Definition des Substantivs Abgabe
Definition des Substantivs Abgabe: …; Freizeit; Regierung; Zahlungen an Behörden; Hinterlegen von Stoffen; Steuer; Ablieferung; Mitteilung; Emission mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Abgabe, die
Abgabe
·
Abgaben
⁰
submission, deposit, duty, emission, giving, loss, pass, release, casting, cession, charge, conceding, contribution, declaration, deduction, delivery, depositing, discharge, disposal, excise tax, fee, filing, firing of, giving in, giving off, hand over, handing, handing in, impost, making, payment, royalty, sale, submitting, tax, transfer, tribute
/ˈapɡaːbə/ · /ˈapɡaːbə/ · /ˈapɡaːbən/
[…, Sport, Recht] Zahlungen an Behörden; Hinterlegen von Stoffen; Steuer, Ablieferung, Mitteilung, Emission
» Die Abgaben
sind unvorstellbar hoch. The taxes are unimaginably high.
Bedeutungen
- a.[Recht] Zahlungen an Behörden, Steuer, Tribut
- b.Hinterlegen von Stoffen, Ablieferung, Verkauf
- c.Hinterlegen von Erklärungen, Absichten, Stimmen, Mitteilung
- d.[Wissenschaft] Weitergabe von Strahlen oder Stoffen, Emission
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Abgaben
sind unvorstellbar hoch.
The taxes are unimaginably high.
- Die
Abgabe
der Tabellenspitze schmerzte sehr.
Giving up the top of the table hurt a lot.
- Die
Abgabe
von Problemstoffen ist kostenpflichtig.
The disposal of problematic substances is subject to a fee.
- Die
Abgabe
seiner Prüfungsarbeit erfolgte zu spät.
The submission of his exam paper was made too late.
- Die
Abgabe
an die Stürmer war zu ungenau.
The pass to the strikers was too inaccurate.
- Die
Abgabe
von Wärme an die Umgebung ist vernachlässigbar.
The release of heat to the environment is negligible.
- Die
Abgabe
von alkoholischen Getränken an Kinder ist verboten.
The provision of alcoholic beverages to children is prohibited.
- Die hohen Steuern und
Abgaben
machen die Lohnerhöhungen zu einem hohlen Osterei.
The high taxes and levies make the wage increases a hollow Easter egg.
Beispielsätze
Übersetzungen
- submission, deposit, duty, emission, giving, loss, pass, release, ...
передача, сдача, взнос, взносы, вклад, возвра́т, вруче́ние, вы́дача, ...
contribución, entrega, depósito, emisión, pase, presentación, canon, clasificación, ...
remise, dépôt, taxe, transmission, déclaration, paiement, passe, perte, ...
teslim, verme, aktarma, beyan, bırakma, dağıtım, emisyon, harç, ...
entrega, emissão, imposto, contribuição, declaração, depósito, encargo, liberação, ...
consegna, deposito, emissione, imposta, passaggio, rilascio, rimessa, tributo, ...
predare, depunere, dare, garanție, pierdere, plăți, transmitere, tribut
átadás, adó, bejelentés, beszolgáltatás, díj, helyezésvesztés, járulék, leadás, ...
złożenie, opłata, wydanie, depozyt, oddanie, podanie, podatek, przekazanie, ...
κατάθεση, παράδοση, υποβολή, απώλεια, εισφορά, εκπομπή, καταβολές, μετάδοση
afgifte, verlies, afdracht, afgave, aflevering, belasting, betaling, doorgeven, ...
odevzdání, předání, dávka, platby, podání, položení, poplatek, předložení, ...
avlämning, inlämning, avgift, skatt, avgivande, deponering, förlust av, insättning, ...
afgivelse, afgift, betaling, deponering, indgivelse, overdragelse, pointtab, skat, ...
提出, 伝達, 支払い, 放出, 減点, 渡し, 申告, 納付, ...
declaració, dipòsit, garantia, intenció, pagaments, passada, pèrdua, transferència, ...
luovutus, siirto, ilmoitus, lausunto, maksu, pisteiden menetys, sijoitusten menetys, suoritus, ...
overføring, avgift, avleggelse, betaling, deponering, innlevering, plasseringstap, poengtap, ...
deialdi, deposizio, emaitza, emaitze, emisio, ordain, ordainketa, postu galera, ...
predaja, prenos, deponovanje, glas, gubitak, izjava, uplata
декларација, депозит, одземање на поени, плаќања, предавање, премин, пренос
oddaja, deponiranje, izguba mest, izguba točk, oddajanje, odložitev, plačilo, predaja, ...
odovzdanie, odpis, platby, prihlásenie, príspevok, strata
predaja, prijenos, deponija, glas, gubitak, izdavanje, izjava, uplata
predaja, deponiranje, glas, gubitak, izdavanje, izjava, prijenos, uplata
передача, виплати, втрата балів, втрата місць, заявка, здача, платежі, подача
глас, декларация, депозит, загуба на позиции, загуба на точки, передаване, плащания, подаване, ...
перадача, закладка, заява, паданне, плацяжы, страта балаў, страта месцаў
biaya, pajak, pengajuan, pengurangan poin, penyerahan
phí, thuế, đệ trình
ballarning kamayishi, soliq, taqdim, to'lov, topshirish
अंकों की कटौती, कर, जमा, शुल्क
扣分, 提交, 税, 税费
การยื่น, ค่าธรรมเนียม, ภาษี, หักคะแนน
세금, 수수료, 점수 차감, 제출
puan azaldılması, rüsum, təqdim, vergi
გადასახადები, საფასური, ქულების დაკლება, ჩაბარება
কর, জমা, পয়েন্ট হ্রাস, শুল্ক, হস্তান্তর
dorëzim, pagesë, tatim, zbritje pikësh
अंक कमी, कर, जमा, शुल्क
अंक कटौती, कर, जमा, शुल्क
పన్నులు, పాయింట్ తగ్గింపు, సమర్పణ
iesniegums, nodeva, nodoklis, punktu atņemšana
கட்டணம், சமர்ப்பிப்பு, புள்ளிகள் குறைப்பு, வரி
esitamine, makse, maksud, punktide kaotamine
Միավորների նվազում, հանձնում, հարկեր, վճարներ
bac, puan kêmkirin, teslim
העברה، אובדן מיקומים، אובדן נקודות، הגשה، העברות، הפקדה، מסירה، תשלומים
إيداع، تقديم، إصدار، بيع، تسليم، تمرير، تنازل، رسم، ...
تحویل، ارائه، انتقال، پرداخت، کاهش رتبه، کسر امتیاز
جمع، منتقلی، ادائیگیاں، جمع کرانا، جمع کرنا، نقصان، پوائنٹس کا نقصان- ...
Übersetzungen
Deklination
Abgabe·
Abgaben⁰
Singular
Abgabe |
Abgabe |
Abgabe |
Abgabe |
Plural
Abgaben⁰ |
Abgaben⁰ |
Abgaben⁰ |
Abgaben⁰ |
Deklination