Definition des Substantivs Osten
Definition des Substantivs Osten: Natur; Himmelsrichtung, die Westen gegenüber und zwischen Norden und Süden liegt; Bezeichnung größerer geografischer Gebiete; Orient mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verb
osten
Substantiv
Osten, der
Osten, der
Ostens
·
-
east, East, eastern region
[Umwelt] Himmelsrichtung, die Westen gegenüber und zwischen Norden und Süden liegt; Bezeichnung größerer geografischer Gebiete; Orient
» Mein Zimmer geht nach Osten
. My room faces east.
Bedeutungen
- a.[Umwelt] Himmelsrichtung, die Westen gegenüber und zwischen Norden und Süden liegt, Himmelsrichtung, die zur aufgehenden Sonne zeigt, Orient
- b.[Umwelt] Bezeichnung größerer geografischer Gebiete, Orient
- c.Gebiete, die zu den Ländern des Warschauer Paktes gehörten
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Zimmer geht nach
Osten
.
My room faces east.
- Ich bin im
Osten
des Westens.
I'm to the east of the west.
- Schanghai heißt auch Paris des
Ostens
.
Shanghai is also called the Paris of the East.
- Es gibt einen See im
Osten
des Dorfes.
There is a lake on the east of the village.
- Wo ist
Osten
?
Where is east?
- Licht kommt vom
Osten
.
Light comes from the east.
- Im
Osten
wird der Himmel schwarz.
In the east, the sky turns black.
- Im Nahen
Osten
gibt es viele Konflikte.
There are many conflicts in the Middle East.
- Der Nahe
Osten
kommt nicht zur Ruhe.
The Middle East does not find peace.
- Die Erde dreht sich von Westen nach
Osten
.
The Earth rotates from west to east.
Beispielsätze
Übersetzungen
- east, East, eastern region
восток, восто́к, восто́чная долгота́, стра́ны Восто́ка
este, levante, naciente, oriente
est, levant, Est
doğu, Doğu
leste, Leste, Oriente, este, nascente
est, levante, oriente, Est
est, orient, răsărit
kelet, Kelet
wschód
ανατολή
oosten, Oostblok, Oosten, de voormalige DDR, de voormalige Oostbloklanden, oost
východ, Východ
områden, öster, regioner, väster, Östblocket, Östern
øst, vest, Østeuropa, østen
東, 東部, 東方
est, l'est, oest, orient, països, territoris
itä, Itä-Eurooppa
øst, vest, østblokk
ekialde, Ekialdea, ekialdea
istok, исток
исток
vzhod
východ
istok, исток
istok
схід
изток
усход
מזרח
شرق، الشرق
شرق، خاور
شرق، مشرق، مشرقی علاقے
Übersetzungen