Übersetzungen des Substantivs Beschränkung

Übersetzung Substantiv Beschränkung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschränkung, die

Beschränkung · Beschränkungen

Übersetzungen

Englisch restriction, limitation, constraint, confinement, constriction, curtailment, inhibition, limit, ...
Russisch ограничение, лими́т, лимит, ограниче́ние
Spanisch limitación, restricción, cortapisa
Französisch restriction, limitation, contrainte
Türkisch sınırlama, kısıtlama, tahdit
Portugiesisch limitação, restrição, racionamento
Italienisch limitazione, restrizione, localizzazione, vincolo
Rumänisch limitare, restricție
Ungarisch korlátozás, megkötés
Polnisch ograniczenie, limity, restrykcja
Griechisch περιορισμός
Niederländisch beperking, restrictie
Tschechisch omezení, restrikce
Schwedisch begränsning, inskränkning, restriktion
Dänisch begrænsning
Japanisch 制限, 制約
Katalanisch limitació, restricció
Finnisch rajoitus, rajoittaminen
Norwegisch begrensning, innskrenkning
Baskisch mugaketa, mugak
Serbisch ograničenje
Mazedonisch ограничување, ограничени можности
Slowenisch omejitev, omejena možnost, restrikcija
Slowakisch obmedzenie, restrikcia
Bosnisch ograničenje
Kroatisch ograničenje
Ukrainisch обмеження
Bulgarisch ограничение, лимит
Belorussisch абмежаванне, абмежаваныя магчымасці
Indonesisch pembatasan, batasan
Vietnamesisch giới hạn, hạn chế
Usbekisch cheklov
Hindi प्रतिबन्ध, प्रतिबंध, सीमा
Chinesisch 限制, 约束
Thailändisch ข้อจำกัด, การจำกัด
Koreanisch 제한, 제약
Aserbaidschanisch məhdudiyyət, qadağa
Georgisch შეზღუდვა
Bengalisch প্রতিবন্ধ, বিধিনিষেধ, সীমা, সীমাবদ্ধতা
Albanisch kufizim
Marathi प्रतिबंध, मर्यादा, सीमा
Nepalesisch प्रतिबन्ध, सीमा, सीमाबद्धता
Telugu పరిమితి, నియంత్రణ
Lettisch ierobežojums
Tamil கட்டுப்பாடு, தடை
Estnisch piirang
Armenisch սահմանափակում, արգելափակում
Kurdisch sînor, sınırlandırma
Hebräischהגבלה، מגבלה
Arabischتقييد، حد، تحديد
Persischمحدودیت
Urduمحدودیت، پابندی

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verfahren, in dem man die Grenzen von etwas noch strenger macht und man deshalb weniger Freiheit erlaubt; das Beschränken, Reduzierung, Begrenzung, Einschränkung, Restriktion

Übersetzungen

Englisch restriction, limitation
Französisch restriction, limitation
Griechisch περιορισμός
Katalanisch limitació, restricció
Rumänisch limitare, restricție
Russisch ограничение
Schwedisch begränsning, inskränkning, restriktion
Spanisch limitación, restricción
Türkisch sınırlama, kısıtlama, tahdit
Ungarisch korlátozás
Portugiesisch limitação, restrição
Italienisch limitazione, restrizione
Tschechisch omezení, restrikce
Ukrainisch обмеження
Polnisch ograniczenie, restrykcja
Niederländisch beperking
Norwegisch begrensning, innskrenkning
Finnisch rajoittaminen, rajoitus
Belorussisch абмежаванне
Bulgarisch ограничение
Kroatisch ograničenje
Baskisch mugaketa
Bosnisch ograničenje
Japanisch 制約, 制限
Slowakisch obmedzenie, restrikcia
Slowenisch omejitev, restrikcija
Dänisch begrænsning
Mazedonisch ограничување
Serbisch ograničenje
Hindi प्रतिबन्ध
Koreanisch 제한
Usbekisch cheklov
Marathi प्रतिबंध
Lettisch ierobežojums
Kurdisch sînor
Bengalisch প্রতিবন্ধ
Tamil தடை
Chinesisch 限制
Estnisch piirang
Telugu పరిమితి
Vietnamesisch giới hạn
Thailändisch ข้อจำกัด
Georgisch შეზღუდვა
Nepalesisch प्रतिबन्ध
Aserbaidschanisch məhdudiyyət
Indonesisch pembatasan
Albanisch kufizim
Arabischتقييد، حد
Persischمحدودیت
Urduمحدودیت، پابندی
Hebräischהגבלה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas Beschränkendes; Begrenzung, Einschränkung, Restriktion, Grenze

