
Russisch окончание, завершение, заверше́ние, оконча́ние, прекраще́ние, прекращение
Spanisch finalización, fin, terminación, cesación, cese, término, ultimación, cierre, ...
Französisch achèvement, fin, terme, arrêt, la conclusion, la fin
Türkisch bitirme, son, son verme, sonlandırma, tamamlanma
Portugiesisch finalização, conclusão, fim, cessamento, cessação, desistência, final, terminação, ...
Italienisch conclusione, fine, cessazione, chiusura, completamento, estinzione, finale, risoluzione, ...
Rumänisch finalizare, încheiere
Ungarisch befejezés, lezárás
Polnisch zakończenie, ustanie, koniec, ukończenie
Griechisch λήξη, ολοκλήρωση, τερματισμός, διακοπή, σταμάτημα, κλείσιμο
Niederländisch afsluiting, beëindiging, voltooiing
Tschechisch ukončení, skončení, zakončení, dokončení, zastavení, závěr
Schwedisch avslutande, avslutning, upphörande, avslut, slut
Dänisch afslutning, ophør
Japanisch 完了, 終了
Katalanisch conclusió, finalització, terminació
Finnisch päättäminen, lopettaminen, lopetus
Norwegisch avslutning, fullføring
Baskisch amaiera, bukatu, itxiera
Serbisch okončanje, završetak
Mazedonisch завршување, завршеток, крај
Slowenisch zaključek, končanje
Slowakisch ukončenie, koniec, záver
Bosnisch okončanje, završetak
Kroatisch okončanje, završetak
Ukrainisch завершення, закінчення, кінцева стадія
Bulgarisch завършване, приключване
Belorussisch завяршэнне, завяршэнне працэсу, спыненне
Hebräischסיום، גמר، הפסקה
Arabischإنهاء، اختتام، وقف
Persischپایان، اختتام
Urduاختتام، ختم

Übersetzungen

Deklination

Beendigung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 259579, 259579