Definition des Substantivs Abschnitt

Definition des Substantivs Abschnitt: …; Bildung; das Abgeschnittene, Abgetrennte; ein Teil eines Textes; Kapitel; Zone; Ära; Segment mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Abschnitt, der

Abschnitt(e)s · Abschnitte

section, part, coupon, sector, segment, stage, stub, area, article, chapter, clause, counterfoil, cutting, intercept, leg, paragraph, passage, period, phase, plot, stretch, tranche

/ˈapʃnɪt/ · /ˈapʃnɪts/ · /ˈapʃnɪtə/

[…, Wissenschaft] das Abgeschnittene, Abgetrennte; ein Teil eines Textes; Kapitel, Zone, Ära, Segment

» Der erste Abschnitt ist fertig. The first stage is complete.

Bedeutungen

a.das Abgeschnittene, Abgetrennte

b.ein Teil eines Textes, Kapitel, Teil

c.ein Teil eines Geländes, Zone

d.Teil der Zeit, Ära, Epoche, Periode

...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Kapitel ≡ Teil

c.≡ Zone

d.≡ Epoche ≡ Periode ≡ Ära

e.≡ Segment

Synonyme

Beispielsätze

Der erste Abschnitt ist fertig.
The first stage is complete.
Das steht im nächsten Abschnitt .
It is stated in the next section.
Die Wirbelsäule besteht aus fünf Abschnitten .
The spine consists of five sections.
Der Abschnitt , den Sarah las, war interessant.
The paragraph Sarah read was interesting.
Im Stadion gibt es spezielle Abschnitte für Männer und für Frauen.
There are special sections for men and women in the stadium.
Die Publikation besteht aus einer Inhaltsangabe und sechs Abschnitten .
The publication consists of a summary and six sections.
Lesen Sie diesen Abschnitt .
Read this passage.
Diese Abschnitte nennt man Etappen.
These sections are called stages.
Dieser Abschnitt darf nicht betreten werden.
This section must not be entered.
Das Lehrbuch besteht aus drei Abschnitten .
The textbook consists of three sections.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

section, part, coupon, sector, segment, stage, stub, area, ...

время, раздел, сектор, участок, абза́ц, боева́я часть, вы́емка, вы́рез, ...

sección, parte, cupón, párrafo, sector, trozo, apartado, etapa, ...

section, partie, secteur, segment, coupon, détail, intersection, paragraphe, ...

bölüm, kısım, kesim, parça, biletin kesimi, daire parçası, devir, dilim, ...

parte, seção, trecho, cupom, cupão, etapa, excerto, inciso, ...

sezione, buono, parte, segmento, settore, coupon, fase, periodo, ...

secțiune, segment, alineat, bilet, cupon, paragraf, parte, pasaj, ...

szakasz, rész, szelet, fejezet, időszak, szelvény, terület

fragment, odcinek, część, akapit, okres, rozdział, część czasu, część tekstu, ...

τμήμα, απόκομμα, εδάφιο, κομμάτι, κουπόνι, παράγραφος, περίοδος, τμήμα χρόνου

deel, sectie, gedeelte, coupon, afdeling, afgesneden stuk, afscheiding, deel van de tijd, ...

úsek, část, kontrolní ústřižek, kupon, období, oddíl, odstavec, odstřižení, ...

avsnitt, del, kupong, stycke, avskärning, cirkelsegment, del av tiden, epok, ...

afsnit, kupon, afskåret stykke, del af tiden, klip, område, sektion, sektor

部分, セクション, クーポン, 切符の切り取り, 区切り, 区画, 扇形

secció, fragment, parcel·la, part, part del temps, paràgraf, sector, segment, ...

jakso, lohko, osa, osuus, alue, kappale, katkaisu, kuponki

avsnitt, del, avklipp, del av tiden, kupong, område, sektor

zati, atala, atz, denbora zatia, kupon, txartela, txartelaren zatia

deo, исечак, odsečak, sekcija, deo teksta, deo vremena, odeljak, доба, ...

