Definition des Substantivs Pfeiler

Definition des Substantivs Pfeiler: Stadt; Stadt; …; ein frei oder an der Wand stehender, mehr oder minder schlanker Körper aus Stein, Holz, Mauerwerk, Kunststoff oder Metall zur Aufnahm… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Pfeiler, der

Pfeilers · Pfeiler

pillar, column, support, abandoned pillar, abutment, arch, balk, baulk, buttress, column pier, crib, dumpling, pier, pile, post, pylon, stilt

/ˈpfai̯lɐ/ · /ˈpfai̯lɐs/ · /ˈpfai̯lɐ/

[Architektur, Gebäude, …] ein frei oder an der Wand stehender, mehr oder minder schlanker Körper aus Stein, Holz, Mauerwerk, Kunststoff oder Metall zur Aufnahme von Lasten darüberliegender Bauteile; Stütze einer Gesellschaft oder Einrichtung; Abstützung, Atlant, Balken, Basis

» Die Pfeiler tragen das Gewicht des Daches. The pillars take the roof's weight.

Bedeutungen

a.[Architektur, Gebäude] ein frei oder an der Wand stehender, mehr oder minder schlanker Körper aus Stein, Holz, Mauerwerk, Kunststoff oder Metall zur Aufnahme von Lasten darüberliegender Bauteile, Abstützung, Atlant, Balken, Basis, Eckstein

b.[Tradition] Stütze einer Gesellschaft oder Einrichtung

c.[Medizin] Zahn, der als Trageelement für eine Brücke dient

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Abstützung ≡ Atlant ≡ Balken ≡ Basis ≡ Eckstein ≡ Fundament ≡ Halt ≡ Pfahl ≡ Pfosten ≡ Pilaster, ...

Synonyme

Beispielsätze

Die Pfeiler tragen das Gewicht des Daches.
The pillars take the roof's weight.
Die Pfeiler für die Brücke müssen gut gegründet werden.
The pillars for the bridge must be well founded.
Diese Pfeiler tragen die Bühne.
These pillars support the stage.
Die Kanzel wird von einem Pfeiler getragen.
The pulpit is supported by a pillar.
Dieser Vertrag ist der Pfeiler unseres Zusammenlebens.
This contract is the pillar of our coexistence.
Eine Altane ist meist vom Erdboden mit Pfeilern gestützt.
An altane is usually supported from the ground by pillars.
Vom Fenster aus blickte man auf die schwarzen Eisenzäune, die von hohen Pfeilern aus Sandstein gehalten wurden.
From the window, one looked at the black iron fences, which were held up by tall sandstone pillars.
Ihr Haus hat acht Pfeiler .
Your house has eight pillars.
Der Pfeiler ist wegen seines parodontalen Abbaus für eine Brücke ungeeignet.
The pillar is unsuitable for a bridge due to its periodontal loss.
Während der Arbeiten wurden drei frei stehende Pfeiler und drei Wandpfeiler aus Naturstein mit Stahlgürteln und Betonummantelungen verstärkt.
During the work, three freestanding pillars and three wall pillars made of natural stone were reinforced with steel belts and concrete casings.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

pillar, column, support, abandoned pillar, abutment, arch, balk, baulk, ...

опора, столб, бык, коло́нна, опо́ра, подпо́рка, столп, усто́й, ...

pilar, soporte, ademe, pie derecho, pilastra

pilier, jambe, pile, piédroit, poteau

destek, sütun, direk, payanda, ayak, dayanak

pilar, suporte, coluna, pegão, pilastra

pilastro, pila, cavalletto, colonna, pilone, sostegno

pilon, stâlp, susținere

pillér, oszlop, támogatás

filar, słup, filar mostowy, podpora

στήριγμα, κολώνα, θεμέλιο, ορθοστάτης, στήλη, στύλος

pilaar, pijler, kolom, post, steunpilaar, steunpunt, stut, stutpaal

pilíř, opora, sloup

pelare, stöd, kolonn, stolpe, stöttepelare

støtte, søjle, pille

柱, 支柱

pilar, suport

pylväs, kannatin, pilar, pilari, saatto, tuki

søyle, bærer, pilar, støtte

euskarria, hormako zutabe, oinarri, zubi, zutabe

oslonac, stuba, stub, stup

столб, колона, поддршка

podpora, stebro, nosilec, steber

pilier, podpora, stĺp

stup, podrška, stub, stuba

stup, oslonac, podrška, stupac

опора, стовп, колона

колона, опора, пилон, стълб

апора, падпора, слуп

gigi penyangga, kolom, pilar

cột, răng trụ, trụ cột

ustun, tayanch tish

स्तम्भ, आधार दांत, पिलर दांत

基牙, 支柱, 柱子

ฟันหลัก, เสา, เสาหลัก

기둥, 지대치

sütun, dayaq diş

კოლონა, საყრდენი კბილი, სვეტი

স্তম্ভ, অ্যাবাটমেন্ট দাঁত, সমর্থক দাঁত

dhëmb mbështetës, kolonë, pilari, shtyllë

स्तंभ, आधार दात, पिलर दात

स्तम्भ, आधार दाँत

స్థంభం, అబట్‌మెంట్ దంతం, ఆధార దంతం

kolonna, balsta zobs

தூண், ஆதாரப் பல்

pilaar, tugihammas, tugisammas

աջակցող ատամ

sutûn

עמוד، תמיכה

دعامة، عمود

پایه، ستون

ستون، سہارا، پائلر، پیلر

...

Übersetzungen

Deklination

Pfeilers · Pfeiler

Singular

Pfeiler

Pfeilers

Pfeiler

Plural

Pfeiler

Pfeilern

Pfeiler

Deklination