Definition des Adjektivs herrlich

Definition Adjektiv herrlich: besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; sehr, überaus; ausgezeichnet; großartig; göttlich; himmlisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
herrlich

herrlich · herrlicher · am herrlichsten

Englisch magnificent, marvelous, splendid, wonderful, marvellous

/ˈhɛʁlɪç/ · /ˈhɛʁlɪç/ · /ˈhɛʁlɪçɐ/ · /ˈhɛʁlɪçstn̩/

besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; sehr, überaus; ausgezeichnet, großartig, göttlich, himmlisch

» Es war herrliches Wetter. Englisch The weather was magnificent.

Bedeutungen

a.besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön, so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässt, ausgezeichnet, großartig, göttlich, himmlisch
b.sehr, überaus

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es war herrliches Wetter. 
    Englisch The weather was magnificent.
  • Die Landschaft ist herrlich . 
    Englisch The countryside is magnificent.
  • Es gibt dort herrliche Gärten. 
    Englisch There are wonderful gardens there.
  • Es ist ein herrlicher Tag. 
    Englisch It is a wonderful day.
  • Es ist wirklich eine herrliche Aussicht. 
    Englisch It is quite a grand view.
  • In den Bergen war das Wetter herrlich . 
    Englisch In the mountains, the weather was wonderful.
  • Der Himmel war blau und das Wetter herrlich . 
    Englisch The sky was blue and the weather was wonderful.
  • Tom hat einen großen Balkon mit einer herrlichen Aussicht. 
    Englisch Tom has a large balcony with a great view.
  • Riecht es hier nicht herrlich ? 
    Englisch Doesn't it smell wonderful here?
  • Sie zeigte uns einen herrlichen Hut. 
    Englisch She showed us a magnificent hat.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch magnificent, marvelous, splendid, wonderful, marvellous
Russisch прекрасный, великолепный, восхитительный, прелестный, роскошный, чудесный, чудесый, чудный
Spanisch espléndido, hermoso, maravilloso, magnífico, soberbio
Französisch splendide, magnifique, merveilleux, superbe
Türkisch mükemmel, güzel, harika, fevkalade, harikulade, olağanüstü, yetkin
Portugiesisch esplêndido, lindo, maravilhoso
Italienisch meraviglioso, splendido, bellissimo, eccellente, magnifico, superbo
Rumänisch splendid, minunat, fermecător, frumos
Ungarisch csodás, gyönyörű, nagyszerű, csodálatos
Polnisch cudowny, wspaniały, wielki, świetny
Griechisch θαυμάσιος, υπέροχος, εντυπωσιακός
Niederländisch heerlijk, prachtig, wonderlijk
Tschechisch nádherný, úžasný, skvělý, překrásný
Schwedisch fantastisk, underbar, härlig, ljuvlig, magnifik, vacker
Dänisch vidunderlig, herlig
Japanisch 見事な, 素晴らしい, 美しい
Katalanisch meravellós, esplèndid, fantàstic
Finnisch upea, erittäin, ihana, ihastuttava, kaunis, mahtava, valtavasti
Norwegisch herlig, fantastisk, vakker, vidunderlig
Baskisch eder, ederrak, handi, ikuskizun, oso, zoragarria
Serbisch divan, predivan, izvanredan, sjajan, диван
Mazedonisch величествен, прекрасен
Slowenisch odličen, čudovit, izjemen, magnificenten, prečudovit
Slowakisch úžasný, nádherný, skvostný, veľkolepý
Bosnisch divan, sjajan, izvanredno, predivan, predivno
Kroatisch divan, sjajan, izvanredno, predivan, sjajno
Ukrainisch прекрасний, чудовий, величний, досконалий, дуже, принадний, чудесний
Bulgarisch великолепен, прекрасен, доста, чудесен, чудесно
Belorussisch выдатны, прыгажосць, прыгажосны
Indonesisch amat, hebat, menakjubkan, sangat
Vietnamesisch cực kỳ, rất, tuyệt vời, uyệt vời
Usbekisch a'lo, ajoyib, juda, nihoyatda
Hindi बहुत, बेहद, शानदार
Chinesisch 很, 精彩, 非常
Thailändisch มาก, ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อย่างยิ่ง
Koreanisch 매우, 아주, 훌륭한
Aserbaidschanisch möhtəşəm, son dərəcə, çox
Georgisch უკიდურესად, შესანიშნავი, ძალიან
Bengalisch অত্যন্ত, খুব, চমৎকার, শानदार
Albanisch jashtëzakonisht, mrekullueshëm, shkëlqyes, shumë
Marathi अती, खूप, शानदार
Nepalesisch अत्यन्त, धेरै, शानदार
Telugu అత్యంత, అద్భుతమైన, చాలా
Lettisch brīnišķīgs, īpaši, ļoti
Tamil அற்புதமான, மிக, மிகவும்
Estnisch imeilus, suurepärane, väga, äärmiselt
Armenisch հրաշալի, շատ, չափազանց
Kurdisch gelek, harika, pir, xweşik
Hebräischמדהים، נפלא، יוצא דופן، נהדר
Arabischمذهل، رائع، جميل
Persischشگفت‌انگیز، عالی، زیبا، فوق العاده
Urduشاندار، خوبصورت، عمدہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

herrlich · herrlicher · am herrlichsten

herrlich · herrlicher · am herrlichsten

herrlich · herrlicher · am herrlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68265, 68265

pt>