Definition des Substantivs Behälter
Definition des Substantivs Behälter: Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Behälter, der
Behälters
·
Behälter
container, bin, receptacle, basin, bowl, canister, cask, drum, flask, recipient, repository, reservoir, tank, tidy, vessel
/bəˈhɛːl.tɐ/ · /bəˈhɛːl.tɐs/ · /bəˈhɛːl.tɐ/
Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann; Container; Behältnis, Container, Gefäß, Silo
» Der Behälter
ist leer. The container is empty.
Bedeutungen
- a.Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann, Behältnis, Gefäß
- b.Container, Container, Silo, Tank
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Behälter
ist leer.
The container is empty.
- Das sind große
Behälter
mit Luft.
These are large containers with air.
- Mein
Behälter
ist beschädigt.
My container is damaged.
- Berühre nicht den
Behälter
mit den verbotenen Fliegen.
Don't touch the container with the forbidden flies.
- Der
Behälter
ist dreckig.
The container is dirty.
- Danach ist die Flamme in einen speziellen
Behälter
gesetzt worden.
After that, the flame was placed in a special container.
- Die Kapazität des
Behälters
war viel zu klein.
The capacity of the container was much too small.
- Wem gehört dieser
Behälter
?
Who does this container belong to?
- Dieser
Behälter
ist vollkommen wasserdicht.
This container is completely watertight.
- Ich kann diesen
Behälter
nicht heben.
I cannot lift this box.
Beispielsätze
Übersetzungen
- container, bin, receptacle, basin, bowl, canister, cask, drum, ...
контейнер, емкость, бак, бу́нкер, вмести́лище, конте́йнер, ларе́ц, резервуа́р, ...
contenedor, recipiente, depósito, container, envase, receptáculo, tanque
récipient, réservoir, conteneur, bac, contenant
kap, konteyner, mahfaza, kapaklı kap
recipiente, container, contenedor, contêiner, depósito, receptáculo, recetáculo, reservatório, ...
contenitore, recipiente, campana, container, serbatoio, silo, tanica
recipient, container, rezervor
tartály, edény
pojemnik, zbiornik, kontener
δοχείο, περίβλημα
container, bak, vat, blik, bus, doos, fles, houder, ...
nádoba, kontejner, nádrž, schránka
behållare, container
beholder, bassin, container, opbevaringssted, tank
容器, 入れ物, コンテナ
contenidor, recipient, dipòsit
astia, säiliö, säili
beholder, container
ontzi, biltegi
kontejner, posuda
контејнер, сад
kontejner, posoda, bure
kontajner, nádoba
kontejner, posuda
spremnik, kontejner, posuda
контейнер, ємність
контейнер, съд
контэйнер, памяшканне, сосуд, сумка
kontainer, wadah
hộp, thùng chứa
konteyner
कंटेनर
容器
ภาชนะ
용기
konteyner
კონტეინერი
কন্টেইনার
konteiner, kontejner
कंटेनर
कन्टेनर
కాంటెయినర్, పాత్ర
konteiners, tvertne
கண்டெய்னர், கான்டெயின்ர்
konteiner, mahuti
կոնտեյներ
kontêner
מיכל
حاوية، وعاء، أوان، إناء، خزان
ظرف، محفظه، مخزن
برتن، خانہ، ڈبہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Behälters·
Behälter
Singular
Behälter |
Behälters |
Behälter |
Behälter |
Plural
Behälter |
Behälter |
Behältern |
Behälter |
Deklination