Definition des Substantivs Tank

Definition des Substantivs Tank: Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten; speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; Kraftstofftank; Panzer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · -s, -e
Tank, der

Tanks · Tanks/Tanke

Englisch tank, armored vehicle, container, fuel tank

/ˈtaŋk/ · /ˈtaŋks/ · /ˈtaŋkə/

Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten; speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; Kraftstofftank, Panzer

» Der Tank ist leer. Englisch The tank is empty.

Bedeutungen

a.Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten
b.speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs, kurz für Kraftstofftank, Kraftstofftank
c.Panzerwagen, der auf Ketten fährt, Panzer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Tank ist leer. 
    Englisch The tank is empty.
  • Vielleicht war der Tank leer. 
    Englisch Maybe the tank was empty.
  • Wie viele Liter fasst dein Tank ? 
    Englisch How many gallons does it take to fill your tank?
  • Bitte füllen Sie den Tank mit Normal. 
    Englisch Fill it with regular, please.
  • Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren? 
    Englisch Can we quickly stop by a gas station?
  • Ich komme mir schwerfällig wie ein Tank dagegen vor. 
    Englisch I feel heavy like a tank.
  • Das hat wahrscheinlich daran gelegen, dass die Tanks noch ganz voll waren. 
    Englisch This was probably due to the fact that the tanks were still completely full.
  • Dieser Tank fasst dreißig Liter. 
    Englisch This tank has a capacity of thirty liters.
  • Dieser Tank hat ein Fassungsvermögen von fünfhundert Litern. 
    Englisch This tank has a capacity of five hundred liters.
  • Die Nachbarn haben einen Tank für Heizöl im Keller stehen. 
    Englisch The neighbors have a tank for heating oil in the basement.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tank, armored vehicle, container, fuel tank
Russisch бак, танк, резервуар, топливный бак, цисте́рна
Spanisch tanque, depósito, cuba, tanque de combustible
Französisch réservoir, citerne, cuve, tank, char
Türkisch bidon, depo, tank, yakıt tankı
Portugiesisch tanque, depósito, tanque de combustível
Italienisch serbatoio, cisterna, tanica, carro armato
Rumänisch rezervor, tanc, cisternă
Ungarisch tartály, üzemanyagtartály
Polnisch zbiornik, bak, czołg, zbiornik paliwa
Griechisch δεξαμενή, άρμα, βυτίο, ντεπόζιτο, ρεζερβουάρ
Niederländisch tank, brandstoftank, reservoir
Tschechisch nádrž, nádoba, palivová nádrž, rezervoár
Schwedisch tank, behållare, bränsletank, panzer, stridsvagn
Dänisch brændstoftank, kampvogn, tank
Japanisch タンク, 戦車, 燃料タンク
Katalanisch tanc, dipòsit, dipòsit de combustible
Finnisch säiliö, bensiinisäiliö, panssarivaunu, polttoainesäiliö, tankki
Norwegisch drivstofftank, stridsvogn, tank
Baskisch tanga, ontzi, tanka
Serbisch rezervoar, tenk
Mazedonisch резервоар, тенк
Slowenisch rezervoar, cisterne, oklepnik
Slowakisch nádoba, nádrž, palivová nádrž, rezervoár
Bosnisch rezervoar, tenk
Kroatisch rezervoar, spremnik, tenk
Ukrainisch бак, контейнер, паливний бак, резервуар, танк
Bulgarisch резервоар, танк
Belorussisch бак, палівны бак, резервуар, танк
Indonesisch tangki bensin, tangki, tangki bahan bakar, wadah
Vietnamesisch bình nhiên liệu, bình xăng, bồn, bồn chứa, thùng nhiên liệu, xe tăng
Usbekisch benzin baki, rezervuar, yoqilg'i bak, yoqilg'i baki
Hindi टैंक, फ्यूल टैंक, ईंधन टैंक, भंडारण टैंक
Chinesisch 燃油箱, 储罐, 坦克, 油箱, 罐
Thailändisch ถังน้ำมันเชื้อเพลิง, ถัง, ถังน้ำมัน, ถังเก็บ, รถถัง
Koreanisch 탱크, 기름탱크, 연료탱크, 연료통, 저장 탱크, 전차
Aserbaidschanisch benzin çəni, saxlama çəni, yanacaq çəni
Georgisch ტანკი, რეზერვუარი, საწვავის ავზი, საწვავის ტანკი
Bengalisch ফুয়েল ট্যাঙ্ক, জ্বালানি ট্যাঙ্ক, ট্যাংক, ট্যাঙ্ক, রিজার্ভওয়ার
Albanisch cisternë, depo karburanti, rezervuar karburanti
Marathi टँक, इंधन टाकी, टाकी, फ्युएल टँक, फ्यूल टँक, रणगाडा
Nepalesisch ट्याङ्क, इन्धन ट्यांकी, तेल ट्यांकी, फ्यूल ट्यांकी, भण्डारण ट्याङ्क
Telugu ఇంధన ట్యాంకు, ట్యాంకు, ట్యాంక్, ఫ్యూయల్ ట్యాంకు, ఫ్యూయల్ ట్యాంక్, సేకరణ ట్యాంక్
Lettisch tanks, benzīna bāka, degvielas bāka, degvielas tvertne, tvertne
Tamil டேங்க், ஃப்யூல் டேங்க், எரிபொருள் தொட்டி, சேமிப்பு தொட்டி
Estnisch kütusepaak, mahuti, paak
Armenisch տանկ, բենզինի բաք, ռեզերվուար, վառելիքի բաք
Kurdisch rezervuar, tankê benzînê
Hebräischמיכל، טנק، מיכל דלק
Arabischخزان، دبابة، خزان وقود، صهريج
Persischمخزن، تانک، مخزن سوخت
Urduٹینک، ایندھن کا ٹینک
...

Übersetzungen

Deklination

Tanks · Tanks/Tanke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147991, 147991, 147991