Definition des Substantivs Darlegung

Definition des Substantivs Darlegung: beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis; der Vorgang des Beschreibens; Ausführung; Erklärung; Erläuterung; Darstellung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Darlegung, die

Darlegung · Darlegungen

Englisch description, explanation, analysis, declaration, demonstration, display, exhibition, exposition, presentation, statement

/ˈdaːɐleːɡʊŋ/ · /ˈdaːɐleːɡʊŋ/ · /ˈdaːɐleːɡʊŋən/

beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis; der Vorgang des Beschreibens; Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung

» Die Darlegung muss beinhalten, welche konkreten Gründe der Beschwerdeführer für seine Beschwerde nennt. Englisch The presentation must include which specific reasons the complainant cites for his complaint.

Bedeutungen

a.beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis, Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung, Präsentation
b.der Vorgang des Beschreibens, Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung, Präsentation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Darlegung muss beinhalten, welche konkreten Gründe der Beschwerdeführer für seine Beschwerde nennt. 
    Englisch The presentation must include which specific reasons the complainant cites for his complaint.
  • Die überzeugende Darlegung eines Themas kann man üben. 
    Englisch The convincing presentation of a topic can be practiced.
  • Ich habe mich sehr bemüht, Ihre Darlegungen zu verstehen. 
    Englisch I have made a great effort to understand your explanations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch description, explanation, analysis, declaration, demonstration, display, exhibition, exposition, ...
Russisch изложение, описание, изложе́ние, объясне́ние
Spanisch exposición, explicación, descripción, enunciado, manifestación, proposición
Französisch exposé, explication, description, exposition, énonciation
Türkisch açıklama, izah, tanım
Portugiesisch exposição, apresentação, arrazoado, articulado, declaração, demonstração, descrição, explicação
Italienisch esposizione, spiegazione, descrizione, enunciazione, illustrazione
Rumänisch expunere, descriere, prezentare
Ungarisch kifejtés, leírás, magyarázat
Polnisch opis, wyjaśnienie, objaśnienie, wyłuszczenie
Griechisch έκθεση, εξήγηση, παρουσίαση, περιγραφή
Niederländisch toelichting, uitleg, beschrijving, uiteenzetting, verklaring
Tschechisch vysvětlení, objasnění, popis, projev, výklad
Schwedisch beskrivning, redogörelse
Dänisch beskrivelse, forklaring, fremstilling
Japanisch 説明, 解説, 記述
Katalanisch descripció, exposició
Finnisch kuvaus, selitys
Norwegisch beskrivelse, forklaring, fremstilling
Baskisch azalpena, deskribapena
Serbisch izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Mazedonisch објаснување, опишување, разјаснување
Slowenisch opis, pojasnilo, razlaga
Slowakisch vysvetlenie, objasnenie, popis
Bosnisch izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Kroatisch izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Ukrainisch опис, виклад
Bulgarisch описание, обяснение, разяснение
Belorussisch апісанне, выклад
Indonesisch deskripsi, penjelasan
Vietnamesisch mô tả, giải thích
Usbekisch tavsif, bayon
Hindi विवरण, स्पष्टीकरण
Chinesisch 描述, 说明
Thailändisch คำอธิบาย, คำบรรยาย
Koreanisch 설명, 묘사
Aserbaidschanisch təsvir, izah
Georgisch აღწერა, განმარტება
Bengalisch বিবরণ, ব্যাখ্যা
Albanisch përshkrim, shpjegim
Marathi वर्णन
Nepalesisch वर्णन, विवरण, व्याख्या
Telugu వివరణ, వర్ణన
Lettisch apraksts
Tamil விளக்கம், விவரம்
Estnisch kirjeldus, selgitus
Armenisch նկարագրություն, բացատրություն
Kurdisch şirove, terîf
Hebräischתיאור، הסבר
Arabischتوضيح، شرح، عرض، وصف
Persischتوضیح، شرح
Urduوضاحت، تشریح، تفصیل
...

Übersetzungen

Deklination

Darlegung · Darlegungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1210222, 1210222