Definition des Substantivs Mut
Definition des Substantivs Mut: Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden; Gemütszusta… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Mut, der
Mut(e)s
·
-
courage, bravery, boldness, audacity, confidence, courageousness, gameness, grit, hardihood, heart, mettle, optimism, pluck, pluckiness, spirit, spiritedness, spunkiness, valor, valour
/muːt/ · /ˈmuːtəs/
Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden; Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden; Courage, Optimismus, Furchtlosigkeit, Vertrauen
» Behaltet den Mut
. Keep up your courage.
Bedeutungen
- a.Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden, Courage, Furchtlosigkeit, Eier, Mumm
- b.Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden, Optimismus, Vertrauen, Zuversicht
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Behaltet den
Mut
.
Keep up your courage.
- Alle bewunderten seinen
Mut
.
Everyone admired his courage.
- Die Menschen lobten seinen
Mut
.
The people praised his courage.
- Am
Mute
hängt der Erfolg.
Success depends on courage.
- Der
Mut
des Jungen überraschte alle.
The boy's courage surprised everyone.
- Was Tom getan hat, erforderte
Mut
.
What Tom did took courage.
- Man muss
Mut
haben, um da hineinzugehen.
One must have courage to go in there.
Mut
ist eine wundervolle Eigenschaft.
Courage is a wonderful trait.
- Angesichts von Gefahr bewies er
Mut
.
He showed courage in the face of danger.
- Im entscheidenden Augenblick verließ ihn der
Mut
.
In the decisive moment, courage left him.
Beispielsätze
Übersetzungen
- courage, bravery, boldness, audacity, confidence, courageousness, gameness, grit, ...
мужество, смелость, му́жество, отвага, сме́лость, уверенность
coraje, valor, ánimo, aliento, animosidad, arresto, bravura, confianza, ...
courage, audace, confiance, assurance, bravoure, cran, culot, fortitude, ...
cesaret, korkusuzluk, güven, yüreklilik
coragem, ânimo, confiança, fidúcia, ousadia, valentia
coraggio, audacia, fiducia, animo, animosità, ardimento, arditezza, confidenza, ...
curaj, încredere, îndrăzneală
bátorság, merészség, mersz
odwaga, męstwo, pewność siebie, ufność, wiara, śmiałość
θάρρος, κουράγιο
moed, lef, vertrouwen
odvaha, statečnost, důvěra, sebevědomí
mod, djärvhet, självförtroende
mod
勇気, 度胸, 自信
coratge, valor, courage, valentia
rohkeus, itseluottamus, mielentila, sisu, urheus
mot, tillit
ausardia, ausartasuna, konfiantza
hrabrost, samopouzdanje, smelost
храброст, одважност, одлучност
pogum, hrabrost, zaupanje
odvaha, smelosť, dôvera, nebojácnosť, neohrozenosť, pripravenosť, sebadôvera, udatnosť
hrabrost, odvažnost
hrabrost, odvažnost
мужність, сміливість, відвага, хоробрість
кураж, смелост
адвага, смеласць
keberanian
can đảm, dũng cảm, dũng khí
jasorat
हिम्मत, साहस
勇气, 勇敢
ความกล้า, กล้าหาญ
용기, 자신감
cəsarət
სიმამაცე, გამბედაობა
সাহস, হिम्मত
kurajë, trimëri
साहस, धैर्य
हिम्मत, साहस
ధైర్యం, సాహసం
drosme, pārliecība
தைரியம், வீரம்
julgus, julgust
խիզախություն, համարձակություն
ciwanî, himmat, qehremanî
אומץ، ביטחון
جرأة، شجاعة
شجاعت، دلیر، جرات، شهامت
جرأت، حوصلہ- ...
Übersetzungen