Definition des Adjektivs mutig
Definition Adjektiv mutig: Menschen; voller Mut, Mut aufbringend; beherzt; couragiert; draufgängerisch; furchtlos; heldenhaft mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
mutig
mutig
·
mutiger
·
am mutigsten
brave, courageous, bold, valiant
/ˈmuːtɪç/ · /ˈmuːtɪç/ · /ˈmuːtɪɡɐ/ · /ˈmuːtɪkstən/
[Gefühle] voller Mut, Mut aufbringend; beherzt; couragiert; draufgängerisch; furchtlos; heldenhaft
» Er war mutig
. He was brave.
Bedeutungen
- [Gefühle] voller Mut, Mut aufbringend, beherzt, couragiert, draufgängerisch, furchtlos, heldenhaft
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ beherzt ≡ couragiert ≡ draufgängerisch ≡ furchtlos ≡ heldenhaft ≡ kühn ≡ mannhaft ≡ unerschrocken ≡ verwegen
Synonyme
Beispielsätze
- Er war
mutig
.
He was brave.
- Die Soldaten handelten
mutig
.
The soldier acted bravely.
- Tom ist kein
mutiger
Mensch.
Tom isn't a brave man.
- Das war eine
mutige
Entscheidung.
It was a bold decision.
- Ich bin genauso
mutig
wie du.
I am as brave as you.
- Ich bin nicht so
mutig
wie Tom.
I'm not as brave as Tom.
- Tom ist nicht sehr
mutig
, nicht wahr?
Tom isn't very courageous, is he?
- Wir wollten das Festival mit einem
mutigen
Film eröffnen.
We wanted to open the festival with a bold film.
- Tom war erstaunlich
mutig
.
Tom was amazingly courageous.
- John vollbrachte eine
mutige
Tat.
John accomplished a brave deed.
Beispielsätze
Übersetzungen
- brave, courageous, bold, valiant
отважный, смелый, мужественный, храбрый
valiente, audaz
courageux, audacieux
cesur, korkusuz, yürekli
corajoso, valente, bravo
coraggioso, audace
curajos
bátor, merész
odważny, dzielny
γενναίος, θαρραλέος
moedig
odvážný, statečný
modig, karsk
modig
勇敢, 勇敢な, 大胆な
valent, agossat
rohkea, urhea
modig
ausardia, ausartzailea
hrabar, odvažan, храбар
смел, храбар
drzen, pogumen
odvážny, smelý
hrabar, odvažan
hrabar, odvažan
сміливий, безстраху, відважний, хоробрий, мужній
дързък, смел
адважны, смелы
berani
dũng cảm
jasur
बहादुर
勇敢
กล้าหาญ
용감한
cəsur
მამაცი
সাহসী
trim
धैर्यवान
साहसी
ధైర్యవంతుడు
drosmīgs
வீரமான
julge
խիզախ
qehreman
אמיץ
شجاع، مقدام
دلیر، شجاع
بہادر، دلیر- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
mutig·
mutiger· am
mutigsten
Maskulin
mutiger |
mutigen |
mutigem |
mutigen |
Feminin
mutige |
mutiger |
mutiger |
mutige |
mutig·
mutiger· am
mutigsten
Maskulin
mutigerer |
mutigeren |
mutigerem |
mutigeren |
Feminin
mutigere |
mutigerer |
mutigerer |
mutigere |
mutig·
mutiger· am
mutigsten
Maskulin
mutigster |
mutigsten |
mutigstem |
mutigsten |
Feminin
mutigste |
mutigster |
mutigster |
mutigste |
Deklination und Komparation