Definition des Substantivs Beschränkung
Definition des Substantivs Beschränkung: Verfahren, in dem man die Grenzen von etwas noch strenger macht und man deshalb weniger Freiheit erlaubt; etwas Beschränkendes; das Beschränken; Begre… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Beschränkung, die
Beschränkung
·
Beschränkungen
⁰
restriction, limitation, constraint, confinement, constriction, curtailment, inhibition, limit, quota, restraint
Verfahren, in dem man die Grenzen von etwas noch strenger macht und man deshalb weniger Freiheit erlaubt; etwas Beschränkendes; das Beschränken, Begrenzung, Notlage, Reduzierung
» In der Beschränkung
zeigt sich erst der Meister. It is in self-limitation that a master first shows himself.
Bedeutungen
- a.Verfahren, in dem man die Grenzen von etwas noch strenger macht und man deshalb weniger Freiheit erlaubt, das Beschränken, Reduzierung, Begrenzung, Einschränkung, Restriktion
- b.etwas Beschränkendes, Begrenzung, Einschränkung, Restriktion, Grenze
- c.Situation mit eingeschränkten Möglichkeiten oder Mitteln, Notlage
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Begrenzung ≡ Einschränkung ≡ Reduzierung ≡ Restriktion
- b.≡ Begrenzung ≡ Einschränkung ≡ Grenze ≡ Restriktion
- c.≡ Notlage
Synonyme
Beispielsätze
- In der
Beschränkung
zeigt sich erst der Meister.
It is in self-limitation that a master first shows himself.
- Seit Herbst gibt es wieder neue
Beschränkungen
für viele Branchen.
Since autumn, there have been new restrictions for many industries.
- Die Anwohner des Flughafens setzen sich für eine
Beschränkung
des Flugbetriebs ein.
The residents of the airport advocate for a restriction on flight operations.
- Wir brauchen uns keine
Beschränkungen
aufzuerlegen.
We don't need to impose any restrictions on ourselves.
- Eine
Beschränkung
legt der Weise auch schicklichen Dingen auf.
A restriction also applies to decent things.
Beispielsätze
Übersetzungen
- restriction, limitation, constraint, confinement, constriction, curtailment, inhibition, limit, ...
ограничение, лими́т, лимит, ограниче́ние
limitación, restricción, cortapisa
restriction, limitation, contrainte
sınırlama, kısıtlama, tahdit
limitação, restrição, racionamento
limitazione, restrizione, localizzazione, vincolo
limitare, restricție
korlátozás, megkötés
ograniczenie, limity, restrykcja
περιορισμός
beperking, restrictie
omezení, restrikce
begränsning, inskränkning, restriktion
begrænsning
制限, 制約
limitació, restricció
rajoitus, rajoittaminen
begrensning, innskrenkning
mugaketa, mugak
ograničenje
ограничување, ограничени можности
omejitev, omejena možnost, restrikcija
obmedzenie, restrikcia
ograničenje
ograničenje
обмеження
ограничение, лимит
абмежаванне, абмежаваныя магчымасці
הגבלה، מגבלה
تقييد، حد، تحديد
محدودیت
محدودیت، پابندی
Übersetzungen
Deklination
Beschränkung·
Beschränkungen⁰
Singular
Beschränkung |
Beschränkung |
Beschränkung |
Beschränkung |
Plural
Beschränkungen⁰ |
Beschränkungen⁰ |
Beschränkungen⁰ |
Beschränkungen⁰ |
Deklination