Bedeutungen des Substantivs Abgabe

Bedeutung Substantiv Abgabe: Regierung; Bildung; …; Zahlungen an Behörden; Hinterlegen von Stoffen; Steuer; Ablieferung; Mitteilung; Emission mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Abgabe, die

Bedeutungen

a.[Recht] Zahlungen an Behörden, Steuer, Tribut
b.Hinterlegen von Stoffen, Ablieferung, Verkauf
c.Hinterlegen von Erklärungen, Absichten, Stimmen, Mitteilung
d.[Wissenschaft] Weitergabe von Strahlen oder Stoffen, Emission
e.[Sport] Weitergabe eines Balles, Pass
f.[Sport] Verlust von Punkten oder Tabellenplätzen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Recht:
  • Zahlungen an Behörden

Synonyme

≡ Steuer ≡ Tribut
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Hinterlegen von Stoffen

Synonyme

≡ Ablieferung ≡ Verkauf
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Hinterlegen von Erklärungen, Absichten, Stimmen

Synonyme

≡ Mitteilung
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Weitergabe von Strahlen oder Stoffen

Synonyme

≡ Emission
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • Weitergabe eines Balles

Synonyme

≡ Pass
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • Verlust von Punkten oder Tabellenplätzen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch submission, duty, emission, giving, loss, pass, release, casting, ...
Russisch сдача, взнос, возвра́т, вруче́ние, вы́дача, вы́ход, выделе́ние, дози́рование, ...
Spanisch contribución, entrega, depósito, emisión, pase, presentación, canon, desprendimiento, ...
Französisch remise, taxe, passe, redevance, dépôt, transmission, déclaration, paiement, ...
Türkisch teslim, emisyon, harç, kayıp, oy verme, pas, tevdi, verme, ...
Portugiesisch entrega, emissão, imposto, encargo, libertação, passe, taxa, toque, ...
Italienisch consegna, deposito, emissione, imposta, passaggio, rilascio, rimessa, tributo, ...
Rumänisch dare, tribut, predare, depunere, garanție, pierdere, plăți, transmitere
Ungarisch átadás, adó, beszolgáltatás, bejelentés, díj, helyezésvesztés, járulék, leadás, ...
Polnisch złożenie, opłata, wydanie, oddanie, podanie, podatek, danina, należność, ...
Griechisch παράδοση, υποβολή, εισφορά, εκπομπή, κατάθεση, απώλεια, καταβολές, μετάδοση
Niederländisch afgifte, verlies, aflevering, belasting, getrokken wissel, heffing, het afgeven, het afleggen, ...
Tschechisch odevzdání, dávka, podání, poplatek, předání, platby, položení, předložení, ...
Schwedisch avlämning, inlämning, avgift, skatt, avgivande, förlust av, passning, överlämnande, ...
Dänisch afgivelse, afgift, skat, betaling, deponering, indgivelse, overdragelse, pointtab, ...
Japanisch 提出, 伝達, 支払い, 放出, 減点, 渡し, 申告, 納付, ...
Katalanisch declaració, dipòsit, garantia, intenció, pagaments, passada, pèrdua, transferència, ...
Finnisch luovutus, siirto, ilmoitus, lausunto, maksu, pisteiden menetys, sijoitusten menetys, suoritus, ...
Norwegisch avgift, overføring, avleggelse, betaling, deponering, innlevering, plasseringstap, poengtap, ...
Baskisch deialdi, deposizio, emaitza, emaitze, emisio, ordain, ordainketa, postu galera, ...
Serbisch predaja, prenos, deponovanje, glas, gubitak, izjava, uplata
Mazedonisch декларација, депозит, одземање на поени, плаќања, предавање, премин, пренос
Slowenisch oddaja, deponiranje, izguba mest, izguba točk, oddajanje, odložitev, plačilo, predaja, ...
Slowakisch odovzdanie, odpis, platby, prihlásenie, príspevok, strata
Bosnisch predaja, prijenos, deponija, glas, gubitak, izdavanje, izjava, uplata
Kroatisch predaja, deponiranje, glas, gubitak, izdavanje, izjava, prijenos, uplata
Ukrainisch передача, виплати, втрата балів, втрата місць, заявка, здача, платежі, подача
Bulgarisch глас, декларация, депозит, загуба на позиции, загуба на точки, передаване, плащания, подаване, ...
Belorussisch перадача, закладка, заява, паданне, плацяжы, страта балаў, страта месцаў
Hebräischהעברה، אובדן מיקומים، אובדן נקודות، הגשה، העברות، הפקדה، מסירה، תשלומים
Arabischتقديم، بيع، تسليم، رسم، ضريبة، إيداع، إصدار، تمرير، ...
Persischتحویل، ارائه، انتقال، پرداخت، کاهش رتبه، کسر امتیاز
Urduجمع، منتقلی، ادائیگیاں، جمع کرانا، جمع کرنا، نقصان، پوائنٹس کا نقصان

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Steuer ≡ Tribut
b.≡ Ablieferung ≡ Verkauf
c.≡ Mitteilung
d.≡ Emission
...

Synonyme

Deklination

Abgabe · Abgaben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 83442, 83442, 83442, 83442, 83442, 83442