Definition des Substantivs Zeug
Definition des Substantivs Zeug: …; Menschen; Arbeit; Gegenstände aller Art, Material, Gerät; Gewebe für Kleider; Zeugs; Tuch; Klamotten; Quatsch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Zeug, das
Zeug(e)s
·
Zeuge
⁰
stuff, gear, material, nonsense, rubbish, things, clothes, clothing, crap, drivel, equipment, fabric, fixings, harness, rigging, togs, tool, trinket
/t͡sɔɪk/ · /ˈt͡sɔɪkəs/ · /ˈt͡sɔɪɡə/
[…, Kleidung, Werkzeuge] Gegenstände aller Art, Material, Gerät; Gewebe für Kleider; Zeugs, Tuch, Klamotten, Quatsch
» Das Zeug
wird organisiert. The stuff is being organized.
Bedeutungen
- a.Gegenstände aller Art, Material, Gerät, Zeugs, Bettel, Kram, Plunder, Gezeug
- b.Gewebe für Kleider, Tuch
- c.[Kleidung] Kleidung, Klamotten, Sachen
- d.Unsinn, dummes Geschwätz, Quatsch
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das
Zeug
wird organisiert.
The stuff is being organized.
- Sie redete nur dummes
Zeug
.
She was just talking nonsense.
- Könnt ihr das
Zeug
hier mitnehmen?
Can you take this stuff with you?
- Tom feierte, was das
Zeug
hielt.
Tom partied really hard.
- Tom vermeidet es, ungesundes
Zeug
zu essen.
Tom tries to not eat junk food.
- Auf zweier oder dreier
Zeugen
Mund soll sterben, wer des Todes wert ist.
By the mouth of two or three witnesses, he who is worthy of death shall die.
- Tom hat sich mächtig ins
Zeug
gelegt.
Tom really put in a lot of effort.
- Vor
Zeugen
wurde das Testament errichtet.
The will was established in the presence of witnesses.
- Er trug einen Kittel aus festem
Zeug
.
He wore a coat made of sturdy material.
- Im Umgang mit
Zeugen
müssen die Ermittler besonders aufpassen.
When dealing with witnesses, the investigators must be particularly careful.
Beispielsätze
Übersetzungen
- stuff, gear, material, nonsense, rubbish, things, clothes, clothing, ...
барахло, ве́щи, вещи, вещь, глупость, ерунда, инструмент, инструменты, ...
cosa, herramienta, material, absurdo, aparejo, arnés, artículos, chisme, ...
matériel, truc, absurdité, bazar, bêtise, fourbi, harnachement, machin, ...
eşya, alet, donanım, aptallık, araç, giysi, kumaş, kıyafet, ...
coisa, equipamento, ferramenta, aparelho, arreios, besteira, bobagem, material, ...
attrezzo, materiale, abbigliamento, attrezzatura, cianfrusaglie, cose, imbracatura, oggetti, ...
material, aberatie, echipament, echipament de vele, haine, ham, instrument, lucru, ...
anyag, butaság, dolgok, eszközök, felszerelés, hajózási felszerelés, holmi, hám, ...
materiał, narzędzie, rzeczy, artykuły, bzdura, bzdury, ciuchy, głupoty, ...
ρούχα, ανοησία, αντικείμενα, βλακεία, εργαλεία, εργαλείο, πράγματα, τακτική, ...
tuig, gereedschap, onzin, spullen, takelage, flauwekul, gerei, gezwam, ...
věci, haraburdí, hloupost, krámy, látka, materiál, nesmysl, nástroj, ...
saker, anlag, grejer, kläder, material, smörja, snack, strunt, ...
udstyr, tøj, grejer, materiale, nonsens, redskaber, sager, stof, ...
