Definition des Substantivs Grenze

Definition des Substantivs Grenze: Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Grenze, die

Grenze · Grenzen

Englisch border, boundary, borderline, limit, bound, boundary line, dividing line, edge, frontier, limitation, line, margin, periphery, range, threshold

Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche

» Es gibt keine Grenzen . Englisch There are no limits.

Bedeutungen

a.Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es gibt keine Grenzen . 
    Englisch There are no limits.
  • Frankreich hat eine Grenze mit Italien. 
    Englisch France has a border with Italy.
  • Flensburg liegt an der Grenze zu Dänemark. 
    Englisch Flensburg is on the border with Denmark.
  • Die Grenze wird gesperrt. 
    Englisch The border will be closed.
  • Die Ethik hat fließende Grenzen . 
    Englisch Ethics has fluid boundaries.
  • Deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. 
    Englisch Your imagination knows no bounds.
  • Frankreich hat eine gemeinsame Grenze mit Spanien. 
    Englisch France has a common border with Spain.
  • Hat Deutschland eine gemeinsame Grenze mit der Schweiz? 
    Englisch Does Germany share a border with Switzerland?
  • Sport überwindet Grenzen . 
    Englisch Sport transcends borders.
  • Alles hat seine Grenzen . 
    Englisch There is a limit to everything.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch border, boundary, borderline, limit, bound, boundary line, dividing line, edge, ...
Russisch граница, предел, грани́ца, грань, лими́т, межа́, преде́л, рубе́ж, ...
Spanisch frontera, límite, confín, coto, lindero, margen
Französisch frontière, limite, barre, bord, borne, seuil
Türkisch sınır, kenar
Portugiesisch fronteira, limite, arraia, divisa, marca, raia
Italienisch confine, limite, frontiera, termine
Rumänisch graniță, limită, frontieră, hotar
Ungarisch határ, felület, vonal
Polnisch granica, granica państwa, krawędź, kres
Griechisch όριο, σύνορα, σύνορο
Niederländisch grens, begrenzing, grensovergang, scheidingslijn
Tschechisch hranice, mez, okraj
Schwedisch gräns, avgränsning
Dänisch grænse, skillelinje
Japanisch 境界, 限界, 際限
Katalanisch frontera, límit, límite
Finnisch raja, rajanpinta
Norwegisch grense, skillelinje
Baskisch muga, mugak
Serbisch granica, ivica, граница, међа
Mazedonisch граница, међа
Slowenisch meja, mejna črta, mejni vrednost
Slowakisch hranica, medza, okraj
Bosnisch granica
Kroatisch granica, rub
Ukrainisch кордон, межа
Bulgarisch граница, предел
Belorussisch граніца, мяжа, мяжы
Hebräischגבול، קצה
Arabischحد، حدود، حد حدود
Persischمرز، حد، خط مرزی
Urduحد، سرحد، حدود

Übersetzungen

Deklination

Grenze · Grenzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10067