Übersetzungen

Englisch restriction, constraint, limitation
Griechisch περιορισμός
Katalanisch limitació, restricció
Schwedisch begränsning, inskränkning, restriktion
Spanisch limitación, restricción
Türkisch sınırlama, kısıtlama, tahdit
Russisch ограничение
Portugiesisch limitação, restrição
Italienisch limitazione, restrizione
Französisch limitation, restriction
Ungarisch korlátozás
Tschechisch omezení
Ukrainisch обмеження
Polnisch ograniczenie
Rumänisch limitare, restricție
Niederländisch beperking
Norwegisch begrensning
Finnisch rajoitus
Belorussisch абмежаванне
Bulgarisch ограничение
Kroatisch ograničenje
Baskisch mugaketa
Bosnisch ograničenje
Japanisch 制限
Slowakisch obmedzenie
Slowenisch omejitev
Dänisch begrænsning
Mazedonisch ограничување
Serbisch ograničenje
Hindi प्रतिबंध, सीमा
Koreanisch 제약, 제한
Usbekisch cheklov
Marathi प्रतिबंध, सीमा
Lettisch ierobežojums
Kurdisch sınırlandırma
Bengalisch বিধিনিষেধ, সীমা
Tamil கட்டுப்பாடு, தடை
Chinesisch 约束, 限制
Estnisch piirang
Armenisch արգելափակում, սահմանափակում
Telugu నియంత్రణ, పరిమితి
Vietnamesisch giới hạn, hạn chế
Thailändisch การจำกัด, ข้อจำกัด
Georgisch შეზღუდვა
Nepalesisch प्रतिबन्ध, सीमा
Aserbaidschanisch məhdudiyyət, qadağa
Indonesisch batasan, pembatasan
Albanisch kufizim
Arabischتقييد
Persischمحدودیت
Urduمحدودیت، پابندی
Hebräischהגבלה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Situation mit eingeschränkten Möglichkeiten oder Mitteln; Notlage

Übersetzungen

Englisch limitation, restriction
Russisch лимит, ограничение
Portugiesisch limitação, restrição
Griechisch περιορισμός
Italienisch limitazione, restrizione
Französisch limitation, restriction
Ungarisch korlátozás, megkötés
Spanisch limitación, restricción
Tschechisch omezení, restrikce
Ukrainisch обмеження
Polnisch limity, ograniczenie
Rumänisch limitare, restricție
Türkisch kısıtlama, sınırlama
Niederländisch beperking, restrictie
Norwegisch begrensning, innskrenkning
Schwedisch begränsning, inskränkning
Finnisch rajoittaminen, rajoitus
Belorussisch абмежаванне, абмежаваныя магчымасці
Bulgarisch лимит, ограничение
Kroatisch ograničenje
Baskisch mugak, mugaketa
Bosnisch ograničenje
Japanisch 制約, 制限
Slowakisch obmedzenie, restrikcia
Slowenisch omejena možnost, omejitev
Dänisch begrænsning
Katalanisch limitació, restricció
Mazedonisch ограничени можности, ограничување
Serbisch ograničenje
Hindi प्रतिबन्ध
Koreanisch 제한
Usbekisch cheklov
Marathi मर्यादा
Lettisch ierobežojums
Kurdisch sînor
Bengalisch সীমাবদ্ধতা
Tamil கட்டுப்பாடு
Chinesisch 限制
Estnisch piirang
Armenisch սահմանափակում
Telugu పరిమితి
Vietnamesisch hạn chế
Thailändisch ข้อจำกัด
Georgisch შეზღუდვა
Nepalesisch सीमाबद्धता
Aserbaidschanisch məhdudiyyət
Indonesisch pembatasan
Albanisch kufizim
Arabischتقييد، حد
Persischمحدودیت
Urduمحدودیت، پابندی
Hebräischהגבלה، מגבלה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch confinement, constraint, constriction, curtailment, inhibition, limit, limitation, quota, restraint, restriction
Spanisch cortapisa, limitación, restricción
Französisch contrainte, limitation, restriction
Italienisch limitazione, localizzazione, restrizione, vincolo
Polnisch ograniczenie
Portugiesisch limitação, racionamento, restrição
Russisch лими́т, ограниче́ние
Tschechisch omezení
Dänisch begrænsning
Niederländisch beperking
Norwegisch innskrenkning
Türkisch kısıtlama
Arabischتحديد، تقييد

Synonyme

Deklination

Beschränkung · Beschränkungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77117, 77117, 77117

pt>