Definition des Substantivs Mühe
Definition des Substantivs Mühe: deutschsprachiger Nachname, Familienname; körperliche oder geistige Anstrengung; Anstrengung; Belastung; Bemühung; Beschwerlichkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Mühe, die
Mühe
·
Mühen
effort, trouble, struggle, arduousness, exertion, labor, labour, pain, toil, travail
/ˈmyːə/ · /ˈmyːə/ · /ˈmyːən/
deutschsprachiger Nachname, Familienname; körperliche oder geistige Anstrengung; Anstrengung, Belastung, Bemühung, Beschwerlichkeit
» Toms Mühe
wurde belohnt. Tom's efforts were rewarded.
Bedeutungen
- 1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
- körperliche oder geistige Anstrengung, Anstrengung, Belastung, Bemühung, Beschwerlichkeit, Mühsal
- 2. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -, -en
- deutschsprachiger Nachname, Familienname
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- 1. körperliche oder geistige Anstrengung; Anstrengung, Belastung, Bemühung, Beschwerlichkeit, Mühsal
- ≡ Anstrengung ≡ Belastung ≡ Bemühung ≡ Beschwerlichkeit ≡ Mühsal
Synonyme
Beispielsätze
- Toms
Mühe
wurde belohnt.
Tom's efforts were rewarded.
Mühe
kommt und geht.
Effort comes and goes.
- Das ist ein vergebliches
Mühen
.
This is a futile effort.
- Die
Mühen
sind fast zu Ende.
The hard work is almost over.
- Manchmal reicht auch die größte
Mühe
nicht.
Sometimes trying your best just isn't good enough.
- Herr
Mühe
wollte uns kein Interview geben.
Mr. Mühe did not want to give us an interview.
- Tom gab sich
Mühe
, höflich zu sein.
Tom tried to be polite.
- Herr
Mühe
war mir vom ersten Moment an sympathisch.
Mr. Mühe was sympathetic to me from the first moment.
- Ich verspreche, keine
Mühe
zu scheuen.
I promise not to spare any effort.
- Frau
Mühe
ist ein Genie im Verkauf.
Mrs. Mühe is a genius in sales.
Beispielsätze
Übersetzungen
- effort, trouble, struggle, arduousness, exertion, labor, labour, pain, ...
труд, усилие, стара́ния, уси́лия, усилия, хло́поты
esfuerzo, Muehe, ajetreo, dificultad, labor, molestia
effort, peine, difficulté, mal, Muehe, travail
emek, çaba, Muehe, eziyet, gayret, güçlük, külfet, sıkıntı, ...
esforço, arduidade, dificuldade, diligência, labor
fatica, sforzo, difficoltà, pena, stento, Muehe, briga, daffare, ...
efort, străduință, Muehe, osteneală, sforțare, trudă
erőfeszítés, fáradság, fáradtság
trud, wysiłek, Muehe, fatyga, zachód, zmaganie, znój
κόπος, μόχθος, δυσκολία
inspanning, moeite, Muehe, last
námaha, úsilí, náma, snaha
Muehe, ansträngning, besvär, möd, möda
besvær, Muehe, anstrengelse, umage
苦労, お世話, 世話, 努力, 労力, 手数, 苦心, 配慮
esforç, Muehe, dificultat
vaiva, Muehe, ponnistus, puuha
Muehe, anstrengelse, bry, møte, umake
Muehe, ahalegina, lan
Muehe, napor, trud
напор, труд
napor, trud
Muehe, námaha, úsilie
napor, trud
napor, trud
зусилля, навантаження, напруга
труд, усилие
намаганне, прыкладанне намаганняў
Muehe, usaha
Muehe, nỗ lực
Muehe, mehnat
प्रयास
努力
ความพยายาม, พยายาม
노력
Muehe, çaba
ძალისხმევა
Muehe, প্রয়াস
Muehe, përpjekje
परिश्रम, प्रयास
प्रयास, मेहनत
ప్రయాసం, శ్రమ
Muehe, piepūle
முயற்சி
Muehe, püüdlus
ջանք
Muehe, têkoşîn
מאמץ، מאמץ גופני، מאמץ נפשי
جهد، تعب، مجهود، مشقة
تلاش، زحمت، کوشش
محنت، کوشش- ...
Übersetzungen