Definition des Adjektivs majestätisch
Definition Adjektiv majestätisch: durch sein Erscheinungsbild Ehrfurcht gebietend; die Würde hochgestellter Persönlichkeiten betreffend; ehrfurchtgebietend; fürstlich; herrschaftlich;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
majestätisch
majestätisch
·
majestätischer
·
am majestätischsten
majestic, awe-inspiring, dignified, imperial, imposing, regal
durch sein Erscheinungsbild Ehrfurcht gebietend; die Würde hochgestellter Persönlichkeiten betreffend; erhaben; ehrfurchtgebietend, fürstlich, herrschaftlich, hoheitlich
» Elefanten sind majestätische
Tiere. Elephants are majestic animals.
Bedeutungen
- a.durch sein Erscheinungsbild Ehrfurcht gebietend, ehrfurchtgebietend, erhaben, herrlich, hoheitsvoll, würdevoll
- b.die Würde hochgestellter Persönlichkeiten betreffend, ehrfurchtgebietend, fürstlich, herrschaftlich, hoheitlich, königlich, erhaben
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ ehrfurchtgebietend ≡ erhaben ≡ herrlich ≡ hoheitsvoll ≡ würdevoll
- b.≡ ehrfurchtgebietend ≡ erhaben ≡ fürstlich ≡ herrlich ≡ herrschaftlich ≡ hoheitlich ≡ hoheitsvoll ≡ königlich ≡ würdevoll ≡ erlaucht⁶
Synonyme
Beispielsätze
- Elefanten sind
majestätische
Tiere.
Elephants are majestic animals.
- Er hat ein
majestätisches
Benehmen.
He has a majestic demeanor.
- Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll,
majestätisch
und unnachahmlich.
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
- Auf einer Insel inmitten des Sees ragen die malerischen Ruinen einer
majestätischen
gotischen Burg auf.
On an island in the middle of the lake rise the picturesque ruins of a majestic Gothic castle.
- Wahnsinn ist, sein Leben als Huhn zu vergeuden, obwohl in einem ein
majestätischer
Adler steckt.
Madness is wasting your life as a chicken, even though a majestic eagle is inside you.
Beispielsätze
Übersetzungen
- majestic, awe-inspiring, dignified, imperial, imposing, regal
величественный, мажестический, мажестичный
majestuoso, imponente, majestuosa
majestueux, imposant, majesté
görkemli, heybetli, majestik
majestoso, digno, imponente
maestoso, majestoso
impunător, majestuos
fenséges, majestikus, méltóságteljes
majestatyczny, wspaniały
μεγαλοπρεπής, επιβλητικός
eerbiedwekkend, majesteitelijk, majestueus
majestátní, impozantní, vznešený
majestätisk
majestætisk
威厳のある, 荘厳な
majestuós, imponent, majestuosa
kuninkaallinen, majestettinen
majestetisk, storslått
majestatikoa, handia, handitasuna
uzvišen, majestetan, majestetski
величествен, мајестетски
majesteten, veličasten
majestátny, veľkolepý, vznešený
uzvišen, majestetski
majestetski, uzvišen
величний, маjestетичний
величествен
величны, вялікалікі, вялікодны
מַגְדִּיָּה، מלכותי، רם
عظيم، مهيب
مجلل، با شکوه، با عظمت
شاہانہ، عظیم
Übersetzungen
Deklination und Komparation
majestätisch·
majestätischer· am
majestätischsten
Maskulin
majestätischer |
majestätischen |
majestätischem |
majestätischen |
Feminin
majestätische |
majestätischer |
majestätischer |
majestätische |
majestätisch·
majestätischer· am
majestätischsten
Maskulin
majestätischerer |
majestätischeren |
majestätischerem |
majestätischeren |
Feminin
majestätischere |
majestätischerer |
majestätischerer |
majestätischere |
majestätisch·
majestätischer· am
majestätischsten
Maskulin
majestätischster |
majestätischsten |
majestätischstem |
majestätischsten |
Feminin
majestätischste |
majestätischster |
majestätischster |
majestätischste |
Deklination und Komparation