Definition des Substantivs Last
Definition des Substantivs Last: …; Technik; etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; psychischer Druck, beschwerlicher Umstand; Ballast; Belastung; Widerstand… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Last, die
Last
·
Lasten
load, burden, weight, cargo, pressure, charge, demand, encumbrance, loading, onerousness, performance, resistor, strain, stress, tax, trouble
/laːst/ · /laːst/ · /ˈlaːstən/
[…, Technik] etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; psychischer Druck, beschwerlicher Umstand; Ballast, Belastung, Widerstand, Gewicht
» Die Lust kennt keine Last
. Desire knows no burden.
Bedeutungen
- a.etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht, Ladung, Fracht, Ballast, Gewicht, Schwere
- b.psychischer Druck, beschwerlicher Umstand, Belastung, Bürde, Druck
- c.[Technik] Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt
- d.[Technik] elektrischer Widerstand, elektrischer Verbraucher, Widerstand, Verbraucher
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die Lust kennt keine
Last
.
Desire knows no burden.
- Ich befreite ihn von seiner
Last
.
I relieved him of his burden.
- Die Brücke droht unter der
Last
einzustürzen.
The bridge threatens to collapse under the weight.
- James
Last
hieß eigentlich gar nicht JamesLast
.
James Last was actually not called James Last.
- Sie hatte an der
Last
schwer zu tragen.
She had a hard time carrying the load.
- Plötzlich brach die Brücke unter der großen
Last
zusammen.
Suddenly, the bridge collapsed under the heavy load.
- Das Paket war eine große
Last
für die Frau.
The package was a great burden for the woman.
- Gott nimmt nicht die
Lasten
, sondern stärkt die Schultern.
God does not take away the burdens, but strengthens the shoulders.
- Das Bettgestell war unter seiner
Last
zusammengebrochen.
The bed frame collapsed under his weight.
- Die Staatsanwaltschaft legte mir eine Straftat zur
Last
.
The public prosecutor charged me with a crime.
Beispielsätze
Übersetzungen
- load, burden, weight, cargo, pressure, charge, demand, encumbrance, ...
груз, нагрузка, бремя, тяжесть, бре́мя, вещи, но́ша, обу́за, ...
carga, resistencia, agobio, consumidor eléctrico, flete, fuerza, gravamen, peso, ...
charge, fardeau, poids, appareil électrique, charges, faix, force, fret, ...
yük, ağırlık, baskı, fracht, kuvvet, kıyafet, rezistans, sıkıntı
carga, peso, consumidor elétrico, fardo, frete, pressão, resistência elétrica, roupa, ...
carico, peso, fardello, onere, abbigliamento, aggravio, consumatore elettrico, forza, ...
greutate, povară, circumstanță dificilă, consumator electric, forță, fracht, haine, presiune psihică, ...
teher, terhelés, ellenállás, fogyasztó, nyomás, rakomány, ruha, szállítmány, ...
ciężar, obciążenie, ładunek, fracht, odbiornik elektryczny, odzież, opór, podatki, ...
φορτίο, βάρος, ένδυμα, αντίσταση, δύναμη, καταναλωτής, πίεση, παρτίδα, ...
last, lading, belasting, gewicht, vracht, druk, koebrug, kracht, ...
náklad, zátěž, břemeno, elektrický odpor, elektrický spotřebič, nosit, náklady, oblečení, ...
last, börda, tryck
belastning, afgift, forbruger, ladning, last, læs, modstand, tryk, ...
荷物, 負荷, 圧力, 抵抗, 服装, 荷, 衣服, 負担, ...
càrrega, pes, consumidor elèctric, força, fresc, pressió, resistència elèctrica
kuorma, taakka, kantamus, kuormitus, lasti, paine, paino, rasitus, ...
belastning, bør, last, trykk
karga, erresistentzia elektrikoa, frekuentzia, jantzi, kontsumitzaile elektrikoa, pisu, presioa
opterećenje, teret, naprezanje, nošnja, odeća, otpornost, potrošač, pošiljka, ...
електричен отпор, електричен потрошувач, облека, оптоварување, оптовка, психички притисок, тежина, тешка ситуација, ...
obremenitev, bremza, električni potrošnik, naložba, napor, nosi, obleka, teža, ...
elektrický odpor, elektrický spotrebič, hmotnosť, nosenie, náklad, psychický tlak, sila, zaťaženie, ...
opterećenje, nošnja, odjeća, otpornik, potrošač, pošiljka, pritisak, teret
opterećenje, teret, nošnja, odjeća, otpornik, potrošač, pošiljka, pritisak
вантаж, навантаження, тягар, вага, груз, електричний опір, електричний споживач, обтяжливі обставини, ...
влияние, електрически потребител, електрически съпротивление, натоварване, носия, облекло, пратка, психически натиск, ...
адзенне, вага, вантаж, груз, навантажанне, навантажэнне, псіхалагічны ціск, электрычны спажывец, ...
beban, beban listrik, berat, kargo, muatan
gánh nặng, tải trọng, hàng hóa, phụ tải, trọng lượng, tải
yuk, og'irlik, vazn, yuklama
भार, लोड, कार्गो, बोझ, वजन, विद्युत भार
负担, 负荷, 负载, 载荷, 货物
ภาระ, โหลด, น้ำหนัก, ภาระไฟฟ้า, สินค้า
부하, 하중, 무게, 부담, 짐, 화물
yük, çəki
ტვირთი, დატვირთვა, ელექტრული დატვირთვა, წონა
বোঝা, ভার, লোড, ওজন, কার্গো, বৈদ্যুতিক লোড
ngarkesë, peshë
भार, लोड, कार्गो, बोझ, वजन, विद्युत भार
बोझ, भार, लोड, कार्गो, तौल, विद्युत भार
భారం, కార్గో, బరువు, లోడ్, విద్యుత్ లోడ్
slodze, krava, nasta, svars
சுமை, எடை, கார்கோ, மின்சுமை, லோடு
koormus, koorem, raskus
բեռ, բեռնվածք, էլեկտրական բեռ, ծանրություն
bar, barê elektrikê
כוח، לבוש، לחץ، מטען، משא، עומס، עמידה חשמלית، צרכן חשמלי
حمل، حمولة، شحنة، ضغط نفسي، ظرف صعب، عبء، قوة، مستهلك كهربائي، ...
بار، بار الکتریکی، شرایط دشوار، فشار، فشار روانی، لباس، محموله، مقاومت الکتریکی، ...
بوجھ، بار، بجلی کا صارف، بجلی کی مزاحمت، ذہنی دباؤ، لباس، مال، مشکل حالت، ...- ...
Übersetzungen