Definition des Substantivs Faulheit
Definition des Substantivs Faulheit: innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen; Arbeitsscheu; Arbeitsunlust; Bequemlichkeit; Faulenzerei; Müßiggang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Faulheit, die
Faulheit
·
-
laziness, idleness, sloth, indolence, slothfulness
/ˈfaʊlhaɪt/ · /ˈfaʊlhaɪt/
innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen; Arbeitsscheu, Arbeitsunlust, Bequemlichkeit, Faulenzerei, Müßiggang
» Faulheit
denkt scharf. Laziness thinks sharply.
Bedeutungen
- a.innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen, Arbeitsscheu, Arbeitsunlust, Bequemlichkeit, Faulenzerei, Müßiggang
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Arbeitsscheu ≡ Arbeitsunlust ≡ Bequemlichkeit ≡ Faulenzerei ≡ Müßiggang ≡ Müßigkeit ≡ Passivität ≡ Trägheit
Synonyme
Beispielsätze
Faulheit
denkt scharf.
Laziness thinks sharply.
- Nach
Faulheit
folgt Krankheit.
After laziness comes illness.
Faulheit
ist mein schwacher Punkt.
Laziness is my weak point.
- Fleiß bringt Brot,
Faulheit
Not.
Diligence brings bread, laziness brings need.
- Ich schäme mich der
Faulheit
meines Sohnes.
I am ashamed of my son's laziness.
- Früher oder später wirst du deine
Faulheit
bereuen.
Sooner or later, you will regret your idleness.
Faulheit
lohnt mit Armut.
Laziness pays off with poverty.
- Er hat eine Neigung zur
Faulheit
.
He is inclined to be lazy.
- Der Fehlschlag war die Folge seiner
Faulheit
.
The failure resulted from his idleness.
- Begreifen wir endlich, dass der emotionale Kult der Tradition nur eine Form unserer geistigen
Faulheit
ist.
Do we finally understand that the emotional cult of tradition is just a form of our spiritual laziness?
Beispielsätze
Übersetzungen
- laziness, idleness, sloth, indolence, slothfulness
леность, лень, праздность, ле́ность
pereza, aliblanca, carpanta, desidia, fiaca, flojedad, holganza
paresse, fainéantise, flemme
tembellik, aşırı rahatlık
preguiça, apatia, indolência, mandrice, mândria
pigrizia, indolenza, infingardaggine, poltronaggine, poltroneria
laziness, lene, leneveală, lenevie
lustaság, lustálkodás, tétlenség
lenistwo, bierność, gnuśność, leniuchowanie
τεμπελιά, αδράνεια
luiheid
lenost, lenivost, línost, shnilost, zahálka, zahálčivost
lättja, slöhet
dovenskab
怠惰, 無気力
apatia, indolència, mandra, peresa
laiskuus
latskap
alfer, alferkeria
lenjost
lenoba, malomarnost
lenivosť, hnilosť, záhaľka
lijenost
lijenost
ледарство, лінощі, лінь
леност
лень
kemalasan
lười biếng
tembellik
आलसीपन
懒惰
ขี้เกียจ
게으름
tənbəllik
თემბელობა
আলস্য
dembelizëm
आळस
आलस्य
ఆలస్యం
slinkums
ஆலசம்
laiskus
լենությունն
tembelî
עצלות
كسل
تنبلی، کاهلی
سستی، کاہلی- ...
Übersetzungen