Definition des Substantivs Orient

Definition des Substantivs Orient: ein Gebiet, dass mindestens den Nahen Osten umfasst, aber auch den Mittleren Osten, den Fernen Osten, Nordafrika und Russland umfassen kann; Asien; Le… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Orient, der

Orients · -

Englisch orient, East

/oˈʁiː.ənt/ · /oˈʁiː.ənts/

ein Gebiet, dass mindestens den Nahen Osten umfasst, aber auch den Mittleren Osten, den Fernen Osten, Nordafrika und Russland umfassen kann; Asien, Levante, Morgenland

» Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch. Englisch The wearing of crowns became common in the ancient East.

Bedeutungen

a.ein Gebiet, dass mindestens den Nahen Osten umfasst, aber auch den Mittleren Osten, den Fernen Osten, Nordafrika und Russland umfassen kann, Asien, Levante, Morgenland
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Asien ≡ Levante ≡ Morgenland

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Tragen von Kronen kam im alten Orient in Gebrauch. 
    Englisch The wearing of crowns became common in the ancient East.
  • Er hat die Sprachen und die Kultur des Orients studiert und viel darüber geschrieben. 
    Englisch He studied the languages and culture of the East and wrote a lot about it.
  • Besondere Bedeutung kam der Gründung eines neuen Regierungssitzes am Bosporus an der Nahtstelle zwischen Orient und Okzident zu. 
    Englisch Special significance was given to the establishment of a new government seat on the Bosporus at the junction between East and West.
  • Der Orient hat für Europäer etwas Geheimnisvolles. 
    Englisch The Orient has something mysterious for Europeans.
  • Dem Dichter schwebte eine Synthese zwischen Orient und Okzident vor. 
    Englisch The poet envisioned a synthesis between the East and the West.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch orient, East
Russisch Восток, Восто́к, Ориент, стра́ны Восто́ка
Spanisch Oriente, naciente
Französisch Orient
Türkisch Doğu, şark
Portugiesisch Oriente
Italienisch Oriente, oriente
Rumänisch orient
Ungarisch Kelet
Polnisch Orient, kraje wschodnie
Griechisch Ανατολή, Ανατολική περιοχή
Niederländisch Morgenland, Oriënt, oosten, oriënt
Tschechisch orient, východ
Schwedisch orienten
Dänisch orient
Japanisch オリエント, 東洋
Finnisch Idän alue, Itä
Baskisch Ekialdea
Serbisch Orijent
Mazedonisch Ориент
Bosnisch Orijent
Kroatisch Orijent
Ukrainisch Схід, Східний регіон
Bulgarisch Ориент
Belorussisch Сход, Сходні краіны
Hebräischמזרח
Arabischالشرق، شرق
Persischشرق
Urduشرق، مشرق

Übersetzungen

Deklination

Orients · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56861