Definition des Substantivs Standard

Definition des Substantivs Standard: Freizeit; …; Wirtschaft; etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes; eine verbindliche Richtlinie, die sicherstellen soll, dass Produkte vers… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s
Standard, Standard, der, das

Standards, Standards · Standards, Standards

Englisch norm, standard, criterion, guideline, standard situation

/ˈʃtandɐt/ · /ˈʃtandɐts/ · /ˈʃtandɐts/

[Sport, …, Wirtschaft] etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes; eine verbindliche Richtlinie, die sicherstellen soll, dass Produkte verschiedener Hersteller miteinander kompatibel beziehungsweise interoperabel sind; Bemessungsgrundlage, Güte, Standardsituation, Maßstab

» Seine Leistung entspricht nicht dem Standard . Englisch His work is not up to standard.

Bedeutungen

a.etwas Geläufiges, Etabliertes, weithin Verbreitetes, Bemessungsgrundlage, Maßstab, Richtmaß
b.[Wirtschaft] eine verbindliche Richtlinie, die sicherstellen soll, dass Produkte verschiedener Hersteller miteinander kompatibel beziehungsweise interoperabel sind, Güte, Norm, Maßstab, Richtmaß, Bemessungsgrundlage
c.[Sport] kurz für Standardsituation, Standardsituation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bemessungsgrundlage ≡ Maßstab ≡ Richtmaß
b.≡ Bemessungsgrundlage ≡ Güte ≡ Maßstab ≡ Norm ≡ Richtmaß
c.≡ Standardsituation

Synonyme

Beispielsätze

  • Seine Leistung entspricht nicht dem Standard . 
    Englisch His work is not up to standard.
  • An westlichen Standards gemessen ist unser Haus zu klein. 
    Englisch Measured by western standards, our house is too small.
  • Farbfilme sind der heutige Standard . 
    Englisch Color films are today's standard.
  • Die Qualität der Hochschulbildung muss die internationalen Standards erfüllen. 
    Englisch The quality of higher education must meet international standards.
  • Ich tanze lieber Latein als Standard . 
    Englisch I prefer to dance Latin rather than Standard.
  • Die Braille-Schrift gilt heute als weltweiter Standard . 
    Englisch Braille writing is considered a global standard today.
  • Das Klonen von Übermenschen wurde zum militärischen Standard . 
    Englisch Cloning of supermen in the military became the norm.
  • Mein DVD-Spieler unterstützt alle geläufigen Standards für die Wiedergabe. 
    Englisch My DVD player supports all common playback standards.
  • Du setzt dir aber hohe Standards , dass du jetzt plötzlich studieren gehen möchtest. 
    Englisch You set high standards for yourself that you suddenly want to go study.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch norm, standard, criterion, guideline, standard situation
Russisch стандарт, но́рма, сре́дний у́ровень, станда́рт
Spanisch estándar, norma, patrón, situación estándar
Französisch norme, standard, étalon
Türkisch standart, standart durum
Portugiesisch padrão, norma, modelo, nível
Italienisch norma, standard, calcio da fermo, calcio piazzato, standard situazione, tiro da fermo, titolo
Rumänisch normă, standard
Ungarisch szabvány, norma, szabványos helyzet, színvonal
Polnisch standard, norma, standardowa sytuacja, standardowy
Griechisch πρότυπο, επίπεδο, κανόνας, πρότυπη κατάσταση, στάνταρ
Niederländisch norm, standaard, maat, peil, standaardsituatie
Tschechisch standard, standardní situace
Schwedisch standard, norm, standardläge
Dänisch niveau, standard
Japanisch 標準, 基準
Katalanisch estàndard, situació estàndard
Finnisch standardi, normitilanne
Norwegisch standard
Baskisch estandar
Serbisch standardna situacija
Mazedonisch стандард, стандарден
Slowenisch standardna situacija
Slowakisch štandard, štandardná situácia
Bosnisch standardna situacija
Kroatisch standardna situacija
Ukrainisch стандарт, стандартна ситуація
Bulgarisch стандарт, стандартна ситуация
Belorussisch стандарт, стандартная сітуацыя
Indonesisch standar, norma, situasi standar
Vietnamesisch tiêu chuẩn, chuẩn, tình huống chuẩn
Usbekisch standart, me'yor, standart holat
Hindi मानक, डिफॉल्ट स्थिति
Chinesisch 标准, 标准情境
Thailändisch มาตรฐาน, สถานการณ์มาตรฐาน
Koreanisch 표준, 표준 상황
Aserbaidschanisch standart, norma, standart vəziyyət
Georgisch სტანდარტი, ნორმა, სტანდარტული სიტუაცია
Bengalisch মানক, ডিফল্ট পরিস্থিতি, স্ট্যান্ডার্ড, স্ট্যান্ডার্ড পরিস্থিতি
Albanisch normë, situata standard, standardi, standart
Marathi मानक, मानक स्थिति
Nepalesisch मानक, मानक स्थिति, स्टान्डर्ड
Telugu స్టాండర్డ్, నియమం, స్టాండర్డ్ పరిస్థితి
Lettisch standarts, norma, standarta situācija
Tamil ஸ்டாண்டர்ட், ஸ்டாண்டர்ட் நிலை, ஸ்டாந்தர்ட்
Estnisch standart, norm, standardsituatsioon
Armenisch նորմա, ստանդարտ, ստանդարտ իրավիճակ
Kurdisch standart, norm, rewşa standart
Hebräischסטנדרט، תקן
Arabischمعيار، عيار، مستوى، مقياس
Persischاستاندارد
Urduمعیاری، معیاری صورتحال، معیاری چیز
...

Übersetzungen

Deklination

Standards · Standards

Standards · Standards

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10806, 10806, 10806