дел, исечок, оддел, дел од времето, доба, крај, отсечок, раздобље

odsek, del, del besedila, del krožne plošče, del zemljišča, del časa, kraj, kupon, ...

časť, úsek, odstrih

dio, odjeljak, dio teksta, dio vremena, odrezak

dio, odjeljak, dio teksta, dio vremena, dio zemljišta, odrezak

відрізок, абзац, відрив, ділянка, зона, купон, параграф, період, ...

част, откъс, отрязано, отсеченото, отсечка, сектор, участък

абразок, адрэзак, купон, раздзел, участак, частка, частка кругавой дыскі, частка часу

bagian, bagian yang terpotong, juring, kupon, masa, periode, petak tanah, potongan

giai đoạn, hình quạt, mảnh đất, mẩu thừa, phiếu giảm giá, phần, phần cắt rời, thời kỳ

ajratilgan bo‘lak, bo'lim, davr, doira sektori, kesilgan qism, kupon, muddat, yer uchastkasi

अनुभाग, अवधि, कटा हुआ हिस्सा, कतरन, काल, कूपन, खंड, वृत्तखंड

优惠券, 切下的部分, 地块, 扇形, 时期, 段落, 边角料, 阶段

คูปอง, ชิ้นที่ตัดออก, ช่วงเวลา, ภาคของวงกลม, ระยะเวลา, ส่วน, ส่วนที่ถูกตัดออก, แปลงที่ดิน

기간, 부분, 부채꼴, 시기, 자투리, 잘려나간 부분, 쿠폰, 토지 구획

bölmə, dairə sektoru, kupon, kəsilmiş parça, müddət, mərhələ, torpaq sahəsi

ვადა, კუპონი, მიწის ნაკვეთი, მოჭრილი ნატეხი, მოჭრილი ნაწილი, ნაწილი, პერიოდი, წრის სექტორი

অংশ, কাটা অংশ, কাটা টুকরা, কাল, কুপন, জমির অংশ, বৃত্তীয় খণ্ড, সময়কাল

copë e prerë, fazë, kupon, periudhë, pjesa e prerë, pjesë, pjesë e tokës, sektori i rrethit

कात्रण, कापलेला भाग, कालावधी, काळ, कूपन, खंड, जमिनीचा भाग, वर्तुळीय क्षेत्र

अनुभाग, अवधि, काटिएको टुक्रा, काटिएको भाग, काल, कुपन, जमिनको भाग, वृत्तखण्ड

కత్తిరించిన భాగం, కత్తిరించిన ముక్క, కాలం, కాలవధి, కూపన్, భాగం, భూభాగం, వృత్త ఖండం

atgriezums, kupons, nogrieztais gabals, periods, posms, riņķa sektors, sadaļa, zemes gabals

காலப்பகுதி, காலம், கூப்பன், நிலத்தின் பகுதி, பகுதி, வட்டத் துறை, வெட்டித் துண்டு, வெட்டிய பகுதி

ajavahemik, kupong, lõik, lõikejääk, maaosa, periood, ringisektor, ära lõigatud osa

բաժին, ժամանակահատված, ժամանակաշրջան, կուպոն, կտրված կտոր, կտրված մաս, հողատարածք, շրջանի սեկտոր

beş, dem, dema, kupon, parçe, parçeya birînî, parçeya jêbirî, sektor

קטע، חלק، כרטיס، שובר

مقطع، جزء، جزء من الأرض، جزء من القرص الدائري، جزء من الوقت، جزء من نص، فترة، فصل، ...

بخش، قسمت، برش، بخش زمان، باب، فصل در کتاب، مبحث

حصہ، ٹکڑا، باب، جزء، قطعہ، ٹکٹ کا ٹکڑا، کٹا ہوا حصہ، گفٹ کارڈ کا ٹکڑا

...

Übersetzungen

Deklination

Abschnitt(e)s · Abschnitte

Singular

Abschnitt

Abschnitt(e)s

Abschnitt(e)⁶

Abschnitt

Plural

Abschnitte

Abschnitten

Abschnitte

Deklination