Definition des Adjektivs entschlossen

Definition Adjektiv entschlossen: mit fester Absicht, von etwas überzeugt; energisch; entschieden; resolut; tatkräftig; zielbewusst mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
entschlossen

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Englisch determined, resolute, decided

/ɛntˈʃlɔsən/ · /ɛntˈʃlɔsən/ · /ɛntˈʃlɔsənɐ/ · /ɛntˈʃlɔsənˈstən/

mit fester Absicht, von etwas überzeugt; energisch; entschieden; resolut; tatkräftig; zielbewusst

» Tom scheint entschlossen . Englisch Tom seems determined.

Bedeutungen

mit fester Absicht, von etwas überzeugt, energisch, entschieden, resolut, tatkräftig, zielbewusst
Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ energisch ≡ entschieden ≡ resolut ≡ tatkräftig ≡ zielbewusst
Synonyme

Beispielsätze

  • Tom scheint entschlossen . 
    Englisch Tom seems determined.
  • Ich war fest entschlossen . 
    Englisch I was firmly determined.
  • Sie ist eine entschlossene Frau. 
    Englisch She's a determined woman.
  • Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck. 
    Englisch Tom made a very determined impression.
  • Auf diese Anliegen muss entschlossen beharrt werden. 
    Englisch This issue must be insisted upon decisively.
  • Die Kontrahenten haben den Ring betreten und starren sich entschlossen an. 
    Englisch The opponents have entered the ring and are staring at each other determinedly.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch determined, resolute, decided
Russisch решительный, уверенный
Spanisch decidido, resuelto
Französisch déterminé, résolu, décidé, ferme
Türkisch azimli, kararlı
Portugiesisch decidido, resoluto, determinado
Italienisch deciso, determinato, risoluto
Rumänisch decis, determinat, hotărât
Ungarisch eltökélt, határozott
Polnisch stanowczy, zdecydowany
Griechisch αποφασισμένος, σταθερός
Niederländisch beslist, vastberaden
Tschechisch odhodlaný, rozhodný
Schwedisch beslutsam, bestämd, besluten
Dänisch beslutsom, fast besluttet
Japanisch 断固とした, 決意した
Katalanisch resolut, decidit
Finnisch determinoitunut, päättäväinen
Norwegisch beslutsom, fast bestemt
Baskisch erabakita, konprometituta
Serbisch odlučan, resolutan, одлучан, решен
Mazedonisch одлучен, решителен
Slowenisch odločen, odločno
Slowakisch odhodlaný, rozhodný
Bosnisch odlučan, čvrst
Kroatisch odlučan, čvrst
Ukrainisch рішучий, впевнений
Bulgarisch решителен, уверен
Belorussisch вызначаны, рашучы
Indonesisch bertekad, tegas
Vietnamesisch kiên quyết
Usbekisch qarorli
Hindi अडिग, दृढ़
Chinesisch 坚决的, 果断的
Thailändisch แน่วแน่
Koreanisch 단호한, 확고한
Aserbaidschanisch qətiyyətli
Georgisch მტკიცე
Bengalisch সংকল্পবদ্ধ
Albanisch vendosur
Marathi ठाम, निश्चयी
Nepalesisch निर्णायक
Telugu నిశ్చయమైన
Lettisch nolēmīgs
Tamil தீர்மானமான
Estnisch otsustav
Armenisch որոշիչ
Kurdisch biryarî
Hebräischמוחלט، נחוש
Arabischعازم، مُصمّم
Persischقاطع، مصر
Urduعزم، پختہ ارادہ
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Maskulin

entschloss(e)⁴ner
entschloss(e)⁴nen
entschloss(e)⁴nem
entschloss(e)⁴nen

Feminin

entschloss(e)⁴ne
entschloss(e)⁴ner
entschloss(e)⁴ner
entschloss(e)⁴ne
entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Maskulin

entschloss(e)⁴nerer
entschloss(e)⁴neren
entschloss(e)⁴nerem
entschloss(e)⁴neren

Feminin

entschloss(e)⁴nere
entschloss(e)⁴nerer
entschloss(e)⁴nerer
entschloss(e)⁴nere
entschlossen · entschlossener · am entschlossensten

Maskulin

entschlossenster
entschlossensten
entschlossenstem
entschlossensten

Feminin

entschlossenste
entschlossenster
entschlossenster
entschlossenste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155469