Definition des Substantivs Courage

Definition des Substantivs Courage: Gefühl, bei dem trotz gefährlicher Situation keine Angst auftritt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Courage, die

Courage · -

Englisch courage, bravery, fearlessness, guts, nerve, pluck, spunk, valor

/ˈkuːʁaːɡə/ · /ˈkuːʁaːɡə/

Gefühl, bei dem trotz gefährlicher Situation keine Angst auftritt

» Er bewunderte Toms Courage . Englisch He admired Tom's courage.

Bedeutungen

a.Gefühl, bei dem trotz gefährlicher Situation keine Angst auftritt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er bewunderte Toms Courage . 
    Englisch He admired Tom's courage.
  • Hast du Angst vor der eigenen Courage ? 
    Englisch Are you afraid of your own courage?
  • Courage ist gut, aber Ausdauer ist besser. 
    Englisch Courage is good, but perseverance is better.
  • In so einer Situation muss man auch Courage zeigen. 
    Englisch In such a situation, one must also show courage.
  • Beim Anblick seines Gegners verlor er die Courage . 
    Englisch Upon seeing his opponent, he lost his courage.
  • Aus Rage entsteht, Gott sei Dank, manchmal Courage . 
    Englisch Out of rage, thank God, sometimes comes courage.
  • Es erfordert viel Courage einzugestehen, dass man im Unrecht ist. 
    Englisch It takes a lot of courage to admit that you're wrong.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch courage, bravery, fearlessness, guts, nerve, pluck, spunk, valor
Russisch смелость, кура́ж, мужество, отва́га, реши́тельность
Spanisch coraje, valor, valentía
Französisch courage, bravoure
Türkisch cesaret, mertlik, yüreklilik
Portugiesisch coragem
Italienisch coraggio, animo, cuore, risolutezza
Rumänisch curaj
Ungarisch bátorság, kurázsi, merészség
Polnisch odwaga, animusz, śmiałość
Griechisch θάρρος
Niederländisch moed, courage, dapperheid, durf
Tschechisch odvaha, kuráž
Schwedisch mod, kurage
Dänisch mod
Japanisch 勇気, 胆
Katalanisch coratge, valor
Finnisch rohkeus, urheus
Norwegisch dristighet, mot
Baskisch ausardia
Serbisch hrabrost
Mazedonisch храброст
Slowenisch pogum
Slowakisch odvaha
Bosnisch hrabrost
Kroatisch hrabrost
Ukrainisch відвага, сміливість
Bulgarisch кураж, смелост
Belorussisch адвага
Indonesisch tanpa rasa takut
Vietnamesisch không sợ hãi, vô úy
Usbekisch qo'rqmaslik
Hindi निडरता, निर्भयता
Chinesisch 无惧, 无畏
Thailändisch ความไม่กลัว, ความไม่หวาดกลัว
Koreanisch 겁 없음, 두려움 없음
Aserbaidschanisch qorxmazlıq
Georgisch უშიშრობა
Bengalisch নির্ভয়তা, নির্ভীকতা
Albanisch patrembshmëri
Marathi निडरता, निर्भयता
Nepalesisch निडरता, निर्भयता
Telugu నిర్భయత
Lettisch bezbailība
Tamil அச்சமின்மை, அஞ்சாமை
Estnisch kartmatus
Armenisch անվախություն
Kurdisch bêtirsî
Hebräischאומץ
Arabischشجاعة
Persischشجاعت
Urduحوصلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Courage · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 9371