Definition des Substantivs Standardsituation

Definition des Substantivs Standardsituation: die spezielle Spielsituation bei Frei-, Eck- und Strafstößen; Standard mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Standardsituation, die

Standardsituation⁸ · Standardsituationen

Englisch set piece, standard situation

die spezielle Spielsituation bei Frei-, Eck- und Strafstößen; Standard

» Er trainierte ganz offensichtlich Standardsituationen seines Arbeitsalltages. Englisch He obviously trained standard situations of his workday.

Bedeutungen

a.die spezielle Spielsituation bei Frei-, Eck- und Strafstößen, Standard
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er trainierte ganz offensichtlich Standardsituationen seines Arbeitsalltages. 
    Englisch He obviously trained standard situations of his workday.
  • Die deutsche Mannschaft hatte lange kein Gegentor aus einer Standardsituation heraus kassiert. 
    Englisch The German team had not conceded a goal from a set piece for a long time.
  • Nach der Pause dauerte es neun Minuten, bis die Spanier durch eine bestens erprobte Standardsituation wieder den Ausgleich erzielten. 
    Englisch After the break, it took nine minutes for the Spaniards to equalize through a well-tested set piece.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch set piece, standard situation
Russisch станда́ртная ситуа́ция, стандартная ситуация, типова́я ситуа́ция
Spanisch situación estándar
Französisch situation standard
Türkisch standart durum
Portugiesisch situação padrão
Italienisch calcio da fermo, calcio piazzato, situazione standard, tiro da fermo
Rumänisch situație sandard, situație standard
Ungarisch büntetőhelyzet, szabadrúgás, szöglet
Polnisch sytuacja standardowa
Griechisch ειδική κατάσταση παιχνιδιού
Niederländisch standardsituatie
Tschechisch standardní situace
Japanisch 特定のプレー状況
Katalanisch situació estàndard
Finnisch erityinen pelitilanne
Norwegisch spillsituasjon
Baskisch joko egoera
Serbisch standardna situacija
Mazedonisch стандардна ситуација
Slowenisch standardna situacija
Slowakisch štandardná situácia
Bosnisch standardna situacija
Kroatisch standardna situacija
Ukrainisch стандартна ситуація
Bulgarisch стандартна ситуация
Belorussisch стандартная сітуацыя
Indonesisch situasi set-piece
Vietnamesisch tình huống cố định
Usbekisch set-piece holati
Hindi सेट-पीस स्थिति
Chinesisch 定位球局势
Thailändisch สถานการณ์ลูกตั้งเกม
Koreanisch 세트피스 상황
Aserbaidschanisch set-piece vəziyyəti
Georgisch სეტ-ფის სიტუაცია
Bengalisch সেট-পিস পরিস্থিতি
Albanisch situatë set-piece
Marathi सेट-पीस स्थिती
Nepalesisch सेट-पीस स्थिति
Lettisch setpiece situācija
Tamil செட்-பீஸ் நிலை
Estnisch set-piece olukord
Armenisch սեթ-պիս իրավիճակ
Kurdisch rewşa set-pîs
Hebräischמצב משחק
Arabischموقف خاص
Persischوضعیت استاندارد
Urduمعیاری صورتحال

Übersetzungen

Deklination

Standardsituation⁸ · Standardsituationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 169912