Übersetzungen des Adjektivs hoheitlich

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

hoheitlich

hoheitlich · - · -

Übersetzungen

 majestic, sovereign, grandiose, official

 величественный, государственный, официальный

 majestuoso, soberano, gubernamental, oficial

 majestueux, royal, étatique

 görkemli, asil, devletsel

 soberano, estatal, majestático, oficial

 regale, sovrano, governativo, imponente, maestoso, statale

 de stat, majestuos

 fenséges, nagyszerű, állami

 państwowy, wielkoduszny, wspaniały, władczy

 δημόσιος, κρατικός, μεγαλοπρεπής

 majesteitelijk, koninklijk, staatlijk

 státní, velkolepý, vznešený

 majestätsfull, officiell, statlig, storslagen

 majestætisk, statslig, storslået

 公的な, 国家的な, 威厳のある

 majestuós, oficial, soberà, sublim

 suuri ele, valtiollinen

 offentlig, prangende, statlig, storslått

 estatukoa, handi

 državni, uzvišen, vladin

 величествен, величествено, државен

 državni, svečano, veličastno, vladni

 oficiálny, veľkolepý, vznešený, štátny

 državni, uzvišen, vladin

 državni, uzvišen, vladin

 величний, грандіозний, державний, офіційний

 величествен, държавен, официален

 вялікі жэст, дзяржаўны

 agung, megah, resmi

 nhà nước, tráng lệ, uy nghiêm

 davlatga oid, shonli, ulug'vor

 भव्य, राजकीय, राजसी, सरकारी

 官方的, 庄严的, 雄伟的

 ของรัฐ, ทรงเกียรติ, สง่างาม

 공권력의, 국가의, 위엄 있는, 장엄한

 möhtəşəm, rəsmi, şanlı

 დიდებული, სამთავრობო

 মহিমাময়, রাজসিক, সরকারি

 majestik, mbretëror, shtetëror

 भव्य, राजकीय, राजसी, सरकारी

 भव्य, राजसी, सरकारी

 అధికారిక, ప్రభుత్వ, భవ్యమైన, శోభాయ్మాన

 cēls, majestātisks, valstiskais

 அரசாங்கமான, பெருமைமிக்க, மகத்தான

 majestaatiline, riiklik, väärikas

 իշխանական, շքեղ, վեհ

 dewletî, serbilind, şahane

מלכותי

رسمي، سلطوي، مهيب

دولتی، عظیم

سرکاری، عظیم

---

Überblick

---

in staatlicher Funktion

Übersetzungen

 sovereign, official

 sovrano, governativo, statale

 offentlig, statlig

 государственный, официальный

 valtiollinen

 дзяржаўны

 estatal, oficial

 държавен, официален

 državni, vladin

 royal, étatique

 állami

 državni, vladin

 державний, офіційний

 oficiálny, štátny

 državni, vladni

 oficial, soberà

 државен

 državni, vladin

 officiell, statlig

 δημόσιος, κρατικός

 gubernamental, oficial

 státní

 estatukoa

 公的な, 国家的な

 państwowy, władczy

 de stat

 statslig

 devletsel

 koninklijk, staatlijk

 राजकीय, सरकारी

 공권력의, 국가의

 davlatga oid

 राजकीय, सरकारी

 valstiskais

 dewletî

 সরকারি

 அரசாங்கமான

 官方的

 riiklik

 իշխանական

 అధికారిక, ప్రభుత్వ

 nhà nước

 ของรัฐ

 სამთავრობო

 सरकारी

 rəsmi

 resmi

 shtetëror

سرکاری

מלכותי

رسمي، سلطوي

دولتی

---

mit großer Geste; vornehm, würdevoll

Übersetzungen

 majestic, grandiose

 regale, imponente, maestoso

 prangende, storslått

 величественный, государственный

 suuri ele

 вялікі жэст

 soberano, majestático

 величествен

 uzvišen

 majestueux, royal

 fenséges, nagyszerű

 uzvišen

 величний, грандіозний

 veľkolepý, vznešený

 svečano, veličastno

 majestuós, sublim

 величествен, величествено

 uzvišen

 majestätsfull, storslagen

 μεγαλοπρεπής

 majestuoso, soberano

 velkolepý, vznešený

 handi

 威厳のある

 wielkoduszny, wspaniały

 majestuos

 majestætisk, storslået

 görkemli, asil

 majesteitelijk, koninklijk

 भव्य, राजसी

 위엄 있는, 장엄한

 shonli, ulug'vor

 भव्य, राजसी

 cēls, majestātisks

 serbilind, şahane

 মহিমাময়, রাজসিক

 பெருமைமிக்க, மகத்தான

 庄严的, 雄伟的

 majestaatiline, väärikas

 շքեղ, վեհ

 భవ్యమైన, శోభాయ్మాన

 tráng lệ, uy nghiêm

 ทรงเกียรติ, สง่างาม

 დიდებული

 भव्य, राजसी

 möhtəşəm, şanlı

 agung, megah

 majestik, mbretëror

عظیم

מלכותי

مهيب

عظیم