Definition des Substantivs Segment

Definition des Substantivs Segment: …; Bildung; Technik; Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen; Bestandteil einer größeren Einheit, gewonnen durch Segmentierung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Segment, das

Segment(e)s · Segmente

Englisch segment, bracket, component, part, section

/ˈzɛɡ.mɛnt/ · /ˈzɛɡ.mɛn.ts/ · /ˈzɛɡ.mɛn.tə/

[…, Sprache, Computer] Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen; Bestandteil einer größeren Einheit, gewonnen durch Segmentierung

» Die Brücke besteht aus drei Segmenten . Englisch The bridge consists of three segments.

Bedeutungen

a.Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen
b.[Sprache, Computer] Bestandteil einer größeren Einheit, gewonnen durch Segmentierung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Brücke besteht aus drei Segmenten . 
    Englisch The bridge consists of three segments.
  • Mit Elision wird der Ausfall von Segmenten bezeichnet. 
    Englisch Elision refers to the absence of segments.
  • Laute, Silben, Morphe sind Beispiele für Segmente von Wörtern. 
    Englisch Sounds, syllables, morphemes are examples of segments of words.
  • Die Ringelwürmer sind Würmer, deren Körper aus ringförmigen Segmenten bestehen. 
    Englisch The ringworms are worms whose bodies consist of ring-shaped segments.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch segment, bracket, component, part, section
Russisch сегмент, часть, до́ля, зубча́тый се́ктор, колле́кторная пласти́на, ламе́ль, отре́зок, раздел, ...
Spanisch segmento, parte, sección
Französisch segment, part, section
Türkisch bölüm, parça, dilim, kısım
Portugiesisch parte, segmento, seção
Italienisch segmento, parte, sezione
Rumänisch segment, secțiune
Ungarisch rész, szegmens, elem, szakasz, szegment, szegmentum
Polnisch segment, część, odcinek
Griechisch τμήμα, κομμάτι, τομέας
Niederländisch segment, deel, gedeelte
Tschechisch segment, úsek, část
Schwedisch segment, avsnitt, del
Dänisch segment, afsnit, del
Japanisch セクション, セグメント, 部分
Katalanisch segment, secció
Finnisch jakso, osa, segmentti
Norwegisch del, segment, seksjon
Baskisch atz, segmentu, zati
Serbisch segment, deo
Mazedonisch сегмент, дел
Slowenisch del, odsek, segment
Slowakisch segment, úsek, časť
Bosnisch dio, odjeljak, segment
Kroatisch dio, odjeljak, segment
Ukrainisch сегмент, частина
Bulgarisch сегмент, част
Belorussisch сегмент, частка
Indonesisch bagian, segmen
Vietnamesisch đoạn, phân đoạn, phần
Usbekisch bo'lim, bo'lak
Hindi खंड, अनुभाग
Chinesisch 部分, 段, 片段
Thailändisch ส่วน, ตอน, เซกเมนต์
Koreanisch 부분, 구간, 세그먼트
Aserbaidschanisch bölmə, hissə, parça
Georgisch ნაწილი, ნაჭერი, სეგმენტი, სექცია
Bengalisch অংশ, খণ্ড
Albanisch pjesë, segment, seksion
Marathi खंड, विभाग
Nepalesisch अंश, खंड
Telugu భాగం, విభాగం, సెగ్మెంట్
Lettisch daļa, sadaļa
Tamil பகுதி, பாகம், பிரிவு
Estnisch osa, jaotis, segment
Armenisch մաս, բաժին, սեգմենտ
Kurdisch beş, parçe, qism
Hebräischקטע، חלק
Arabischجزء، قسم، قطعة، مكون
Persischبخش، قسمت، قطعه
Urduحصہ، جزء، قطعہ
...

Übersetzungen

Deklination

Segment(e)s · Segmente

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84926, 84926