Definition des Substantivs Pfosten
Definition des Substantivs Pfosten: Stadt; Freizeit; Stadt; vertikales Konstruktionselement; kurz für Torpfosten; Poller; Torpfosten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Pfosten, der
Pfostens
·
Pfosten
post, jamb, pillar, vertical member, column, goalpost, pile, pole, puncheon, stake, stanchion, stay, support, upright, vertical beam, vertical rod
/ˈpfoːstən/ · /ˈpfoːstəns/ · /ˈpfoːstən/
[Architektur, Sport, Gebäude] vertikales Konstruktionselement; kurz für Torpfosten; Poller, Torpfosten
» Tom band die Pferde an den Pfosten
. Tom tied the horses to the post.
Bedeutungen
- a.[Architektur, Gebäude] vertikales Konstruktionselement, Poller
- b.[Sport] kurz für Torpfosten, Torpfosten
- c.[Architektur] der senkrechte Teil einer Fensterverstrebung oder eines Kreuzstockes, der mit dem waagerechten Kämpferholz das Fensterkreuz bildet
- d.[Architektur] ein senkrechtes eingeschossiges Holz im Fachwerkbau im Gegensatz zu dem mehrgeschossigen senkrechten Ständer
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom band die Pferde an den
Pfosten
.
Tom tied the horses to the post.
- Der Ball ging gegen den
Pfosten
des Tores.
The ball hit the post of the goal.
- Wir spannten einen Draht zwischen zwei
Pfosten
.
We extended a wire between two posts.
- Sie lehnte an einem
Pfosten
und wartete auf Kundschaft.
She leaned against a post and waited for customers.
- Die Einwohner haben auf
Pfosten
Hütten über dem Wasser des Sees gebaut, und in diesen wohnen sie.
The inhabitants have built huts on posts above the water of the lake, and they live in them.
- Mit seinem satten Linksschuss traf er leider nur den
Pfosten
.
With his powerful left-footed shot, he unfortunately only hit the post.
- Die Zwischenräume zwischen den
Pfosten
wurden mit einem Flechtwerk aus Weidenruten ausgefüllt.
The gaps between the posts were filled with a weaving of willow branches.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- post, jamb, pillar, vertical member, column, goalpost, pile, pole, ...
стойка, столб, колонна, опора, бокова́я шта́нга, ворота, кося́к, косяк, ...
poste, pilar, batiente, estelo, jamba, montante, palo
poteau, montant, meneau, montant de but, pilier
dikey direk, direk, destek, dikey yapı elemanı, kalas, kazık, kolon
poste, pilar, poste da baliza, trave, viga
palo, montante, pilastro, stelo, stipite, trave
stâlp, pilon
oszlop, gerenda, kapufa, kapufá, karó, pillér, támasz
słup, słupek, filar, pion, podpora, słup bramowy
στήλη, δοκάρι, κάθετος, κολώνα, πάσσαλος, πολικός, στύλος
paal, post, stijl, doelpunt, staak, staander
sloupek, kůl, podpěra, příčka, sloup, trám, veřej, vzpěra, ...
stolpe, pelare, dörrpost, målstolpe, post
stolpe, pæl, målstolpe, pille
ポスト, 柱, ゴールポスト
pilar, post, suport, munt, pal
pylväs, tolppa, maali, palkki, pieli
stolpe, pilar, målstolpe, post
postea, sustapena, zutabe, atepost, postu
stub, stup
пост, столб, голема статива
podpora, stebro, vratni steber
podpera, stĺp, bránkový stĺp
stup
stup, gol, mosnica, platnica, stupac, vratnica
опора, стовп, стовпчик
колона, стълб, вратарски стълб
слуп, падпора, брамны слуп
tiang, kolom, mullion, tiang gawang, tiang tegak jendela
cột, cột gôn, cột khung thành, trụ, đố đứng
darvoza ustuni, gol ustuni, sutun, tik tirgak, ustun, vertikal impost
खंभा, खम्भा, खिड़की की खड़ी पट्टी, गोल का खंभा, गोलपोस्ट, मुलियन, स्तम्भ
柱子, 球柱, 球门柱, 竖梃
เสา, มูลเลียน, เสาประตู, เสาโกล
기둥, 골대 기둥, 골포스트, 몰리온, 세로 창살
direk, qapı dirəyi, sütun, şaquli impost
სვეტი, ბურთის კარის ბოძი, გოლპოსტი, მულიონი
খুঁটি, গোলপোস্ট, গোলের খুঁটি, জানালার খাড়া কড়ি, মালিয়ন, স্তম্ভ
shtyllë, shtylla e portës, shtyllë dritareje
खांबा, खिडकीची उभी पट्टी, गोलचा खांब, गोलपोस्ट, मुलियन, स्तम्भ
खम्बा, गोलको खम्बा, गोलपोस्ट, झ्यालको ठाडो डाँडा, मुलियन, स्तम्भ
కిటికీ నిలువు కడ్డీ, గోల్ పోస్ట్, గోల్ స్తంభం, ములియన్, స్తంభం, స్థంభం
stabs, kolonna, logu statnis, vārtu stabs
கோல் தூண், கோல்போஸ்ட், ஜன்னல் செங்குத்து பட்டை, தூண், முலியன், ஸ்தம்பம்
post, kolonn, püstpost, väravapost
գոլի սյուն, գոլպոստ, մուլիոն, պատուհանի ուղղահայաց ձող
stûn, golpost, stûna golê, stûna paceyê
עמוד، קורה، עמוד שער، קונסטרוקציה
عمود، دعامة
ستون، پایه، دروازهپایه
ستون، کھمبا، پول، کھڑکی کا ستون، گول پوسٹ- ...
Übersetzungen
Deklination
Pfostens·
Pfosten
Singular
Pfosten |
Pfostens |
Pfosten |
Pfosten |
Plural
Pfosten |
Pfosten |
Pfosten |
Pfosten |
Deklination