Definition des Substantivs Norm
Definition des Substantivs Norm: …; Technik; Wirtschaft; etwas, das für eine bestimmte Gruppe von Personen verbindlich ist; ein Schriftstück, auf das sich interessierte Kreise durch M… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Norm, die
Norm
·
Normen
standard, rule, code, minimum performance, norm, quota, standard specification, yardstick
/nɔʁm/ · /nɔʁm/ · /ˈnɔʁmən/
[…, Technik, Wirtschaft] etwas, das für eine bestimmte Gruppe von Personen verbindlich ist; ein Schriftstück, auf das sich interessierte Kreise durch Mitarbeit in einem Normenausschuss geeinigt haben
» Das ist die Norm
. This is the norm.
Bedeutungen
- a.etwas, das für eine bestimmte Gruppe von Personen verbindlich ist
- b.[Technik, Wirtschaft] ein Schriftstück, auf das sich interessierte Kreise durch Mitarbeit in einem Normenausschuss geeinigt haben
- c.Eigenschaft, die den Erwartungen entspricht
- d.[Arbeit] Mindestleistung im Arbeitsleben oder im Sport
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Das ist die
Norm
.
This is the norm.
- Ich kannte die
Normen
der bürgerlichen Gesellschaft.
I knew the norms of civil society.
- Die EU legt viele
Normen
für Produkte fest.
The EU sets many standards for products.
- Ohne Abweichung von der
Norm
ist Fortschritt nicht möglich.
Without deviation from the norm, progress is not possible.
- Er fällt mit seiner Größe nicht aus der
Norm
.
He does not deviate from the norm with his height.
- Zu den
Normen
des gesellschaftlichen Umgangs gehört es, auf eine Frage eine Antwort zu geben.
One of the norms of social interaction is to provide an answer to a question.
- Maria lebt jenseits der gesellschaftlichen
Normen
.
Maria lives beyond societal norms.
- Wer einen Akkordlohn beziehen will, muss bestimmte
Normen
erfüllen.
Whoever wants to receive piecework pay must meet certain standards.
- Wer von der sozialen
Norm
abweicht, ist ein Sonderling.
Whoever deviates from the social norm is an oddball.
- Das widerspricht allen
Normen
und Regeln.
This contradicts all norms and rules.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- standard, rule, code, minimum performance, norm, quota, standard specification, yardstick
норма, но́рма, правило, станда́рт
norma, estándar, módulo
norme, norme d'une matrice
standart, norm
norma, padrão
norma, regola, standard
normă, standard, tipic
norma, szabvány, előírás, minimum követelmény, szabály
norma, standard, zasada
πρότυπο, κανόνας, κανονισμός, νόρμα
norm, minimum, regel, richtsnoer
norma
norm
minimumsnorm, norm, standard
基準, 規範, ノルム, 目安, 規格
norma, norma mínima
normi, minimisuoritus
minimumsnorm, norm, standard
norma, gutxieneko irizpidea
norma, standard
норма
norma, standard
norma, štandard
norma
norma, standard
норма
норма
норма
standar, kewajaran, kinerja minimum, norma, normalitas
tiêu chuẩn, chuẩn mực, hiệu suất tối thiểu, tính bình thường, tính thông thường
standart, eng kam natija, me'yor, normallik, odatiylik
मानक, न्यूनतम प्रदर्शन, मानदण्ड, सामान्यता, सामान्यत्व
标准, 常态, 最低绩效, 正常性, 规范
มาตรฐาน, ความปกติ, ความเป็นปกติ, บรรทัดฐาน, ประสิทธิภาพขั้นต่ำ
표준, 규범, 일반성, 정상성, 최소 성과
standart, adi hal, norma, normallıq, ən aşağı performans
სტანდარტი, მინიმალური შესრულება, ნორმა, ნორმალურობა, ჩვეულებრიობა
মানক, ন্যূনতম পারফরম্যান্স, মানদণ্ড, সাধারণতা, স্বাভাবিকতা
standart, normalitet, normë, performancë minimale, standardi, zakonshmëri
मानक, न्यूनतम कामगिरी, मानदंड, साधारणपणा, सामान्यता
मानक, न्यूनतम प्रदर्शन, मानदण्ड, साधारणता, सामान्यता
స్టాండర్డ్, కనీస పనితీరు, నియమం, సాధారణం, సాధారణత్వం
standarts, minimālais sniegums, norma, normālums, parastība
தரநிலை, ஸ்டாண்டர்ட், குறைந்த செயல்திறன், சாதாரணத்தன்மை, சாதாரணம்
standart, miinimumsooritus, normaalsus, tavalisus
ստանդարտ, նորմա, նորմալություն, նվազագույն կատարում, սովորականություն
standart, hevserî, minimal performans, normalî
נורמה، תקן
معيار، قاعدة
استاندارد، معیار
معیار، نرمی، معیاری دستاویز، معیاری کارکردگی- ...
Übersetzungen