Definition des Substantivs Aussehen

Aussehen ist alles.
Looks are everything.
Das Aussehen täuscht oft.
Appearance often deceives.
Ich möchte mein Aussehen ändern.
I want to change my appearance.
Es gibt dir ein jüngeres Aussehen .
It makes you look younger.
Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen .
Don't judge a man by the way he looks.
Sie liebte mich meines guten Aussehens wegen.
It was for my good looks that she loved me.
Er hatte ganz das Aussehen eines Geschlechtsorgans verloren.
He had completely lost the appearance of a sexual organ.
Man sollte die Menschen nicht nach dem Aussehen beurteilen.
One should not judge people by their appearance.
Ihr Aussehen lässt nach.
She's losing her looks.
Bei Männern ist Aussehen zweitrangig.
For men, appearance is secondary.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

appearance, look, body structure, looks, visual nature, air, aspect, complexion

внешний вид, внешность, вид, вне́шность, нару́жность, ви́димость

aspecto, físico, apariencia, cara, facha, talante, ver

apparence, aspect, air, allure, apparence physique, mine, physique, tournure

dış görünüş, görünüm, görünüş

aparência, ar, aspecto, aspeto, cara, cariz, exterior, pinta, ...

aspetto, apparenza, cera, faccia, figura, sembiante, sembianza, volto

aparentă, aspect, fizic, înfățișare

kinézet, kinézés

wygląd, aparycja

εμφάνιση, όψη

aanblik, aanzien, uiterlijk, voorkomen

vzhled

utseende, intryck, yttre

udseende, udtryk, ydre

外見, 外観, 容貌, 格好, 様子, 見た目

aparença, aspecte

ulkonäkö, muoto, näky, näkö, ulkoasu

utseende

irudi, itxura

izgled

изглед

videz

vzhľad

izgled

вигляд, зовнішній вигляд, зовнішність

външен вид, изглед

знешні выгляд

penampilan

ngoại hình

ko'rinishi

दिखावट

外观

รูปลักษณ์

겉모습

görünüş

ხედი

চেহারা

pamje

रूप

देखावट

రూపం

izskats

தோற்றம்

välimus

տեսք

şêwaz

מראה

مظهر، طلعة، منظر، هيئة

ظاهر

نظر

...

Übersetzungen

Deklination

Aussehens · -

Singular

Aussehen

Aussehens

Aussehen

Plural

Deklination