Definition des Substantivs Anführer

Definition des Substantivs Anführer: Person, die eine Gruppe leitet; Person oder Gruppe, die den ersten Platz eines noch nicht entschiedenen Ereignisses belegt; Boss; Führer; Chef; Erster mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Anführer, der

Anführers · Anführer

leader, chief, archon, front-runner, fugleman, guide, ringleader, spearhead

/ˈanfyːʁɐ/ · /ˈanfyːʁɐs/ · /ˈanfyːʁɐ/

Person, die eine Gruppe leitet; Person oder Gruppe, die den ersten Platz eines noch nicht entschiedenen Ereignisses belegt; Boss, Führer, Chef, Erster

» Tom ist der Anführer . Tom is the leader.

Bedeutungen

a.Person, die eine Gruppe leitet, Boss, Chef, Leiter, Führer

b.Person oder Gruppe, die den ersten Platz eines noch nicht entschiedenen Ereignisses belegt, Führer, Erster, Spitzenreiter

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Boss ≡ Chef ≡ Führer ≡ Leiter

b.≡ Erster ≡ Führer ≡ Spitzenreiter

Synonyme

Beispielsätze

Tom ist der Anführer .
Tom is the leader.
Der Anführer trank dreckiges Wasser.
The leader drank dirty water.
Er besaß alle Eigenschaften eines Anführers .
He had all the attributes of a leader.
Sie ist ein besserer Anführer als er.
She's a better leader than he is.
Er ist Anführer von einer Gruppe in dem Gebiet West-Sahara.
He is the leader of a group in the area of Western Sahara.
Tom ist ihr Anführer .
Tom is their leader.
Ken ist ein geborener Anführer .
Kent is a born leader.
Bringen Sie mich zu Ihrem Anführer .
Take me to your boss.
Er wollte ein großer militärischer Anführer werden.
He wanted to be a great military leader.
Der Anführer von den National-Sozialisten war Adolf Hitler.
The leader of the National Socialists was Adolf Hitler.

Beispielsätze

Übersetzungen

leader, chief, archon, front-runner, fugleman, guide, ringleader, spearhead

вожак, лидер, вожа́к, глава́рь, заводи́ла, застре́льщик, зачи́нщик, обма́нщик, ...

líder, jefe, abanderado, adalid, cabecilla, caudillo, guía, pionero

leader, chef, conducteur, meneur, pionnier

lider, kumandan, önder, elebaşı, baş, komutan, önde gelen

líder, chefe, cabecilha, cabeça, comandante, pioneiro

capo, guida, leader, capitano, capofila, caporione, comandante

lider, cap, conducător, căpetenie, căpitan

vezető, első helyezett, fej, irányító

lider, przywódca, herszt, prowodyr, wódz

ηγέτης, αρχηγός, πρώτος

leider, aanvoerder

vůdce, lídr, náčelník, původce, velitel

ledare, anförare, förare, första

anfører, første, førsteplads, leder

リーダー, 先頭, 指導者

cap, líder

johtaja, kärki, päällikkö

leder, første, førsteplass

burua, buruzagi, liderrak

vođa, lider, predvodnik

лидер, предводник

vodja, predsednik, prvi

líder, vodca

vođa, lider, predvodnik

vođa, predvoditelj, predvodnik

лідер, вождь, перший

водач, лидер

вожак, лідар, лідэр

ketua, pemimpin

lãnh đạo

rahbar, yetakchi

नेता

领导者, 领袖

ผู้นำ

지도자

lider, rəhbər

ლიდერი, ხელმძღვანელი

নেতা

lider, udhëheqës

नेते

नेता, नेतृत्वकर्ता

నాయకుడు

vadītājs

தலைவர்

juht

առաջնորդ

serok

מוביל

قائد، رائد، زعيم

رهبر، پیشرو

رہنما، لیڈر

...

Übersetzungen

Deklination

Anführers · Anführer

Singular

Anführer

Anführers

Anführer

Plural

Anführer

Anführern

Anführer

Deklination