Übersetzungen des Adjektivs majestätisch

Übersetzung Adjektiv majestätisch: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

majestätisch

majestätisch · majestätischer · am majestätischsten

Übersetzungen

Englisch majestic, awe-inspiring, dignified, imperial, imposing, regal
Russisch величественный, мажестический, мажестичный
Spanisch majestuoso, imponente, majestuosa
Französisch majestueux, imposant, majesté
Türkisch görkemli, heybetli, majestik
Portugiesisch majestoso, digno, imponente
Italienisch maestoso, majestoso
Rumänisch impunător, majestuos
Ungarisch fenséges, majestikus, méltóságteljes
Polnisch majestatyczny, wspaniały
Griechisch μεγαλοπρεπής, επιβλητικός
Niederländisch eerbiedwekkend, majesteitelijk, majestueus
Tschechisch majestátní, impozantní, vznešený
Schwedisch majestätisk
Dänisch majestætisk
Japanisch 威厳のある, 荘厳な
Katalanisch majestuós, imponent, majestuosa
Finnisch kuninkaallinen, majestettinen
Norwegisch majestetisk, storslått
Baskisch majestatikoa, handia, handitasuna
Serbisch uzvišen, majestetan, majestetski
Mazedonisch величествен, мајестетски
Slowenisch majesteten, veličasten
Slowakisch majestátny, veľkolepý, vznešený
Bosnisch uzvišen, majestetski
Kroatisch majestetski, uzvišen
Ukrainisch величний
Bulgarisch величествен
Belorussisch вялікалікі, вялікодны
Indonesisch megah, agung
Vietnamesisch hoành tráng, hùng vĩ, oai nghiêm
Usbekisch majestik, ulug', ulug'li
Hindi राजसी, भव्य
Chinesisch 庄严的, 宏伟的, 雄伟的
Thailändisch สง่างาม, สง่า
Koreanisch 장엄한, 위엄 있는
Aserbaidschanisch muazzam, möhtəşəm
Georgisch დიდებული
Bengalisch মহিমান্বিত, রাজকীয়, রাজসিক
Albanisch madhështor, mbretëror
Marathi राजसी, भव्य
Nepalesisch राजसी, भव्य
Telugu మహిమాసంపన్న, వైభవమైన
Lettisch majestātisks
Tamil மகிமைமிக்க, ராஜமான
Estnisch majestaatne
Armenisch մեծահզոր, վեհաշուք
Kurdisch şanlı, şerefli
Hebräischמַגְדִּיָּה، מלכותי، רם
Arabischعظيم، مهيب
Persischمجلل، با شکوه، با عظمت
Urduشاہانہ، عظیم

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

durch sein Erscheinungsbild Ehrfurcht gebietend; erhaben; herrlich; hoheitsvoll; würdevoll; ehrfurchtgebietend

Übersetzungen

Englisch majestic, awe-inspiring, imposing, regal
Norwegisch majestetisk, storslått
Russisch величественный, мажестичный
Finnisch kuninkaallinen, majestettinen
Belorussisch вялікалікі
Portugiesisch imponente, majestoso
Bulgarisch величествен
Kroatisch majestetski, uzvišen
Französisch imposant, majestueux
Ungarisch fenséges, méltóságteljes
Bosnisch uzvišen
Ukrainisch величний
Slowakisch majestátny, veľkolepý
Slowenisch majesteten, veličasten
Katalanisch imponent, majestuós
Mazedonisch величествен
Serbisch majestetski, uzvišen
Schwedisch majestätisk
Griechisch επιβλητικός, μεγαλοπρεπής
Italienisch maestoso, majestoso
Spanisch imponente, majestuoso
Tschechisch impozantní, majestátní
Baskisch handia, majestatikoa
Japanisch 威厳のある, 荘厳な
Polnisch majestatyczny, wspaniały
Rumänisch impunător, majestuos
Dänisch majestætisk
Türkisch görkemli, heybetli
Niederländisch eerbiedwekkend, majestueus
Hindi भव्य, राजसी
Koreanisch 장엄한
Usbekisch ulug'li
Marathi भव्य, राजसी
Lettisch majestātisks
Kurdisch şanlı
Bengalisch মহিমান্বিত, রাজসিক
Tamil மகிமைமிக்க
Chinesisch 宏伟的, 庄严的
Estnisch majestaatne
Armenisch մեծահզոր
Telugu మహిమాసంపన్న
Vietnamesisch hoành tráng, hùng vĩ
Thailändisch สง่างาม
Georgisch დიდებული
Nepalesisch भव्य, राजसी
Aserbaidschanisch muazzam
Indonesisch agung, megah
Albanisch madhështor, mbretëror
Urduشاہانہ، عظیم
Hebräischמַגְדִּיָּה
Arabischعظيم، مهيب
Persischبا عظمت، مجلل
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

die Würde hochgestellter Persönlichkeiten betreffend; erhaben; ehrfurchtgebietend, fürstlich, herrschaftlich, hoheitlich, königlich

Übersetzungen

Englisch majestic, dignified, imperial
Norwegisch majestetisk
Russisch величественный, мажестический
Finnisch kuninkaallinen, majestettinen
Belorussisch вялікодны
Portugiesisch digno, majestoso
Bulgarisch величествен
Kroatisch majestetski, uzvišen
Französisch majestueux, majesté
Ungarisch fenséges, majestikus
Bosnisch majestetski, uzvišen
Ukrainisch величний
Slowakisch majestátny, vznešený
Slowenisch majesteten
Katalanisch majestuosa, majestuós
Mazedonisch мајестетски
Serbisch majestetan, uzvišen
Schwedisch majestätisk
Griechisch μεγαλοπρεπής
Italienisch maestoso, majestoso
Spanisch majestuosa, majestuoso
Tschechisch majestátní, vznešený
Baskisch handitasuna, majestatikoa
Japanisch 威厳のある, 荘厳な
Polnisch majestatyczny, wspaniały
Rumänisch impunător, majestuos
Dänisch majestætisk
Türkisch görkemli, majestik
Niederländisch majesteitelijk
Hindi राजसी
Koreanisch 위엄 있는, 장엄한
Usbekisch majestik, ulug'
Marathi राजसी
Lettisch majestātisks
Kurdisch şerefli
Bengalisch রাজকীয়
Tamil ராஜமான
Chinesisch 庄严的, 雄伟的
Estnisch majestaatne
Armenisch վեհաշուք
Telugu వైభవమైన
Vietnamesisch hoành tráng, oai nghiêm
Thailändisch สง่า, สง่างาม
Georgisch დიდებული
Nepalesisch राजसी
Aserbaidschanisch möhtəşəm
Indonesisch megah
Albanisch madhështor
Urduشاہانہ، عظیم
Hebräischמלכותי، רם
Arabischعظيم، مهيب
Persischبا شکوه، مجلل

Synonyme

Deklination und Komparation

majestätisch · majestätischer · am majestätischsten

majestätisch · majestätischer · am majestätischsten

majestätisch · majestätischer · am majestätischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 531571, 531571

pt>