Definition des Substantivs Restriktion

Definition des Substantivs Restriktion: Verringerung der Handlungs- oder Wahlmöglichkeiten; Beschränkung; Einschränkung; Begrenzung; Einengung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Restriktion, die

Restriktion · Restriktionen

Englisch restriction, constraint, limitation

Verringerung der Handlungs- oder Wahlmöglichkeiten; Beschränkung, Einschränkung, Begrenzung, Einengung

» Die Politiker sprechen lange über ökonomische Restriktionen , während sie das Leben mit zwei Löffeln fressen. Englisch Politicians talk for a long time about economic restrictions while they eat life with two spoons.

Bedeutungen

a.Verringerung der Handlungs- oder Wahlmöglichkeiten, Beschränkung, Einschränkung, Begrenzung, Einengung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Politiker sprechen lange über ökonomische Restriktionen , während sie das Leben mit zwei Löffeln fressen. 
    Englisch Politicians talk for a long time about economic restrictions while they eat life with two spoons.
  • In Naturschutzgebieten sind den Besuchern manche Restriktionen auferlegt. 
    Englisch In nature reserves, some restrictions are imposed on visitors.
  • Der Rhomboid als Grundrisskonfiguration reagiert auf das städtebauliche Umfeld, die Restriktionen des Tunnelbauwerks und auf die optimierte Ausrichtung zu den Windhaupteinfallsrichtungen. 
    Englisch The rhomboid as a floor plan configuration responds to the urban environment, the restrictions of the tunnel structure, and the optimized orientation towards the main wind directions.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch restriction, constraint, limitation
Russisch ограничение, огово́рка, ограниче́ние, рестри́кция, рестрикция, сокраще́ние
Spanisch restricción
Französisch restriction
Türkisch kısıtlama
Portugiesisch restrição, limitação
Italienisch restrizione, restrizione dell'uso
Rumänisch restricție
Ungarisch korlátozás
Polnisch ograniczenie, restrykcja
Griechisch περιορισμός
Niederländisch beperking, restrictie
Tschechisch omezení
Schwedisch restriktion, begränsning
Dänisch restriktion, begrænsning
Japanisch 制約, 制限
Katalanisch restricció
Finnisch rajoitus
Norwegisch begrensning, restriksjon
Baskisch murrizketa
Serbisch ograničenje
Mazedonisch ограничување
Slowenisch omejitev, restrikcija
Slowakisch obmedzenie
Bosnisch ograničenje
Kroatisch ograničenje
Ukrainisch обмеження
Bulgarisch ограничение
Belorussisch абмежаванне
Hebräischהגבלה
Arabischتقييد
Persischمحدودیت
Urduمحدودیت، پابندی

Übersetzungen

Deklination

Restriktion · Restriktionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121785