Thesaurus und Synonyme des Substantivs Beeinträchtigung

Synonyme Substantiv Beeinträchtigung: Abbruch, Abtrag, Behinderung, Beschränkung, Beschädigung, Defekt, Einbuße, Handicap, Hemmung, Hinderung, Minderung, Nachteil, Sabotage, Schaden, Schmä… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beeinträchtigung, die

Beeinträchtigung · Beeinträchtigungen

Synonyme

a.≡ Behinderung ≡ Beschränkung ≡ Beschädigung ≡ Hemmung ≡ Hinderung ≡ Sabotage ≡ Schmälerung ≡ Schädigung

b.≡ Abbruch ≡ Abtrag ≡ Behinderung ≡ Defekt ≡ Einbuße ≡ Handicap ≡ Minderung ≡ Nachteil ≡ Schaden ≡ Störung, ...

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Deklination

a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Beeinträchtigen, Beeinträchtigtwerden; Behinderung, Beschädigung, Beschränkung, Hemmung, Hinderung

Synonyme

≡ Behinderung ≡ Beschränkung ≡ Beschädigung ≡ Hemmung ≡ Hinderung ≡ Sabotage ≡ Schmälerung ≡ Schädigung

Oberbegriffe

≡ Veränderung

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas, was beeinträchtigend wirkt; Beeinträchtigtsein; Abbruch, Abtrag, Behinderung, Defekt

Synonyme

≡ Abbruch ≡ Abtrag ≡ Behinderung ≡ Defekt ≡ Einbuße ≡ Handicap ≡ Minderung ≡ Nachteil ≡ Schaden ≡ Störung ≡ Trübung ≡ Verletzung ≡ Verlust ≡ Wertminderung

Oberbegriffe

≡ Veränderung

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

Übersetzungen

impairment, detriment, disability, disturbance, restriction, adverse effect, affectation, annoyance, ...

влияние, ограничение, ущерб, дефект, нанесение вреда, сниже́ние работоспосо́бности, ущемле́ние

afectación, perjuicio, deterioro, agravio, alteración, detrimento, discapacidad, menoscabo, ...

atteinte, dérogation, perturbation, impact, restriction, troubles

bozulma, etkilenme, engelleme, sınırlama, zarar verme, zedeleme

dano, prejuízo, impedimento, afetação, detrimento, restrição

danno, compromissione, impedimento, menomazione, peggioramento

îngrădire, afectare

korlátozás, hátrány, hátrányos helyzet

utrudnienie, ograniczenie, krępowanie, naruszenie, obniżenie, pogorszenie, upośledzenie, utrudnianie

εμπόδιο, παρεμπόδιση, επηρεασμός, μείωση, παραβίαση, παρενόχληση, προσβολή

beperking, belemmering, afbreuk, benadeling, beïnvloeding, schade

omezování, poškození, ovlivnění, zhoršení, zkrácení

begränsning, påverkan, försämring, intrång, nedsättning

indskrænkning, afbræk, beeintrædelse, behandling, hæmning, skade

制約, 障害, 妨害

afectació, deteriorament

haitta, rajoitus, vaikutus

innskrenkning, beeintrert, beeintrædelse, beeintrækkelse

kalte, murrizketa

poremećaj, ometanje

попречување, оштетување, потешкотија, пречка

omejitev, ovira

obmedzenie, ovplyvnenie

poremećaj, ometanje

ometanje, utjecaj, ograničenje

обмеження, порушення

пречка, влияние, затруднение

абмежаванне, пашкоджанне

cacat, disabilitas, gangguan, kerusakan

khuyết tật, trở ngại, tổn hại

nogironlik, nuqson, shikast, zarar

अपंगता, अपाङ्गता, हानि

损伤, 残疾, 障碍

ความพิการ, ความเสียหาย, อุปสรรค

장애, 손상, 지장

engellilik, maneə, zərər

ინვალიდობა, დაზიანება

অক্ষমতা, অপাংগতা, ক্ষতি, বাধা

invaliditet, dëm, pengesë

अपंगता, अपंगत्व, बाधा, हानि

अपाङ्गता, हानि

అపాంగత్వం, నష్టం, వికలాంగత

invaliditāte, bojājums, traucējums

குறைபாடு, செயலிழப்பு, திறனிழப்பு

häire, puudulikkus, puue

ինվալիդություն, խանգարում, հաշմանդամություն

engellilik, zahmet, şikestî

הגבלה، פגיעה

إعاقة، تأثير، تضرر

آسیب، محدودیت

مداخلت، رکاوٹ

...

Übersetzungen

Deklination

Beeinträchtigung · Beeinträchtigungen

Singular

Beeinträchtigung

Plural

Beeinträchtigungen

Deklination