Definition des Substantivs Organisation

Definition des Substantivs Organisation: Bildung; Regierung; …; das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos; Einrichtung; Ordnun… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Organisation, die

Organisation · Organisationen

Englisch organization, arrangement, association, establishment, execution, group, institution, organisation, planning, system

/ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/ · /ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/ · /ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːnən/

[Wissenschaft, Politik, …] das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos; Einrichtung; Ordnung, Bund, Ordnungsgrad, Bündnis

» Das ist eine Organisation . Englisch This is an organization.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos, Ordnung, Ordnungsgrad
b.[Politik, Wirtschaft] Einrichtung, ein koordinierter Zusammenschluss von Menschen und Ressourcen, Bund, Bündnis, Verband, Verein
c.Planung und Durchführung eines Vorhabens
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ordnung ≡ Ordnungsgrad
b.≡ Behörde ≡ Bund ≡ Bündnis ≡ Verband ≡ Verein ≡ Vereinigung

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist eine Organisation . 
    Englisch This is an organization.
  • Das ist eine wichtige Organisation . 
    Englisch This is an important organization.
  • Eine der Organisationen heißt Welt-Bank. 
    Englisch One of the organizations is called World Bank.
  • Bist du auch Mitglied der Organisation ? 
    Englisch Are you also a member of the organization?
  • Die Organisation fordert von den Ländern Geld. 
    Englisch The organization demands money from the countries.
  • Er opferte sich selbst und verriet die Organisation . 
    Englisch He sacrificed his life and betrayed the organization.
  • Die Organisation UNESCO vergibt den Preis. 
    Englisch The organization UNESCO awards the prize.
  • Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Lebensmitteln. 
    Englisch The organization furnished the refugees with food.
  • Das ist eine große und wichtige jüdische Organisation . 
    Englisch This is a large and important Jewish organization.
  • Das ist eine islamische Organisation . 
    Englisch This is an Islamic organization.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch organization, arrangement, association, establishment, execution, group, institution, organisation, ...
Russisch организация, организа́ция, организационная работа, структура, учреждение
Spanisch organización
Französisch organisation, organisme
Türkisch organizasyon, örgüt, kuruluş, örgütleme, biçim verme, düzen, düzenleme, oluşum, ...
Portugiesisch organização, instituição
Italienisch organizzazione, allestimento, associazione, gestione, impostazione, regia
Rumänisch organizație, instituție, organizare, structură
Ungarisch szervezet, szervezés, intézmény
Polnisch organizacja, organizowanie, skład, struktura
Griechisch οργάνωση, διοργάνωση, οργανισμός
Niederländisch organisatie, het organiseren, instelling, organisatieproces, structuur
Tschechisch organizace, uspořádání
Schwedisch organisation
Dänisch organisation
Japanisch 組織, 制度, 機関
Katalanisch organització
Finnisch organisaatio, järjestö
Norwegisch organisasjon, organisering, innretning
Baskisch antolaketa, antolamendu, antolakuntza
Serbisch organizacija, организација
Mazedonisch организација
Slowenisch organizacija
Slowakisch organizácia, usporiadanie
Bosnisch organizacija
Kroatisch organizacija, ustroj
Ukrainisch організація, установа
Bulgarisch организация
Belorussisch арганізацыя
Indonesisch organisasi, lembaga, manajemen proyek, perencanaan, struktur
Vietnamesisch tổ chức, cơ sở, cấu trúc, lập kế hoạch, quản lý dự án
Usbekisch tashkilot, loyiha boshqaruvi, muassasa, rejalashtirish, tuzilma
Hindi परियोजना प्रबंधन, योजना, व्यवस्था, संगठन, संरचना, संस्था
Chinesisch 组织, 机构, 结构, 项目管理, 项目规划
Thailändisch องค์กร, การบริหารโครงการ, การวางแผน, สถานที่, โครงสร้าง
Koreanisch 조직, 계획, 기관, 체계, 프로젝트 관리
Aserbaidschanisch təşkilat, layihə idarəetməsi, planlaşdırma, quruluş, təsisat
Georgisch ორგანიზაცია, გეგმვა, დაწესებულება, პროექტის მართვა, სისტემა
Bengalisch সংগঠন, পরিকল্পনা, প্রকল্প ব্যবস্থাপনা, প্রতিষ্ঠান, ব্যবস্থা
Albanisch organizatë, institucion, menaxhimi i projektit, planifikimi, strukture
Marathi परियोजना व्यवस्थापन, योजना, व्यवस्था, संघटना, संरचना, स्थापना
Nepalesisch परियोजना व्यवस्थापन, योजना, व्यवस्था, संगठन, संस्था, स्थापना
Telugu సంస్థ, ప్రణాళిక, ప్రాజెక్ట్ నిర్వహణ, వ్యవస్థ
Lettisch organizācija, iestāde, kārtība, organizēšana, projekta vadība
Tamil அமைப்பு, கட்டமைப்பு, திட்ட நிர்வாகம், திட்ட மேலாண்மை, நிறுவனம்
Estnisch organisatsioon, asutus, planeerimine, projektijuhtimine, struktuur
Armenisch կազմակերպություն, ծրագրի կառավարում, ծրագրի պլանավորում, կառուցվածք, հաստատություն
Kurdisch rêxistin, muassasa, plânkirin, rêveberiya projeyê
Hebräischארגון
Arabischتنظيم، منظمة، هيئة
Persischسازمان، تشکیلات، سازماندهی، ساختار، نهاد
Urduتنظیم، ترتیب
...

Übersetzungen

Deklination

Organisation · Organisationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11039, 11039, 11039

pt>