器具, ナンセンス, 工具, 布, 服, 無駄話, 物, 生地, ...
eina, aparell, estri, material, màstil, objectes, roba, teixit, ...
esineet, hölynpöly, kangas, pöty, tarvikkeet, tavarat, työkalu, vaatteet, ...
utstyr, greier, klær, materiale, nonsens, redskap, stoff, ting, ...
tresna, ehuna, gailu, gauzak, jantzi, materiala, taka, txorrada, ...
oprema, alat, besmislica, glupost, materijal, odeća, stvari, tkanina
опрема, алат, бла-бла, глупости, материјал, облека, предмети, тканина
oprema, material, neumnja, neumnost, oblačila, obleka, orodje, predmeti, ...
materiál, nástroje, výbava, hlúposť, nezmysel, nástroj, oblečenie, postroj, ...
oprema, alat, besmislica, glupost, odjeća, stvari, tkanina
oprema, alat, besmislica, glupost, odjeća, stvari, tkanina
дурниця, знаряддя, матеріали, нісенітниця, одяг, прилади, речі, річ, ...
безсмислица, глупост, дрехи, инструмент, инструменти, материали, неща, облекло, ...
адзенне, дурніца, матэрыялы, нелепіца, рэчы, такелаж, тканіна, упряж, ...
alat, baju, barang, kain, ngawur, omong kosong, pakaian, peralatan, ...
bộ cương, bộ yên cương, công cụ, dây buồm, dụng cụ, nhảm nhí, quần áo, thiết bị, ...
asbob, ashyo, behuda gap, gazlama, jabduq, kiyim, kiyim-kechak, mato, ...
अनाप-शनाप, उपकरण, औजार, कपड़ा, कपड़े, चीज़, बकवास, रिगिंग, ...
东西, 工具, 布料, 废话, 挽具, 服装, 材料, 索具, ...
ของ, ผ้า, ริกกิง, อุปกรณ์, เครื่องมือ, เครื่องเทียม, เชือกใบเรือ, เพ้อเจ้อ, ...
공구, 도구, 마구, 물건, 삭구, 옷, 옷감, 장비, ...
alət, avadanlıq, boş söz, cəfəngiyat, geyim, kumaş, paltar, parça, ...
აღკაზმულობა, ბოდვა, ინსტრუმენტი, მასალა, ნივთები, ტაკელაჟი, ტანსაცმელი, უაზრობა, ...
কাপড়, আজেবাজে কথা, উপকরণ, জিনিসপত্র, পোশাক, বস্ত্র, বাজে কথা, যন্ত্র, ...
broçkullë, gjëra, mjet, pajisje, pallavra, pëlhurë, rroba, stof, ...
औजार, कपडे, कापड, बाष्कळ, रिगिंग, वस्तू, वस्त्रे, वायफळ बडबड, ...
उपकरण, कपडा, औजार, निरर्थक कुरा, बकवास, रिगिङ, लुगा, सामान, ...
అర్థంలేని మాట, ఔజారం, గుడ్డ, దుస్తులు, పరికరం, పరికరాలు, బట్ట, బట్టలు, ...
aprīkojums, apģērbs, audums, drēbes, iejūgs, instruments, mantas, muļķības, ...
அபத்த பேச்சு, அபத்தம், ஆடை, உடைகள், கருவி, சாமான், துணி, பொருள், ...
jama, kangas, kraam, loba, rakmed, riided, riie, rõivad, ...
անհեթեթություն, բարբաջանք, գործիք, գործվածք, իրեր, լծանք, հագուստ, շորեր, ...
amûr, bez, cil, harnîs, kumaş, qise bêmaney, qise fâzî, takelaj, ...
כלים، בגד، בגדים، בדים، חפצים، ציוד، קשקוש، רֶתֶם، ...
أدوات، عتاد، ملابس، أداة، أشياء، أغراض، خرافات، سقط، ...
ابزار، اشیاء، تجهیزات، حرف بیهوده، لباس، لوازم، مزخرف، وسایل، ...
اشیاء، اوزار، بکواس، تکلا، سامان، فضول باتیں، لباس، مواد، ...- ...
Übersetzungen