Definition des Substantivs Deck

Definition des Substantivs Deck: Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks; kurz für Kartendeck; Schiffsdeck; Kartendeck; Ebene; Etage mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -e

Deck, das

Deck(e)s · Decks/Decke⁴

deck, level, platform, storey

/dɛk/ · /dɛks/ · /dɛks/

Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks; kurz für Kartendeck; Schiffsdeck, Kartendeck, Ebene, Etage

» Das Deck ist geschrubbt. The deck is scrubbed.

Bedeutungen

a.Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks, Schiffsdeck, Ebene, Etage, Geschoss, Stockwerk

b.kurz für Kartendeck, eine Anzahl Karten, die in einem Kartenspiel vorliegt, Kartendeck

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ebene ≡ Etage ≡ Geschoss ≡ Schiffsdeck ≡ Stockwerk

b.≡ Kartendeck

Synonyme

Beispielsätze

Das Deck ist geschrubbt.
The deck is scrubbed.
Die Matrosen tanzten an Deck .
The sailors danced on deck.
Das Schiff hatte drei Decks .
The ship had three decks.
Ich ging von meiner Kabine an Deck .
I left my cabin and went on deck.
Bitte ziehen Sie acht Karten aus dem Deck .
Please draw eight cards from the deck.
Die Decke müssen wir beziehen, damit sie geschont wird.
We need to cover the blanket so that it is preserved.
Die Gischt sprühte aufs Deck .
The spray splashed onto the deck.
Der Abstand zwischen den Decks betrug etwa zweieinhalb Meter.
The distance between the decks was about two and a half meters.
Danach half ich Ben, mit mir gemeinsam aufs Deck zu kommen.
After that, I helped Ben come up on deck with me.
Die Helfer bringen Essen, Trink-Wasser, Medikamente, Decken und Zelte auf die Inseln.
The helpers bring food, drinking water, medicine, blankets, and tents to the islands.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

deck, level, platform, storey

палуба, дек, де́ка, колода, па́луба, этаж

cubierta, Mazo, cubierta del barco, mazo, plataforma, puente

pont, Stapel, jeu de cartes, niveau, plancher

güverte, destenin bir kısmı, desteyi, kat

convés, baralho, deck de cartas, deque, plataforma

coperta, ponte, Stapel, mazzo, tolda

pachet, pachet de cărți, platformă, punctă, punte

fedélzet, kártyapakli, pakli, szint

pokład, platforma, poziom, talia

κατάστρωμα, διάδρομος, επίπεδο στάθμευσης αυτοκινήτων, πακέτο καρτών, χέρι

dek, bovenverdieping, deck, etage, kaartspel, scheepsvloer, stapel

paluba, balíček, balíček karet, decks

däck, kortlek, plattform

dæk, kort, kortspil, platform

デッキ, カードデッキ, 甲板

coberta, mà d'cartes, mànec, plataforma

kansi, alustaso, korttipakka, pakka

dekk, kortstokk, plattform

karteak, plataforma

dekor, paluba, špil

карти, палуба, платформа

dekor, kartice, kup, paluba

balíček, balíček kariet, dekor, paluba

dekor, paluba, špil

колода, палуба, платформа

дек, карти, колода, палуба

картачнае дэка, карты, палуба, платформа

geladak, paket kartu, setumpuk kartu

boong tàu, bộ bài

dek, oyin kartalari to'plami

डेक, ताश की गड्डी, ताश के पत्तों की गड्डी

一副牌, 牌组, 甲板

ดาดฟ้า, สำรับไพ่

갑판, 카드 더미, 카드 덱

güvertə, kart dəsti

ბარათების პაკეტი, დეკი

কার্ড ডেক, খেলার কার্ড সেট, ডেক

dek, pak kartash

डेक, ताशाचा डेक, पत्त्यांची गड्डी

कार्डहरूको डेक, डेक

కార్డ్ డెక్, డెక్

klāja, spēļu kāršu kopa

கார்டு டெக், டெக்

dekk, kaardipakk

դեք, քարտերի խումբ, քարտերի հավաքածու

dek, pakê kartan

דק، פלטפורמה، קְרוּף، קופה

سطح، طابق، ظهر، مجموعة بطاقات، مجموعة من البطاقات

دست کارت، دک، سکوی کشتی، کارتن

ڈیک، پلیٹ فارم، کارڈز کا ڈیک

...

Übersetzungen

Deklination

Deck(e)s · Decks/Decke⁴

Singular

Deck

Deck(e)s

Deck(e)⁶

Deck

Plural

Decks/Decke⁴

Decks/Decken⁴

Decks/Decke⁴

Deklination