Definition des Substantivs Perfidie

Definition des Substantivs Perfidie: perfide, heimtückische Art; gemeine, heimtückischeTat oder Handlung; Falschheit; Heimtücke; Hinterhältigkeit; Hinterlist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Perfidie, die

Perfidie · Perfidien

Englisch perfidiousness, treachery, deceit, deceitfulness, perfidious act, perfidy

/pɛʁˈfiːdiː/ · /pɛʁˈfiːdiː/ · /pɛʁˈfiːdiːən/

perfide, heimtückische Art; gemeine, heimtückischeTat oder Handlung; Falschheit, Heimtücke, Hinterhältigkeit, Hinterlist

» Diese Wahl gleicht einer Farce, doch es ist auch irgendwie erstaunlich, wie leicht sich mit Perfidie , Berechnung und Taschenspielertricks in der Politik Mehrheiten gestalten lassen. Englisch This election resembles a farce, but it is also somehow astonishing how easily majorities can be formed in politics with perfidy, calculation, and sleight of hand.

Bedeutungen

a.perfide, heimtückische Art, Falschheit, Heimtücke, Hinterhältigkeit, Hinterlist, Niedertracht
b.gemeine, heimtückischeTat oder Handlung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese Wahl gleicht einer Farce, doch es ist auch irgendwie erstaunlich, wie leicht sich mit Perfidie , Berechnung und Taschenspielertricks in der Politik Mehrheiten gestalten lassen. 
    Englisch This election resembles a farce, but it is also somehow astonishing how easily majorities can be formed in politics with perfidy, calculation, and sleight of hand.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch perfidiousness, treachery, deceit, deceitfulness, perfidious act, perfidy
Russisch подлость, коварство, кова́рство, по́длость, преда́тельство, предательство
Spanisch perfidia, traición
Französisch perfide, perfidie, traîtrise
Türkisch sinsi davranış, kurnazlık, kötü niyet
Portugiesisch perfidia, traição, perfídia
Italienisch perfidia, slealtà
Rumänisch trădare, vicleșug
Ungarisch aljasság, árulás
Polnisch perfidia, podłość, zdrada
Griechisch προδοσία, πισώπλατη επίθεση, πισώπλατη μαχαιριά
Niederländisch gemeenheid, heimelijkheid, perfidie, verraad
Tschechisch podlost, zrada
Schwedisch förräderi, lömskhet, perfid, skurkaktighet, trolöshet
Dänisch perfid
Japanisch 不誠実, 裏切り
Katalanisch perfidia, traïció, traïdoria
Finnisch petollisuus, kavalus, paha teko
Norwegisch ondskap, perfid, svik
Baskisch engainu, perfidia, traizio
Serbisch podlost, perfidija, prevara
Mazedonisch завера, перфидност, подлост, подмолност
Slowenisch podlost, zlo, zlohotnost
Slowakisch podlosť, zrada, zradnosť
Bosnisch podlost, perfidija, prevara
Kroatisch podlost, izdaja, perfidija
Ukrainisch підлість, зрада, зрадливість
Bulgarisch подлост, завера, предателство
Belorussisch зрадлівасць, зрадніцтва, падступнасць, падступства
Indonesisch pengkhianatan
Vietnamesisch phản bội
Usbekisch xiyonat
Hindi विश्वासघात
Chinesisch 背叛, 背信
Thailändisch ทรยศ
Koreanisch 배신, 배반
Aserbaidschanisch ihanət, xüyanət
Georgisch ღალათი, ღალატი
Bengalisch বিশ্বাসঘাত
Albanisch tradhti, tradhëti
Marathi विश्वासघात
Nepalesisch विश्वासघात
Telugu వంచన
Lettisch nodevība
Tamil துரோகம், வஞ்சனை
Estnisch reetmine
Armenisch դավաճանություն
Kurdisch hiyanet, ihanet
Hebräischבגידה، רמאות
Arabischغدر، خداع، خيانة
Persischخیانت، دسیسه
Urduدھوکہ، دھوکہ دہی، مکروہ، مکروہ عمل
...

Übersetzungen

Deklination

Perfidie · Perfidien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 16996, 16996