Definition des Substantivs Morgen
Definition des Substantivs Morgen: …; Grundlagen; Tageszeit zwischen Nacht und Vormittag; veraltend für den Osten, da die Sonne bei Sonnenaufgang im Osten steht; erste Tageshälfte; Oste… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Substantiv
Morgen, der
Adverb
morgen
Morgen, der
Morgens
·
Morgen
⁰
morning, good morning, dawn, tomorrow, morgen, morn
/ˈmɔʁɡn̩/ · /ˈmɔʁɡn̩s/ · /ˈmɔʁɡn̩/
[…, Zeit] Tageszeit zwischen Nacht und Vormittag; veraltend für den Osten, da die Sonne bei Sonnenaufgang im Osten steht; erste Tageshälfte, Osten, Begrüßungsformeln, Zukunft
» Morgen
ist Feiertag. It is a holiday tomorrow.
Bedeutungen
- 1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
- a.[Zeit] Tageszeit zwischen Nacht und Vormittag, erste Tageshälfte, früher Vormittag, Morgenstunde, Morgenzeit, Tagesanbruch
- b.veraltend für den Osten, da die Sonne bei Sonnenaufgang im Osten steht, Osten, Ost
- c.historisches Flächenmaß, variierte je nach Zeitabschnitt und Landstrich in seiner Größe
- d.kurz für die morgendliche Begrüßung "Guten Morgen", Begrüßungsformeln
- 2. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -, -
- das Zukünftige, Morgige, Zukunft
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- 1. […, Zeit] Tageszeit zwischen Nacht und Vormittag; veraltend für den Osten, da die Sonne bei Sonnenaufgang im Osten steht; erste Tageshälfte, Osten, Begrüßungsformeln, früher Vormittag
- a.≡ Frühe ≡ Morgenstunde ≡ Morgenzeit ≡ Tagesanbruch ≡ Tagesbeginn
- b.≡ Ost ≡ Osten
- d.≡ Begrüßungsformeln
- 2. das Zukünftige, Morgige; Zukunft
- ≡ Zukunft
Synonyme
Beispielsätze
Morgen
ist Feiertag.
It is a holiday tomorrow.
- Ich frühstücke jeden
Morgen
.
I have breakfast every morning.
Morgen
ist mein erster Arbeitstag.
Tomorrow is my first day of work.
- Tom liest jeden
Morgen
die Zeitung.
Tom reads the paper every morning.
Morgen
ist der zweite Sonntag im Mai.
Tomorrow is the second Sunday in May.
- Amy geht jeden
Morgen
zu Fuß zur Haltestelle.
Amy walks to the bus stop every morning.
Morgen
ist Muttertag.
Tomorrow is Mother's Day.
Morgen
hat Tom Hochzeitstag.
Tomorrow's Tom's wedding day.
- Ich dusche lieber des
Morgens
.
I prefer to shower in the morning.
- Ich frühstücke jeden
Morgen
um sieben.
I have breakfast at seven every morning.
Beispielsätze
Übersetzungen
- morning, good morning, dawn, tomorrow, morgen, morn
завтра, утро, доброе утро, у́тро, Доброе утро, мера площади
mañana, buenos días, este, futuro, madrugada, margen histórico, amanecer
arpent, matin, demain, levant, Bonjour, Est, acre, aube, ...
sabah, doğu, gelecek, günaydın, yarın, ölçü, ölçü birimi
manhã, Bom dia, amanhã, futuro, leste, morgens
mattina, domani, iugero, levante, mattino, Buongiorno, buon giorno, buona mattina, ...
dimineață, bună dimineața, est, mâine, măsură istorică, viitorul
reggel, hold, holnap, jó reggelt, jövő, kelet
poranek, rano, dzień dobry, jutro, morga, morze, przyszłość, ranek, ...
πρωί, Καλημέρα, ανατολή, αύριο, καλημέρα, μέλλον, στάδιο
morgen, ochtend, goedemorgen, oosten, toekomstige
jitro, ráno, zítřek
morgon, god morgon, framtiden, morgondag, morgondagen, plogland, öster
fremtid, godmorgen, morgen, morgendagen, morgenmål, øst
朝, 明日, おはよう, おはよーん, お早う, モルゲン, 午前, 未来, ...
demà, matí, bon dia, futur, llevant, mà
aamu, huomenta, huominen, itä, morgens, tulevaisuus
God morgen, fremtid, morgen, mål, øst
bihar, egun on, ekialdea, etorkizuna, goizeko
јутро, budućnost, dobro jutro, istok, jutro, sutrašnje
утро, Добро утро, иднина, исток, утре
dobro jutro, jutri, jutro, vzhod
Dobré ráno, budúcnosť, ráno, východ, zajtrajšok
jutro, budućnost, dobro jutro, istok, sutrašnje
budućnost, dobro jutro, istok, jutro, sutrašnje
доброго ранку, ранок, завтра, майбутнє, мірка, схід
Добро утро, долия, изток, сутрин, утре
Добрай раніцы, будучыня, заўтра, мярка, раніца, усход
Pagi, Selamat pagi, besok, masa depan, pagi, timur
Chào, Chào buổi sáng, buổi sáng, ngày mai, phía đông, sáng, tương lai, đông
tong, Xayrli tong, ertaga, ertalab, kelajak, sharq
कल, गुड मॉर्निंग, पूरब, पूर्व, प्रातः, भविष्य, मॉर्गन, सुप्रभात, ...
东, 东方, 摩根, 早, 早上, 早上好, 早晨, 明天, ...
ตอนเช้า, ตะวันออก, ทิศตะวันออก, พรุ่งนี้, มอร์เกน, สวัสดีตอนเช้า, อนาคต, อรุณสวัสดิ์, ...
아침, 내일, 동, 동쪽, 모르겐, 미래, 오전, 좋은 아침
Sabah, Sabahınız xeyir, gələcək, sabah, səhər, şərq
დილა, აღმოსავლეთი, დილა მშვიდობისა, მომავალი, მორგენ, ხვალ
আগামীকাল, পূর্ব, ভবিষ্যৎ, মর্গেন, শুভ সকাল, সকাল, সুপ্রভাত
Mirëmëngjes, e ardhmja, lindje, mëngjes, nesër
उद्या, पूरब, पूर्व, भविष्य, मॉर्गन, मॉर्निंग, सकाळ, सुप्रभात
पूर्व, बिहान, भविष्य, भोलि, शुभ प्रभात
ఉదయం, తూర్పు, భవిష్యత్తు, మార్గెన్, రేపు, శుభోదయం
Labrīt, austrums, nākotne, rītdiena, rīts
எதிர்காலம், காலை, காலை வணக்கம், கிழக்கு, நாளை, மோர்கன்
Hommik, Tere hommikust, homme, hommik, ida, tulevik
Բարի առավոտ, ապագա, առավոտ, արևելք, մորգեն, վաղը
Beyanî baş, beyanî, pêşeroj, rojhilat, sibê, şerq
בוקר، בוקר טוב، מָסָר، מזרח، עתיד
صباح، المستقبل، شرق، صباح الخير، صبح، صَبَاح، مقياس تاريخي
صبح، آینده، بام، بامداد، شرق، صبح بخیر، فردا، مقیاس تاریخی
صبح، صبح بخیر، مستقبل، مُرَتَّبَہ، پیمانہ، کل- ...
Übersetzungen
Deklination
Morgens·
Morgen⁰
Singular
Morgen |
Morgens |
Morgen |
Morgen |
Plural
Morgen⁰ |
Morgen⁰ |
Morgen⁰ |
Morgen⁰ |
Deklination