Definition des Substantivs Geschoss

Definition des Substantivs Geschoss: …; Stadt; Gegenstand, der mit einer Waffe verschossen werden kann; Räumlichkeiten, die sich in einem Gebäude auf derselben Ebene befinden; Kugel; Etag… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Geschoss, das

Geschosses · Geschosse

floor, projectile, bullet, level, storey, grenade, missile, shell, shot, story

/ɡəˈʃɔs/ · /ɡəˈʃɔzəs/ · /ɡəˈʃɔzə/

[…, Gebäude] Gegenstand, der mit einer Waffe verschossen werden kann; Räumlichkeiten, die sich in einem Gebäude auf derselben Ebene befinden; Kugel, Etage, Munition, Stockwerk

» Das Gebäude hat vier Geschosse . The building has four storeys.

Bedeutungen

a.Gegenstand, der mit einer Waffe verschossen werden kann, Kugel, Munition, Projektil

b.[Gebäude] Räumlichkeiten, die sich in einem Gebäude auf derselben Ebene befinden, Etage, Stockwerk

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kugel ≡ Munition ≡ Projektil

b.≡ Etage ≡ Stockwerk

Synonyme

Beispielsätze

Das Gebäude hat vier Geschosse .
The building has four storeys.
Wie viele Geschosse hat das Hochhaus?
How many floors does the skyscraper have?
Die Geschosse schlugen dicht neben ihm ein.
The projectiles struck close to him.
Der Zug im Gewehrlauf verursacht den Drall des Geschosses .
The rifling in the gun barrel causes the bullet's spin.
Das Geschoss durchschlug sogar dicke Betonwände.
The projectile even penetrated thick concrete walls.
Das Erdgeschoss ist das erste oberirdische Geschoss .
The ground floor is the first above-ground floor.
Ein Geschoss von drüben zirpte über uns weg.
A projectile from over there chirped above us.
Sie sind ein aufgewühltes Meer, die Stichflammen der Geschosse springen wie Fontänen heraus.
You are a turbulent sea, the flames of the projectiles leap out like fountains.
Weil die Wände in den Geschossen nicht übereinanderlägen, hätte er den Eingriff in die Gebäudesubstanz als zu massiv bezeichnet.
Because the walls in the floors do not overlap, he would have described the intervention in the building substance as too massive.
Andererseits mangelte es sowohl an genügend Metall für den Guss neuer Geschosse als auch an den Chemikalien, aus denen man Treib- und Sprengladungen zusammenmischen konnte.
On the other hand, there was a lack of both sufficient metal for casting new projectiles and the chemicals from which propellant and explosive charges could be mixed.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

floor, projectile, bullet, level, storey, grenade, missile, shell, ...

пуля, снаряд, этаж, выстрел, пу́ля, ракета, снаря́д, уровень, ...

proyectil, planta, bala, nivel, piso

projectile, étage, balle, niveau

kat, mermi, daire, kurşun

projétil, andar, bala, piso

piano, proiettile, pallottola, livello, proietto

proiectil, etaj, glonț, nivel

emelet, lövedék, szint

piętro, pocisk, kondygnacja, poziom

βλήμα, όροφος, οβίδα, πάτωμα, πύραυλος

projectiel, verdieping, etage, kogel, loeier, niveau, schot

patro, podlaží, náboj, poschodí, projektil, střela

plan, projektil, skott, våning

etage, kugle, niveau, projektil

フロア, 弾, 弾丸, 階

projectil, bala, nivell, pis, planta

ammus, kerros, kiväärin luoti, taso

etasje, kule, plan, prosjektile, skudd

pisua, proiektilea, solairua, tiroa

metak, nivo, projektil, sprat

кат, спрат

etaža, krogla, nadstropje, projektil

náboj, podlažie, poschodie, projektil

etaža, metak, projektil, sprat

etaža, kat, metak, projektil

кулі, поверх, снаряд, ярус

боеприпас, етаж, повърхност, снаряд

паверх, пуля, снаряд, узровень

lantai

tầng

qavat

मनज़िल

层

ชั้น

층

mərtəbə

სართული

তলা

kat

तल्ला

అంతస్థు

stāvs

மாடி

korrus

հարկ

kat

קומה، קליע

رصاصة، طابق، دور، رجم، طابَق، طَبَقَة، قذيفة، مستوى، ...

طبقه، گلوله

فلور، منزل، پروجیکٹائل، گولی

...

Übersetzungen

Deklination

Geschosses · Geschosse

Singular

Geschoss

Geschosses

Geschoss(e)⁶

Geschoss

Plural

Geschosse

Geschossen

Geschosse

Deklination