Definition des Adjektivs primitiv

Definition Adjektiv primitiv: ursprünglich; niveaulos; ursprünglich; urtümlich; urzeitlich; frühzeitlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
primitiv

primitiv · primitiver · am primitivsten

Englisch primitive, basic, crude, original, underdeveloped

/pʁɪˈmiːtɪf/ · /pʁɪˈmiːtɪf/ · /pʁɪˈmiːtɐ/ · /pʁɪˈmiːtɪfstn̩/

ursprünglich; niveaulos; ursprünglich, urtümlich, urzeitlich, frühzeitlich

» Sie benutzten diese primitiven Werkzeuge. Englisch They used those primitive tools.

Bedeutungen

a.ursprünglich, auf einem frühen, überholten Entwicklungsstadium basierend, ursprünglich, urtümlich, urzeitlich, frühzeitlich
b.niveaulos
c.nicht ausgereift

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ altertümlich ≡ archaisch ≡ arm ≡ dürftig ≡ einfach ≡ frühzeitlich ≡ karg ≡ schlicht ≡ simpel ≡ ursprünglich, ...

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie benutzten diese primitiven Werkzeuge. 
    Englisch They used those primitive tools.
  • Zu jener Zeit lebte dort ein primitives Volk. 
    Englisch At that time, a primitive people lived there.
  • Der Anthropologe hielt eine Vorlesung über primitive Kulturen. 
    Englisch The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch primitive, basic, crude, original, underdeveloped
Russisch примитивный, первобытный
Spanisch primitivo, original
Französisch primitif
Türkisch ilkel, primitif
Portugiesisch primitivo, original
Italienisch primitivo
Ungarisch primitív, eredeti
Polnisch prymitywny, niskiej jakości, pierwotny
Griechisch πρωτόγονος, αρχαίος, αρχαϊκός
Niederländisch primitief, oorspronkelijk
Tschechisch primitivní, nízký, původní, základní
Schwedisch primitiv, ursprunglig
Dänisch niveaulos, oprindelig
Japanisch 原始的な, 未開の, 原始的, 未熟な, 未発達な
Katalanisch primitiu, original
Finnisch alkuperäinen, alkuomainen, karkea, primitivinen, yksinkertainen
Norwegisch opprinnelig
Baskisch primitibo, jatorrizko, nibelun
Serbisch primitivan, izvoran, neizgrađen, nivoaž, primitivno
Mazedonisch примитивен, первобитен
Slowenisch primitiven, izvorni, nivojski, osnovan na zgodnjem razvojnem stadiju
Slowakisch primitívny, pôvodný
Bosnisch primitivan, izvoran, nivoa
Kroatisch primitivan, izvoran, niskog nivoa
Ukrainisch примітивний, первісний
Bulgarisch примитивен, нискокачествен, первичен, първичен
Belorussisch прымітыўны, арыгінальны, первісны
Indonesisch asli, kasar, mentah, norak, primitif, terbelakang
Vietnamesisch nguyên thủy, chưa phát triển, kệch cỡm, thô tục
Usbekisch asl, dagʻal, ilkin, kam rivojlangan, oddiy, qadimiy, qoʻpol
Hindi अविकसित, आदिम, कच्चा, भद्दा, भोंडा, मौलिक
Chinesisch 低俗, 原始的, 最初的, 未发达, 未成熟, 粗俗
Thailändisch ดั้งเดิม, ดิบ, ด้อยพัฒนา, หยาบคาย, ไร้รสนิยม
Koreanisch 원시적, 미발달, 원래의, 원시의, 저속한, 천박한
Aserbaidschanisch ilkin, bayağı, inkişafsız, kaba, orijinal, səviyyəsiz
Georgisch პრიმიტიული, ვულგარული, ორიგინალური, საწყისი, უგემოვნო
Bengalisch আদিম, অবিকাশিত, অভদ্র, অশোভন, আদি, কাঁচা
Albanisch i pazhvilluar, nën zhvilluar, origjinal, trashanik, vulgar
Marathi अविकसित, असभ्य, आदिम, कच्चा, भद्दा
Nepalesisch अविकसित, असभ्य, आदिम, कच्चा, भद्दा
Telugu ఆదిమ, అవికసిత, అశ్లీల, అసభ్య, కచ్చా, మూల
Lettisch bezgaumīgs, neattīstīts, nepilnveidots, oriģināls, primitīvs, vulgārs
Tamil அசிங்கமான, அநாகரிகமான, ஆதி, ஆதிம, பழங்கால, முதற்கட்ட, மூல
Estnisch primitiivne, algeline, algne, labane, maitsetu
Armenisch նախնական, անճաշակ, կոպիտ, պարզունակ, պրիմիտիվ
Kurdisch bêedeb, orijinal, seretayî
Hebräischפרימיטיבי، מקורי، ראשוני
Arabischبدائي، أولي
Persischابتدایی، اصلی، ساده، نابالغ، نخستین
Urduبنیادی، سادہ، قدیم، ابتدائی، بے بنیاد
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

primitiv · primitiver · am primitivsten

primitiv · primitiver · am primitivsten

primitiv · primitiver · am primitivsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 98142, 98142, 98142