Thesaurus und Synonyme des Substantivs Störung

Synonyme Substantiv Störung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Störung, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Deklination

a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

unerwünschte Beeinträchtigung

Oberbegriffe

≡ Beeinträchtigung

Unterbegriffe

≡ Betriebsstörung ≡ Bewusstseinsstörung ≡ Ruhestörung ≡ Verkehrsstörung ≡ Zirkulationsstörung

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

vorübergehende Fehlfunktion

Oberbegriffe

≡ Beeinträchtigung

Unterbegriffe

≡ Zirkulationsstörung ≡ Denkstörung ≡ Durchblutungsstörung ≡ Entwicklungsstörung ≡ Erektionsstörung ≡ Gleichgewichtsstörung ≡ Herzrhythmusstörung ≡ Kreislaufstörung ≡ Schlafstörung ≡ Verdauungsstörung ≡ Verhaltensstörung ≡ Wachstumsstörung ≡ Bildstörung ≡ Empfangsstörung ≡ Tonstörung

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Deklination

Übersetzungen

disturbance, disruption, error, interference, malfunction, annoyance, disorder, dysfunction, ...

неисправность, нарушение, помеха, сбой, ава́рия, беспокойство, заде́ржка, неиспра́вность, ...

perturbación, alteración, avería, desarreglo, desequilibrio, desperfecto, disfunción, estorbo, ...

perturbation, dysfonctionnement, trouble, anomalie, brouillage, dérangement, dérèglement, détraquement, ...

rahatsızlık, aksama, arıza, parazit, rahatsız etme, arızası, bozulma

perturbação, problema, interferência, interrupção, complicação, disfunção, distúrbio, estorvo, ...

disturbo, blocco, disfunzione, fastidio, frastornamento, guasto, incomodo, intoppo, ...

deranj, deranjament, disfuncție, perturbație, tulburare, perturbare, defecțiune

zavar, hiba, üzemzavar, zavarás, rendellenesség

zakłócenie, awaria, usterka, naruszanie, naruszenie, przeszkoda, uszkodzenie, utrudnienie, ...

διαταραχή, βλάβη, ενόχληση, παράσιτο, παρεμβολή

storing, verstoring, onderbreking

porucha, rušení

störning, rubbning

forstyrrelse, støj, fejl, gener

妨害, お邪魔, 不通, 故障, 邪魔, 障害, 不具合

alteració, perturbació, disfunció, fallida, trastorn

häiriö, vaiva

forstyrrelse, feilfunksjon, støy

desoreka, funtzionamendu akatsa, interferentzia

smetnja, ometanje, poremećaj

неисправност, непосакувано нарушување, проблем

motnja, težava

porucha, rušenie

ometanje, poremećaj, smetnja

порушення спокою, порушення, збої, незручність

временна неизправност, нарушение, проблема

памылка, паразіт

הפרעה، תקלת ביניים

إزعاج، اضطراب، اختلال، تشويش، خلل، مضايقة، خلل مؤقت

اختلال، مزاحمت، اخلال، تخلف

خلل، رکاوٹ، عارضی خرابی

Übersetzungen

Deklination

Störung · Störungen

Singular

Störung

Plural

Störungen

Deklination