Thesaurus und Synonyme des Substantivs Minderung

Synonyme Substantiv Minderung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Minderung, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird

Unterbegriffe

≡ Ertragsminderung ≡ Erwerbsminderung ≡ Wertminderung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] das Mindern; eine Zahlung wegen mangelhafter Gegenleistung verringern

Unterbegriffe

≡ Mietminderung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch diminution, reduction, decrease, abatement, contraction, deterioration, impairment, loss, ...
Russisch снижение, уменьшение, пониже́ние, сниже́ние, сниже́ние цены́, сокраще́ние, у́быль, уменьше́ние, ...
Spanisch disminución, reducción
Französisch diminution, réduction, abaissement, amoindrissement, minoration
Türkisch düşüş, azalma, azaltma, indirme
Portugiesisch diminuição, redução
Italienisch diminuzione, riduzione, minorazione
Rumänisch diminua, reducere, diminuare
Ungarisch csökkentés, csökkenés, csökkentés miatt
Polnisch redukcja, zmniejszenie, obniżenie
Griechisch μείωση
Niederländisch afname, vermindering
Tschechisch snížení, omezení, omezování, zmenšení, úbytek
Schwedisch minskning, reduktion
Dänisch formindskelse, reduktion, nedsættelse
Japanisch 減少, 減額, 縮小, 軽減
Katalanisch minva, reducció, disminució
Finnisch alentaminen, vähentäminen, alennus, vähennys
Norwegisch nedsettelse, reduksjon, mindreverdighet
Baskisch murrizte, murrizketa
Serbisch smanjenje, umanjivanje
Mazedonisch намалување
Slowenisch znižanje, zmanjšanje, redukcija
Slowakisch zníženie, pokles, zmenšenie
Bosnisch smanjenje, umanjivanje
Kroatisch smanjenje, umanjivanje
Ukrainisch зменшення, зниження, падіння
Bulgarisch намаляване, редукция, намаление, редуциране
Belorussisch зніжэнне, паменшанне
Indonesisch pengurangan, pengurangan harga, penurunan, potongan harga
Vietnamesisch giảm, giảm giá, giảm sút, giảm trừ
Usbekisch kamayish, narx kamayishi
Hindi घटाव, कटौती, कीमत में कमी
Chinesisch 减少, 扣减, 缩小, 降价
Thailändisch การลด, การลดราคา, การหักเงิน, ลดลง
Koreanisch 감소, 가격 인하, 감액, 축소
Aserbaidschanisch azaltma, azalma, qiymət azalması, qiymət endirimi
Georgisch შემცირება, ფასის კლება, ფასის შემცირება
Bengalisch হ্রাস, ছাড়, মূল্যহ্রাস
Albanisch reduktim, ulje, zbritje, zbritje çmimi
Marathi कटौती, किंमत कमी, घटाव, मूल्य कमी
Nepalesisch कटौती, कमि, घटाव, मूल्य कमी
Telugu తగ్గింపు, ధర తగ్గుదల
Lettisch samazinājums, atlaide, samazināšana
Tamil குறைப்பு, தள்ளுபடி, விலை குறைப்பு
Estnisch vähendamine, allahindlus, hinnalangus, kahanemine
Armenisch կրճատում, զեղչ
Kurdisch kêmkirin
Hebräischהפחתה، הקטנה
Arabischتقليل، تخفيض، إنقاص، نقص
Persischکاهش، کاهش دادن
Urduکمی کرنا، کمی
...

Übersetzungen

Deklination

Minderung · Minderungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 434802, 434802