Definition des Adjektivs waghalsig
Definition Adjektiv waghalsig: ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig; verwegen; mutig; leichtsinnig; kühn mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
waghalsig
waghalsig
·
waghalsiger
·
am waghalsigsten
reckless, devil-may-care, foolhardy, bold, daring
ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig; verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn
» Tom hat einen waghalsigen
Fahrstil. Tom is a reckless driver.
Bedeutungen
- ein großes Risiko auf sich nehmend, verwegen, mutig, verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hat einen
waghalsigen
Fahrstil.
Tom is a reckless driver.
- Es folgten Taxis mit
waghalsigen
Überholmanövern.
Taxis followed with daring overtaking maneuvers.
- Tom ist ein
waghalsiger
Fahrer, nicht wahr?
Tom is a reckless driver, isn't he?
- Es war ein
waghalsiges
Unterfangen mit höchst ungewissem Ausgang.
It was a daring undertaking with highly uncertain outcomes.
- Tom ist nicht mehr der
waghalsige
Heißsporn, der er mal war.
Tom is no longer the daring hothead he once was.
Beispielsätze
Übersetzungen
- reckless, devil-may-care, foolhardy, bold, daring
отчаянный, рискованный, дерзкий, отважный, смелый
temerario, arriesgado, audaz
audacieux, téméraire, courageux
cesur, gözü kara, riskli
temerário, audacioso, corajoso
audace, temerario
îndrăzneț, temerar
vakmerő, bátor, kockázatos, merész
brawurowy, ryzykowny, śmiały, odważny, zuchwały
τολμηρός, γενναίος, ριψοκίνδυνος
roekeloos, moedig, waaghalsig
odvážný, riskantní, riskant
våghalsig, djärv, modig, riskabel, vågad
dristig, modig, vovet
勇敢, 大胆, 大胆な, 無謀な
atrevit, temerari, valent
rohkea, riskialtis, uhkarohkea
dristig, modig, risikabelt, vågalt
arriskutsua, ausarta, ausartua, ausartzailea
hrabar, riskantan, smeli
храбар, ризичен, смел
drzen, pogumen, tvegati
odvážny, riskant, riskantný
hrabar, odvažan, riskantan
hrabar, odvažan, riskantan
ризикований, сміливий
дързък, рисков, смел
адважны, рызыкоўны, смелы
אמיץ، נִסּוּן، נועז، סַכָּנָה
متهور، شجاع
جسور، دلیر، پرخطر
بہادر، جرات مند، خطرہ مول لینے والا
Übersetzungen
Deklination und Komparation
waghalsig·
waghalsiger· am
waghalsigsten
Maskulin
waghalsiger |
waghalsigen |
waghalsigem |
waghalsigen |
Feminin
waghalsige |
waghalsiger |
waghalsiger |
waghalsige |
waghalsig·
waghalsiger· am
waghalsigsten
Maskulin
waghalsigerer |
waghalsigeren |
waghalsigerem |
waghalsigeren |
Feminin
waghalsigere |
waghalsigerer |
waghalsigerer |
waghalsigere |
waghalsig·
waghalsiger· am
waghalsigsten
Maskulin
waghalsigster |
waghalsigsten |
waghalsigstem |
waghalsigsten |
Feminin
waghalsigste |
waghalsigster |
waghalsigster |
waghalsigste |
Deklination und Komparation